|
 A
Cinque cubani prigionieri da sette anni negli Stati Uniti sotto varie accuse
è stato
negato un processo “giusto e imparziale”, stando alla lettera resa pubblica
da Amnesty International questo mercoledì.
La lettera
inviata dall’organizzazione internazionale dei diritti umani al Dipartimento
di Stato USA è una forte condanna al trattamento che il Governo di quel
paese riserva ai Cinque cubani e alle loro famiglie.
Amnesty
accusa gli Stati Uniti di aver violato norme internazionali sui diritti
umani negando ripetutamente la concessione dei visti ai parenti dei cubani
prigionieri per fare loro visita.
“Il lungo
periodo di costante rifiuto di permettere visite ai loro familiari, ha
causato considerevoli pene aggiuntive a René Gonzalez e a Gerardo Hernandez
rispetto alle condanne imposte... Questa misura non solo è un castigo
superfluo, ma è anche contraria sia alle norme per un trattamento umano dei
prigionieri che all’obbligo dei paesi di proteggere la vita familiare”.
La lettera di
Susan Lee, direttrice del Programma Regionale delle Americhe di Amnesty
International, critica anche la giustizia e l’imparzialità del processo
celebrato a Miami contro i Cinque cubani.
“In ogni
caso, detto rifiuto delle visite familiari ai prigionieri condannati
rappresenta un aumento significativo delle loro pene. Nel presente caso
questo è ancor più preoccupante, dati i seri dubbi sulla giustizia e
l’imparzialità con la quale sono state dettate le sentenze”.
Nell’agosto
del 2005, la Corte d’Appello dell’11º Circuito ha revocato le sentenze dei
prigionieri e ha ordinato un nuovo processo. Questa decisione si è basata
sul fatto che i pregiudizi perversi della comunità cubana e dei suoi agenti
nel processo, insieme alla pubblicità e agli eventi attorno al processo,
hanno creato una situazione che ha reso impossibile lo svolgimento di un
processo giusto e imparziale.
Il direttore
della Campagna di Solidarietà con Cuba, Rob Miller, ha detto: “Quando noi
abbiamo portato Olga Salanueva, moglie di René Gonzalez, e sua figlia Ivette
ad Amnesty International nel dicembre del 2005, era chiaro che il caso
suscitava serie preoccupazioni per quanto riguarda i diritti umani e che
metteva anche in discussione il Sistema Legale degli Stati Uniti e la sua
indipendenza dal Dipartimento di Stato. Questi uomini sono detenuti da 7
anni, anche se le corti degli USA hanno determinato che il primo processo è
stato ingiusto. Devono essere liberati immediatamente.”
Per altri
informazioni, contattare
Natasha Hickman campaigns@cuba-solidarity.org.uk
Tel. 0044 (0)20 763 6452 o Rob Miller mobile 07930 693 900.
1. I
cinque cubani (noti come i “Miami Five”) sono stati condannati a lunghe
pene detentive negli USA, dopo essere stati dichiarati colpevoli di
cospirazione per aver lavorato come agenti del governo cubano e di altre
accuse.
2. I
cinque sono Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino, Antonio Guerrero,
Fernando González e René González.
3. Nel
maggio del 2005 il Gruppo di Lavoro sulle Detenzioni Arbitrarie delle
Nazioni Unite, facente parte della Commissione dei Diritti Umani dell’ONU e
con sede a Genova, ha diffuso la sua opinione sul caso, secondo la quale i
cubani sono stati arbitrariamente privati della libertà non garantendo loro
un processo imparziale in diversi aspetti chiave ed in violazione della
legalità internazionale.
4. La
Campagna di Solidarietà con Cuba è un’organizzazione volontaria che svolge
una campagna contro il blocco degli Stati Uniti a Cuba e per il rispetto
della sovranità cubana.
5. Altre
informazioni sui “Miami Five” si possono ottenere visitando le seguenti
pagine su Internet:
www.cuba-solidarity.org.uk,
www.freethefive.org
*
Nota della Redazione: Amnesty International solitamente evita il più
possibile di criticare il suo Governo, ma i casi di tortura e altri crimini
contro i diritti umani sono vergognosi. Sono così scandalosi come le
condanne all’ergastolo dei cinque cubani per aver combattuto il terrorismo
operante da Miami e ignorarlo è perdere la credibilità, dopo che la stessa
Corte d’Appello di Atlanta ha squalificato detto processo e i suoi difensori
sono passati a un’ingiusta tattica dilatoria.
|
:
sette anni di ingiusta prigionia
