Il ministro delle Relazioni Estere cubano, Bruno Rodríguez ha sottolineato oggi la sconfitta della manovra promossa dagli USA contro la nazione caraibica, che voleva imporre una riunione dell’Organizzazione degli Stati Americani (OSA).
Come annotato nel suo account ufficiale di Twitter dal ministro delle Relazioni Estere, il rifiuto della maggioranza degli Stati membri ha costretto la sospensione del Consiglio Permanente di quel forum regionale.
“Il presidente pro tempore del Consiglio ha ammesso la sconfitta attraverso una patetica lettera che offende Cuba”, ha sottolineato.
Allo stesso modo, Rodríguez ha espresso la sua gratitudine ai paesi che hanno difeso la dignità dell’America Latina e dei Caraibi.
Sempre in un tweet, il direttore generale per l’America Latina e i Caraibi del Ministero degli Affari Esteri, Eugenio Martínez, ha sancito che tale istanza è stata costretta “a sospendere questa azione della manovra anti-cubana” di fronte alla decenza della maggioranza della Regione; “dignità contro l’ignominia”, ha sottolineato.
Secondo quanto riportato dalla stampa, l’organo esecutivo dell’OSA aveva annunciato una sessione virtuale prevista per questa giornata, con il presunto scopo di discutere la situazione a Cuba dopo i disordini avvenuti in varie parti dell’isola l’11 luglio, istigati dagli USA.
Sconfitta la manovra anticubana nell’OSA
Il ministro degli Esteri cubano Bruno Rodríguez Parrilla ha assicurato oggi che la manovra anticubana nell’Organizzazione degli Stati Americani (OSA) è stata sconfitta.
Rodríguez Parrilla ha sottolineato che il rifiuto della maggioranza degli stati membri ha costretto la sospensione del Consiglio permanente dell’organizzazione al servizio degli Stati Uniti.
Il presidente pro tempore del Consiglio ha ammesso la sconfitta in una lettera patetica che offende Cuba, ha scritto il ministro degli esteri cubano in un messaggio sul suo account Twitter.
Il capo della diplomazia cubana ha anche ringraziato quei paesi che hanno difeso la dignità latinoamericana e caraibica e hanno impedito l’insulto del Consiglio Permanente.
“Sconfitta la manovra anticubana nell’OSA. Il rifiuto della maggioranza degli Stati membri ha imposto la sospensione del Consiglio permanente. Il presidente pro tempore del Consiglio ha ammesso la sconfitta con una lettera patetica che offende Cuba. Ringraziamo i paesi che hanno difeso la dignità dell’America Latina e dei Caraibi”, ha twittato Rodríguez Parrilla.
In risposta al tweet del ministro degli Esteri cubano, Eugenio Martínez Enríquez, direttore generale per l’America Latina e i Caraibi del ministero degli Esteri cubano, ha sottolineato che l’OSA si è battuta per la dignità e la decenza della maggioranza dell’America Latina e dei Caraibi.
Dignità contro ignominia, ha sottolineato Martínez Enríquez riferendosi alla sospensione di questa manovra anticubana.
“L’uruguaiano che presiede il Consiglio Permanente dell’OSA è stato obbligato a sospendere questa manovra anticubana confrontandosi con la dignità e la decenza della maggioranza dell’America Latina e dei Caraibi. Dignità contro ignominia”, ha scritto.
Recentemente, il ministro degli Esteri Rodríguez Parrilla ha denunciato che l’OSA è al servizio degli Stati Uniti e sostiene i tentativi di isolamento e gli interventi militari e i colpi di stato nella regione.
Fonte: acn
Traduzione: italiacuba.it
La manovra anticubana è stata sconfitta
“La manovra anticubana è stata sconfitta”: il ministro degli Esteri cubano saluta la sospensione della sessione dell’OSA (Organizzazione Stati Americani) per decisione della maggioranza dei suoi membri.
Washington Abdala, presidente del consiglio permanente, ha riferito che “dopo aver ricevuto proposte da alcuni paesi” è stato deciso di rinviare la riunione.
Il ministro degli Esteri di Cuba, Bruno Rodríguez, ha accolto mercoledì che la maggioranza dei paesi che compongono l’Organizzazione degli Stati Americani (OSA) ha rifiutato di tenere una sessione permanente convocata per discutere la “situazione” sull’isola.
“Sconfitto [la] manovra anticubana nella OSA. Il rifiuto della [maggioranza] degli stati membri ha forzato la sospensione del Consiglio permanente”, ha scritto il diplomatico cubano sul suo account Twitter, dopo aver ringraziato i paesi “che hanno difeso la dignità latinoamericana e caraibica”.
Il Consiglio Permanente dell’OSA, l’organo esecutivo dell’organizzazione e composto dai suoi 34 membri attivi, doveva riunirsi mercoledì.
Tuttavia, Washington Abdala, presidente del consiglio permanente, ha riferito che “dopo aver ricevuto proposte da alcuni paesi” si è deciso di rinviare la riunione per “effettuare consultazioni che possono essere utili”.
Abdala ha aggiunto che ha chiesto alla Segreteria degli Affari Legali dell’organizzazione un rapporto “sulla situazione di Cuba in relazione all’OSA”, che sarà condiviso con le delegazioni quando sarà disponibile.
“Non sapere cosa sta succedendo a Cuba non significa che gli eventi drammatici non stiano ancora avvenendo. La realtà, purtroppo, segue il suo corso, non si nasconde dietro carte, dichiarazioni o ritardi”, ha dichiarato.
“Campagna contro Cuba
Cuba non partecipa alla OSA dal 1962. “Il prossimo, vergognoso e annunciato passo nel macabro piano contro Cuba è l’imposizione del Consiglio Permanente dell’OSA”, ha scritto il presidente Miguel Díaz-Canel su Twitter martedì.
Nel frattempo, il ministro degli Esteri cubano ha sottolineato che nella “sua campagna contro Cuba”, gli Stati Uniti stanno cercando di imporre una riunione del consiglio dell’OSA, un’organizzazione che “è al servizio di Washington e sostiene i tentativi di isolamento e gli interventi militari e i colpi di stato nella regione”.
L’amministrazione di Joe Biden ha recentemente annunciato l’imposizione di nuove sanzioni contro funzionari cubani per presunti “abusi contro i manifestanti” nelle proteste che hanno avuto luogo in alcune parti dell’isola l’11 luglio.
Da parte sua, Cuba ha accusato gli Stati Uniti di mentire riferendosi solo ai manifestanti pacifici, senza riconoscere che “atti violenti” hanno avuto luogo durante le manifestazioni, e ha assicurato che Washington “non ha assolutamente alcuna autorità morale” per chiedere il rilascio delle persone detenute nelle proteste.
“Tutte le garanzie legali e procedurali per i detenuti sono rispettate a Cuba”, ha chiarito il ministro degli Esteri.
Fonte: https://actualidad.rt.com
Traduzione: Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba.
