Avana 18 dicembre 2006 - Reuters www.yahoo.it

Fidel Castro non è vicino alla morte e a breve dovrebbe fare un'apparizione pubblica, anche se difficilmente ritornerà alla guida del governo, hanno detto i funzionari del governo cubano ad una delegazione di membri del Congresso statunitense in visita sull'isola.

"Quel che si dice nel partito è che Fidel sta per tornare . Non ha il cancro", ha detto ieri ai giornalisti Jane Harman, parlamentare democratico per la California.

William Delahunt, però, deputato democratico per il Massachusetts e considerato uno dei leader della delegazione, dopo aver discusso con dei funzionari del partito ha detto al New York Times di essere giunto alla conclusione che il lider maximo ottantenne non ritornerà alla guida del suo governo, dopo l'intervento all'intestino che ha subito qualche mese fa.

"I cubani sono stati chiari, e io gli credo, nel dire che Castro non ha il cancro e che la sua malattia non è terminale", ha detto Delahunt al New York Times al suo rientro a Washington.

Castro, che non si è più visto in pubblico dal 26 luglio, stava programmando di fare una comparsa a breve e se deciderà di riprendere un ruolo politico sarà, probabilmente, per fissare delle linee guida di politica generale, ha aggiunto Delahunt.

"Il fatto che il governo funziona testimonia che la transizione è già avvenuta", ha detto il parlamentare statunitense al quotidiano.

La delegazione, composta da 10 membri del Congresso, è stata la più grande andata in visita ufficiale a Cuba fin dai tempi della rivoluzione del 1959. La visita di tre giorni mirava a migliorare i rapporti fra L'Avana e Washington.

La delegazione, però, non ha potuto incontrare il presidente ad interim Raul Castro, che ha preso la guida del governo dell'isola il 31 luglio dopo che il fratello è stato operato.

Anthony Boadle