Washington, 17luglio  2006

 

 

Bush proroga l’applicazione del

 

capitolo III della Helms-Burton

 

 

 

 


Il presidente degli USA, George W. Bush, ha prorogato per sei mesi a partire da agosto la vigenza di una disposizione che sospende le denunce giudiziarie di statunitensi contro Cuba delle proprietà confiscate nell’Isola, contemplate nel capitolo III della Legge Helms-Burton.

 

Bush ha inviato una lettera ai comitati degli Affari Esteri e delle Assegnazioni di Bilancio di entrambe le camere del Congresso – datata domenica e diffusa lunedì –, nella quale segnala che la misura "è necessaria agli interessi nazionali degli Stati Uniti ed accelererà la transizione verso la democrazia a Cuba", ha informato la EFE.

 

I capitoli III e IV della Legge Helms-Burton stabiliscono sanzioni a imprese straniere che intrattengono relazioni commerciali con Cuba, permettono le denunce contro compagnie o persone che utilizzino beni nazionalizzati dal Governo cubano a cittadini o imprese statunitensi e negano il permesso di ingresso negli USA a dirigenti di queste imprese.