La Delegazione Olimpica Cubana presente in questo fraterno paese, come il resto dei suoi membri che si preparano in altri luoghi per quest’appuntamento estivo, siamo informati delle sue ultime Riflessioni, ricevute come conferma della sua permanente attenzione verso il movimento sportivo cubano.

Le  trasmettiamo  che  a  pochi  giorni  dall’inizio dei  XXIX

Giochi Olimpici, abbiamo provato il sano orgoglio di che Lei è al corrente, nella sua mente e nel suo cuore, di come ci stiamo preparando per affrontare la sfida di una buona prestazione, ispirati al suo esempio e sicuri che sarà insieme a noi in ogni uscita agli scenari delle competenze.

Nel mezzo di un rapido adattamento al fuso orario di questa parte del mondo, i suoi messaggi hanno moltiplicato l’unità, il senso dell’impegno ed il patriottismo che caratterizza questa delegazione atletica, erede del messaggio di lotta che genera tante dimostrazioni di simpatia e stima dell’adesso anfitrione Repubblica Popolare Cinese.

E’ un onore per noi confermarle che siamo disposti a ritornare con lo scudo e se necessario sopra lo scudo, fedeli al popolo di cui siamo figli e coscienti dell’allegria che possiamo tributare a Lei, a Raúl, ad ognuno dei nostri compatrioti e ai fratelli Antonio, Fernando, Gerardo, Ramón e René che, nonostante sono ingiustamente prigionieri delle carceri dell’impero, sappiamo saranno molto attenti alle prestazioni di ognuno di noi, specialmente quella della squadra di baseball, che adesso ha un nuovo stimolo per raggiungere la vittoria, ci riferiamo all’eroica prestazione della squadra giovanile, che ha partecipato al Mondiale svoltosi a Edmonton.

Competeremo con lo stesso spirito indomabile dell’Esercito Mambí del ’68 e del ’95, tradizione di combattimento innalzata dall’Esercito Ribelle nella guerra di liberazione e che mantengono e manterranno le nostre invitte Forze Armate Rivoluzionarie. 

Con quest’ispirazione ed esempio competeremo e conquisteremo le medaglie d’oro che il nostro popolo e Lei aspettano.

Comandante, conti con la nostra dignità, passione senza limiti e convinzione della vittoria. Grazie per il suo esempio.

Delegazione Cubana

6 agosto 2008

Il leader della Rivoluzione, Fidel Castro, ha inviato un messaggio agli sportivi cubani che parteciperanno ai Giochi Olimpici di Pechino 2008, dall’8 al 24 agosto prossimi.

Il messaggio è stato letto e consegnato a tutti gli atleti dell’Isola dal presidente del Comitato Olimpico cubano José Ramón Fernández, in una cerimonia che si è svolta nell’aeroporto internazionale  José Martí, de L’Avana, poco prima della partenza per Pechino della maggior parte degli atleti nazionali.

Il messaggio dice:

“A tutti gli abnegati atleti della nostra Delegazione Olimpica:

si devono vincere la distanza e il cambio del fuso orario, dimenticare il pubblico e lo scenario, concentrasi e fare quello che voi sapete bene come fare.

Non dimenticare mai che nel vostro petto portate l’onore di un popolo.

La consegna dell’atleta cubano è come quella degli antichi spartani.  

O con lo scudo o sopra lo scudo

Patria o Morte.

Vinceremo, 

Fidel Castro Ruz

19 luglio 2008

Le prossime Olimpiadi di Pechino saranno le migliori e la più chiara festa dello sport, della pace e dell’amicizia tra i popoli, ha detto Ricardo Alarcón de Quesada, presidente dell’Assemblea Nazionale del Poder Popular.

Inaugurando il III Seminario di Scambi in Scienze Sociali Cuba – Cina, Alarcón ha precisato che l’Isola condanna con tutta l’energia la volgare campagna che vuole danneggiare lo svolgimento dei Giochi Olimpici.

"Anche se reiterate le loro menzogne non potranno modificare il fatto che il Tibet è sempre stato parte della Repubblica Popolare Cinese da secoli, molto prima del sorgere degli attuali Stati nazionali d’occidente", ha ricordato ed ha segnalato che viviamo in un’epoca complessa e contraddittoria, nella quale la Cina e Cuba hanno uno spazio comune, che potranno occupare sino a quando saranno capaci di attuare con spirito critico e creatore, approfondendo le conoscenze teoriche. Appropriandoci delle conquiste della scienza e della tecnica, realizzeremo i nostri obiettivi", ha detto Alarcón, esortando ad assumere tutto ciò che è valido, utile e nobile della cultura universale e che s’inserisce nell’impegno socialista dei due Stati.

Il dottor Wang Weiguang, vicepresidente esecutivo dell’Accademia delle Scienze cinese, è stato insignito con la Categoria d’Investigatore Collaboratore della Repubblica di Cuba.

Erano presenti alla cerimonia Fernando Remírez de Estenoz, capo del Dipartimento delle Relazioni Internazionali del Comitato Centrale del Partito Comunista di Cuba, Armando Hart Dávalos, Direttore dell’Ufficio Nazionale del Programma Martiano e Fernando González Bermúdez, ministro in funzione del Ministero di Scienza Tecnologia e Medio Ambiente (CITMA).