Protocollo di amicizia tra i
 

comuni di Cairo Montenotte e di

 

Bartolomé Masó Márquez

 

30 gennaio '08 - www.granma.cu  

 

 

APPROVAZIONE DEL PROTOCOLLO DI AMICIZIA E SOLIDARIETA' PER RELAZIONI BILATERALI CON LA PROVINCIA CUBANA DI GRANMA.

 

LA GIUNTA COMUNALE

 

CONSIDERATA l'opportunità di intraprendere percorsi di solidarietà e di amicizia con altri popoli, nell'intento di approfondire ed ampliare le relazioni esistenti, arricchire e fortificare i valori e lo spirito di integrazione, impegnarsi in atti concreti di sostegno e partecipazione;

 

CONSIDERATI gli incontri effettuati con i rappresentanti dell'Associazione Italia — Cuba che ha presentato al Comune un progetto di attività di scambio e collaborazione con la Provincia Cubana del Granma ed in particolare con il Comune di Bartolomé Masó Márquez;

 

DATO ATTO che l'attivitá di detta Associazione é finalizzata ad instaurare ed approfondire relazioni di solidarietà ed amicizia con la popolazione cubana;

 

RITENUTO detto programma meritevole di approvazione e sostegno e, pertanto, di accordare la disponibilità di questo Ente a partecipare ad un programma coordinato di interscambio con i Municipi facenti parte della Provincia Cubana di Granma;

 

DATO ATTO che si sta procedendo all'individuazione delle risorse umane, culturali e materiali oggetto del rapporto di collaborazione;

 

VISTO lo schema di protocollo di amicizia con íl Comune di Bartolomé Masó Márquez nella Provincia di Granma che sarà sottoscritto a Cuba in un prossimo incontro ;

 

VISTO che dal protocollo si desume la possibilità di intraprendere forme di collaborazione tra le quali la realizzazione di progetti di miglioramento nei rispettivi Municipi interessati;

 

VISTO il parere favorevole reso dal Responsabile del Servizio interessato, al sensi dell'art. 49 comma 1 della Legge 267/2000;

 

Con voti favorevoli unanimi palesi,

 

DELIBERA

 

di approvare l'allegato "A" protocollo di amicizia e solidarietà con Assemblea Comunale del Poder Popular di Bartolomé Masó Márquez;

 

di dare mandato al Sindaco di provvedere alla firma del protocollo d'intesa in nome e per conto del Comune di Cairo M.tte;

 

di impegnarsi nel corso dell'anno alla realizzazione di progetti aventi natura di sviluppo di programmi di solidarietà, che si pongono alla base del protocollo sopra richiamato.

 

Allegato "A" alla deliberazione G.M. n° del PROTOCOLLO DI AMICIZIA E COLLABORAZIONE TRA L'ASSEMBLEA COMUNALE DEL PODER POPULAR DI BARTOLOMÉ MASÓ MÁRQUEZ E LA GIUNTA COMUNALE DI CAIRO MONTENOTTE.

 

Con la convinzione di interpretare le aspirazioni ed il desiderio dei cittadini di ambo i Comuni; Nell'ambito delle relazioni di amicizia che uniscono i popoli italiano e cubano:

 

considerando che già in passato la Regione Liguria ha partecipato alle iniziative dirette ad una maggiore conoscenza della realtà cubana sotto il profilo storico, sociale e culturale;

 

convinti che nuove occasioni d'incontro possano servire ad approfondire le relazioni già stabilite, oltre ad arricchire e fortificare i valori con la realtà cubana,

nella certezza che gli interscambi internazionali servano a rafforzare l'amicizia, la collaborazione e le fraterne relazioni tra i popoli;

 

con il desiderio di contribuire allo sviluppo dei rapporti nello spirito di integrazione dei popoli del mondo su modello di convivenza pacifica;

 

la Giunta Comunale di Bartolomé Masó Márquez e la Giunta Comunale di Cairo Montenotte:

 

con questo protocollo intendono favorire in ogni momento la reciproca conoscenza delle rispettive Comunità, promovendo ogni iniziativa diretta a valorizzare l'interscambio tra le ambedue realtá.

 

ACCORDANO

la presente dichiarazione di amicizia e collaborazione diretta a sviluppare le relazioni tra le ambedue realtá.

 

AUSPICANO

che gli obiettivi indica nel presente protocollo di collaborazione, si perseguano con forza, ed in tal senso dichiarano di impegnarsi al massimo delle possibilità da ambedue le parti.

 

Assemblea Comunale del II Comune di Cairo M.tte
 

Poder Popular di Bartolomé Masó Márquez