|
|
Migliorate le infrastruttura turistiche cubane |
|
18 dicembre '09 - www.granma.cu (PL)
|
|
Attualmente Cuba sta migliorando le sue infrastrutture del
turismo, mentre gli arrivi di turisti stranieri continuano a crescere, per raggiungere, come si prevede con le stime, i due milioni 400000 visitatori per la fine di 2009.
Il ministro cubano alla Costruzione, Norberto Pérez, ha dichiarato alla stampa che il programma prevede nuove opere ed il rinnovo di altre.
Il progetto prevede una decina di nuove installazioni, che contribuiranno alla crescita dell'industria turistica, innanzitutto nella capitale cubana.
Pèrez si è riferito ad un nuovo hotel, il Montebarreto, ubicato nel municipio Playa della capitale, che sarà inaugurato durante il primo semestre del prossimo anno.
Una delle installazioni che verrà rinnovata è il NH Parque Central nel cuore dell'Avana. Nella sua area si costruisce La Torre, un collegamento con la sezione principale dell'albergo tramite un tunnel, sotto una via vicina, in uno dei luoghi più popolati della città, di fronte al Parque Central che dà nome al complesso alberghiero. Anche nell' Hotel Copacabana, ubicato di fronte al mare, verranno rinnovate 84 abitazioni.
Altri alberghi tradizionali della capitale come il Deauville, il Saint John e l'Hotel Habana Libre (prima della rivoluzione Habana Hilton), sono stati restaurati.
Le navi da crociera a Santiago di Cuba
Con l’arrivo della nave da crociera Europa, è cominciata la stagione di questa modalità turistica nella città di Santiago di Cuba, che si estenderà sino all’aprile del 2010 e che prevede nove arrivi.
Proveniente dalle Isole Vergini, questa nave di lusso porta a bordo 331 turisti tedeschi e 195 di loro hanno scelto di fare escursioni della città, in tre circuiti diversi: Cultura e Turismo; Cultura e Religione e Colonia e Architettura.
In ogni escursione sono previste visite di luoghi culturali, storici e patrimoniali nella città più orientale cubana, che compirà 495 anni dalla fondazione nel mese di luglio del 2010.
Tra i luoghi più interessanti la Casa della Trova di Pepe Sánchez, dove si esibisce il gruppo Estudiantina Invasora, la Cattedrale, il Parco Céspedes.
l’Hotel Casa Granda, ed in particolare il suo Roof Garden, con un’affascinante vista del mare e delle montagne.
Alcune escursioni includono il Santuario della Vergine della Carità del Cobre e il Castello di San Pedro de la Roca, Patrimonio dell’Umanità, dichiarato tale dalla Organizzazione delle Nazioni Unite per l’Educazione, la Scienza e la Cultura, UNESCO.
In quest’opportunità è incluso il percorso della Casa dei Caraibi, frutto di accordi culturali e turistici, dove si ascolta un’eccellente musica e si ammirano danze con radici africane e franco-haitiane.
La nave Europa partirà sabato 19 da Santiago per attraccare poi nel porto di Cienfuegos, e quindi raggiungere L’’Avana.
Viajes Cubanacán è il ricevente, mentre Transtur e CubaTaxi sono addetti ai trasporti. |
|
La 30ª FITCUBA dal 3 al 7 maggio 2010
|
|
26 novembre '09 - www.granma.cu | |
La prossima e annuale Fiera Internazionale del Turismo in Cuba (FITCUBA 2010) tratterà soprattutto del turismo degli affari, ha annunciato a L’Avana, Aleida Castellanos, direttrice delle comunicazioni promozionali del Ministero del settore (MINTUR).
Aleida Castellanos ha aggiunto che l’obiettivo del MINTUR è differenziare le proposte di questa industria locale, addizionando alla domanda dei viaggi di sole e spiaggia, offerte della natura, cultura e un vasto ventaglio di possibilità per lo svolgimento di eventi e viaggi d’incentivo. "In quest’ultima attività abbiamo molte potenzialità per il futuro”, ha assicurato la funzionaria.
Cuba conta "con un’infrastruttura di ben nota qualità per questo segmento in particulare, condizione che si accompagna ad un’eccellente preparazione professionale del personale che lavora nelle imprese ricettive, per permettere di soddisfare completamente tutti coloro che desiderano organizzare un congresso o un evento qui", ha spiegato.
La prossima Fiera Internazionale del Turismo FITCUBA 2009 si svolgerà dal 3 al 7 maggio del 2010 nel complesso Morro-Cabaña della capitale e sarà dedicata alla Russia come paese portatore di turismo verso l’Isola.
|
|
intramontabile
|
|
Londra, 17-11-09 - www.traveltradecaribbean.com | |
. |
|
turistica d’alto livello Nel 2011 il prossimo incontro Turnat
|
|
2 ottobre '09 - Sailí Domínguez Cruz www.granma.cu | |
Manuel Marrero, ministro del Turismo in Cuba, ha segnalato che l’Isola è un multi destinazione d’alto livello, dove si combinano perfettamente la natura, la storia e i valori culturali del popolo.
Chiudendo, nella Cienaga de Zapata, in provincia di Matanzas, il VII Incontro del Turismo della Natura, Turnat 2009, Marrero ha ratificato l’interesse della nazione nel differenziare le sue offerte in questo campo.
Il ministro ha riferito le nuove preferenze dei visitatori, non solo per sole e spiaggia, ma per l’apprezzamento dei valori naturali e la conoscenza della storia, oltre all’interazione con la cultura e le tradizioni dei cubani.
Marrero ha precisato che il Turismo della Natura è una delle modalità alternative più promettenti ed ha segnalato la sua priorità come sviluppo sostenibile e per la protezione dell’ambiente.
Inoltre ha ringraziato la presenza all’appuntamento, terminato recentemente, di 132 partecipanti, 76 provenienti da altri paesi, che hanno constatato le potenzialità ecologiche e turistiche dell’Isola.
La prossima edizione dell’evento nel 2011, sarà dedicata a tutta Cuba e promuoverà importanti esponenti di bellezza naturale.
Tra queste, El Nicho a Cienfuegos, la Valle de los Ingenios (a Trinidad), il lago Hanabanilla (a Villa Clara), il Parco Nazionale Caguanes e Topes de Collantes (a Sancti Spíritus), oltre alla Riserva della Biosfera Buenavista, al centro-nord dell’arcipelago cubano. |
|
Il turismo cubano e il suo peso nell'economia dell’Isola
|
|
30 settembre '09 - www.granma.cu | |
Nonostante il blocco imposto da 50 anni dagli Stati Uniti contro Cuba, il turismo cubano ha dimostrato d’essere il migliore strumento per far salire l'economia nazionale, registrando un incasso di trentamila milioni di dollari in questi ultimi vent'anni (1989-2009).
Miguel Alejandro Figueras, consulente del Ministero di Turismo di Cuba ("Mintur"), ha dichiarato che di questi trentamila milioni, oltre duemila cinquecento milioni sono stati incassati nel 2008.
Tale cifra rappresenta il 20 per cento delle esportazioni di beni e servizi della nazione.
Figueras ha reso pubblico questi dati nel Terzo Laboratorio Internazionale di Amministrazione Finanziaria 2009, dove lui ha tenuto una conferenza sul tema "Effetto del turismo negli ingressi economici nel paese durante gli ultimi due decenni".
Il funzionario ha elogiato il fatto che Cuba è stata capace d’insediarsi tra i primi dieci paesi dell’America Latina e dei Caraibi, con un'industria turistica molto sviluppata.
Dietro a questo sviluppo, ha spiegato ci sono un alto livello di sicurezza ed eccellenti servizi, oltre alla grande ricchezza culturale e naturale che fanno diventare l’Isola di Cuba una multi-destinazione. |
|
Cresce il turismo a Cuba
|
|
17 settembre '09 - Julio Martínez Molina www.granma.cu (PL) | |
“Il settore del turismo continua a crescere in Cuba, grazie al lavoro realizzato ed inoltre mostra la fedeltà verso il nostro paese, nonostante la crisi economica mondiale e il conseguente calo dei viaggi sperimentato a livello mondiale”, ha detto Manuel Marrero Cruz, Ministro del Turismo di Cuba, inaugurando l’Hotel Encanto Casa Verde, a Cienfuegos.
“Sino al 5 settembre la destinazione Cuba ha visto una crescita del 2,7 %, rispetto allo stesso periodo del 2008”, ha aggiunto il Ministro.
“Nel 2008 l’industria cubana del turismo ha ricevuto 2300000 visitanti. Nonostante la crisi ed i suoi effetti, il 2009 terminerà in forma positiva e con una crescita nell’area”, ha detto ancora il titolare del MINTUR, assicurando che, anche se questo periodo corrisponde alla detta stagione bassa, il periodo sarà migliore che nell’anno precedente quando l’Isola fu colpita da tre uragani”.
Marrero Cruz ha segnalato questa crescita nel mezzo di un momento duro per il turismo mondiale, dato che alla fine di dicembre la contrazione potrà toccare il 6% nel mondo.
L’Hotel Encanto Casa Verde dà continuità all’espansione di questa modalità alberghiera nel paese, in immobili di grande bellezza e con valori architettonici, dove gli ospiti sono accolti con eccellenza di servizi.
Cienfuegos ha presentato per prima le unità Encanto en Cuba, con l’apertura del Palacio Azul e del Unión. Completano i sette del tipo nella nazione: il Plaza, Del Rijo, Mascotte e il San Basilio.
Il Ministro ha tagliato il nastro all’ingresso dell’immobile assieme al comandante Julio Camacho Aguilera, invitato speciale alla commemorazione per il 52º anniversario del sollevamento cittadino del 5 Settembre. |
|
Aumento del turismo tra gennaio e aprile
|
|
21 maggio '09 - C.M.Barrueco Rios www.granma.cu (AIN) | |
L’arrivo dei turisti a Cuba nei primi quattro mesi dell’anno ha visto una crescita del 1.9% confrontato con lo stesso periodo dell’anno precedente.
In questo quadrimestre sono giunti nell’Isola un milione 46 559 visitatori, cioè 19.468 in più dei visitatori del 2008, si legge nel sito web dell’Ufficio Nazionale di Statistica, ONE.
La pubblicazione digitale segnala che nel mese d’aprile sono giunti nell’Isola 236622 turisti, 3954 più che nel 2008, l’1.7% in più, e il 14.6% in più del 2007 e l’1.4% che nel 2006.
Questo è stato il quadrimestre con il maggior numero di persone arrivate a Cuba da quando è cominciata l’organizzazione della detta industria dell’ozio, che mette a disposizione dei visitatori luoghi di grande fascino, bellissime spiagge, tradizioni e cultura.
Cuba è una delle destinazioni turistiche più complete del mondo, perchè offre al turista sicurezza e qualità di vita, assieme ad un ampio legato storico e culturale e con molteplici opzioni ricreative.
Inoltre è una opzione per il turismo della salute e degli eventi, dato il prestigio della medicina cubana e gli alti livelli d’organizzazione dei congressi, dei simposi ed altri incontri di professionisti delle più diverse specialità.
Tra i paesi che occupano i primi posti come portatori di turismo ci sono il Canada, il Regno Unito, l’Italia e la Spagna.
Di recente si è svolta la Fiera Internazionale del Turismo di Cuba, (FITCUBA’09), con sede nel Parco Storico Militare Morro-Cabaña, a cui hanno partecipato circa 1700 professionisti del settore di 58 paesi.
L’impegno cubano è offrire al mondo un prodotto turistico di qualità sempre migliore, dato che dispone di risorse umane eccezionali.
Questa attività valutata da un punto di vista economico è di grande importanza, perchè costituisce una delle fonti principali delle entrate in moneta forte dell’Isola
|
|
Machado Ventura ha inaugurato la Fiera Internazionale del Turismo
|
|
6 maggio '09 - www.granma.cu (AIN)
|
|
Con il taglio del nastro eseguito da José Ramón
Machado Ventura, primo vicepresidente di Cuba, è stata inaugurata, lunedì 5, la XXIX Fiera Internazionale del Turismo di Cuba (FITCUBA 09).
Durante la cerimonia, Juan Marrero, ministro del settore nell’Isola, ha segnalato che la stagione invernale si appena conclusa con il 2% di crescita nel numero rispetto al 2008, il miglior anno di questa attività per il paese, con un incremento del turismo superiore al 9%.
Marrero ha sottolineato che Cuba è una delle destinazioni turistiche più complete del mondo, perchè garantisce al viaggiatore sicurezza e qualità della vita, assieme ad un ampio legato storico e culturale ed a varie opzioni ricreative.
FITCUBA 09, con sede nel parco storico-militare Morro Cabaña, conta sulla partecipazione de circa 900 professionisti del turismo di 58 paesi e 180 giornalisti di 34 nazioni.
La presente edizione, che si estenderà sino s sabato, è dedicata alla Germania come mercato, e promuove le Città Patrimonio dell’Isola oltre al turismo dei circuiti, dei percorsi e delle escursioni.
Il programma delle attività è cominciato, inaugurando i lavori, con l’annullamento di un francobollo con il tema delle Città Patrimonio del paese e la presentazione della Destinazione Cuba.
Poi sono iniziati gli incontri per i negoziati.
|
|
XXIX Fiera del Turismo di Cuba
|
|
17
aprile '09 -
www.granma.cu
|
|
|
|
Crescita del turismo nel primo trimestre dell’anno
|
|
2 aprile '09 - www.granma.cu (RHC) | |
“Nonostante la crisi internazionale, il numero di visitatori è cresciuto nel Iº trimestre, con il Canada sempre al primo posto come portatore di turisti” ha detto la vice ministra del settore María Elena López, che ha segnalato i problemi che si devono affrontare, come l’aggressiva riduzione dei prezzi lanciata dalla concorrenza nella regione e la diminuzione dei clienti europei tradizionali, anche se ha segnalato un’importante crescita dei mercati emergenti, come la Russia e l’Argentina.
In una conferenza stampa, la vice ministra ha annunciato che saranno almeno 700 i partecipanti, tra i quali 386 stranieri, già accreditati, per partecipare alla Fiera Internazionale del Turismo di Cuba (FITCUBA 2009), che si svolgerà dal 4 al 8 nel parco Morro-Cabaña.
La 29ª edizione della Fiera è dedicata alla Germania e farà la promozione delle città Patrimoniali di Cuba, il turismo dei circuiti, percorsi ed escursioni, e si concluderà con giornate di negoziati e l’annullamento di francobolli dedicati a queste città, con attraenti valori storici e culturali.
Inoltre si realizzeranno percorsi di conoscenza delle Città Patrimoniali cubane, tra le quali L’Avana, Trinidad, Cienfuegos, Camagüey e Santiago di Cuba, dichiarata Patrimonio dell’Umanità dall’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’educazione, la scienza e la cultura.
FITCUBA 2009 sarà una cornice perfetta per annunciare importanti eventi come il 59 Torneo Internazionale della Pesca all’Aguglia Ernest Hemingway che si svolgerà in giugno nella capitale e Turismo della Natura (TURNAT 2009), con sede nella Ciénaga de Zapata, provincia di Matanzas, in settembre.
|
|
Record di visitatori internazionali nel 2008
|
|
10 gennaio '09 - www.granma.cu (AIN)
|
|
Nel 2008 sono arrivati a Cuba 2348340 visitatori internazionali, un vero record, ha segnalato un’analisi sui dati pubblicati dall’Ufficio Nazionale di Statistica, ONE.
Il record precedente era del 2005, ma fu seguito da un calo. Dal 1985 c’è stata una crescita sostenuta con brevi cadute negli anni 2002, 2006 e 2007.
Dal 1996 la cifra annuale ha superato il milione e dal 2004 i due milioni di presenze.
La gran maggioranza delle persone contate è venuta a Cuba come turista, anche se l’indice indica anche gli equipaggi delle navi e degli aerei, i passeggeri delle navi da crociera ed altri a che restano meno di 24 ore e sono considerati escursionisti.
Il Canada è sempre il primo portatore di turismo, con 818.246 visitatori nel 2008, seguito in quest’ordine da Inghilterra, Spagna, Italia, Germania, Francia, Messico e Argentina.
I turisti di tutti questi paesi sommati non eguagliano il totale dei canadesi che hanno raggiunto l’Isola.
Da gennaio a settembre del 2008 le entità del turismo hanno ottenuto entrate di 1321 milioni 443500 CUC, Pesos Cubani Convertibili.
La crisi economica mondiale minaccia seriamente l’industria turistica e di fatto molte destinazioni della regione hanno visto cali notevoli lo scorso anno, ha dichiarato la Commissione Economica per l’America Latina ed i Caraibi, CEPAL, ed il pronostico è che la situazione negativa si aggraverà nel 2009.
|
|
Aumentano i turisti cinesi a Cuba
|
|
9 gennaio '09 - www.granma.cu
|
|
Nei primi 11 mesi del 2008, il numero di turisti cinesi a Cuba è aumento globalmente del 10%, contribuendo al raggiungimento, in anticipo, dei due milioni di visitanti.
Già sono circa 7.500 i turisti cinesi che sono arrivati quest’anno a Cuba. La rappresentante del Ministero cubano del Turismo (MINTUR) a Pechino, Elizabeth Vela, ha riferito che un gruppo di note agenzie di viaggi di tutto il paese sono i pionieri di questo flusso che va dal gigante asiatico verso l’arcipelago caraibico.
Vela ha riconosciuto il lavoro degli operatori turistici locali per il loro contributo agli sforzi di Cuba di convertirsi in una destinazione attraente per i cinesi, nonostante si trovi dall’altra parte del mondo.
In occasione delle celebrazioni a Cuba per l’arrivo dei due milioni di turisti per il quinto anno consecutivo, la rappresentante del MINTUR ha esortato gli agenti di viaggio a continuare il loro lavoro di promozione delle bellezze della maggiore delle Antille.
Tra le agenzie che hanno maggiormente promosso la Destinazione Cuba, ci sono: China Root, China Ocean, CTS Sport Ding Hong Holiday, China Swan, ANZ Holiday, Blue Ocean, CITIC ed altre.
Gli operatori turistici realizzano il lavoro di promozione e trasferimento dei turisti a Cuba, soprattutto a Pechino, Shanghai, la maggiore città del paese, Guangzhou, capoluogo della provincia di Guangdond, e Shenzhen, la nuova città industriale del sud.
|
|
Cuba, per il terzo anno consecutivo cresce la presenza di turisti russi |
|
7 gennaio '09 - www.granma.cu |
|
Mosca – Il mercato turistico cubano in Russia, nel 2008, è cresciuto del 39%, ha affermato ieri a Mosca il direttore dell’ufficio del MINTUR nel paese eurasiatico, Carlos Oscar Hernandez.
Instancabile nella ricerca di mantenere la tendenza alla crescita dell’ultimo triennio, anche se nel mezzo di una crisi economica mondiale che potrebbe colpire il settore nel 2009, Hernandez ha reso noto che, durante l’anno appena concluso, 40455 russi hanno visitato l’Isola.
Questa cifra rappresenta un aumento superiore ai 10mila turisti rispetto il 2007, stagione già valutata molto positivamente, ha dichiarato il funzionario all’agenzia Prensa Latina.
Spiegando i motivi del costante aumento, Hernandez ha sottolineato in primo luogo la tradizionale simpatia tra i due popoli, il fascino naturale e culturale, l’ospitalità dei cubani e la sicurezza che offre il paese.
A questi punti di forza tradizionali si sono uniti altri fattori, come l’attenzione prestata dal MINTUR alla Federazione russa, con il nostro ministro, Manuel Marrero, che a novembre ha realizzato un’intensa visita di lavoro, ha commentato.
Il primo viceministro, Alexis Trujillo, ha tenuto, lo scorso febbraio a Mosca, diverse riunioni con un gruppo di grandi imprenditori del settore e, a marzo, il vice ministro Maria Elena Lopez ha guidato la partecipazione di una nutrita delegazione cubana alle fiere MITT e Intourmarket, ha aggiunto il funzionario.
Hernandez ha considerato come un altro importate fattore l’incremento delle frequenze dei voli settimanali, nei momenti chiave della stagione da parte delle compagnie Aeroflot e Trasaero.
Le azioni promozionali realizzate a Mosca ed in altri territori della Federazione da parte di tour operator cubani e stranieri operanti a Cuba ed anche da parte del nostro Ministero, hanno svolto un ruolo decisivo nella motivazione dei turisti, ha sottolineato.
Il rappresentante del MINTUR che dichiarato che la campagna Viva Cuba a Mosca e in diverse regioni, così come la realizzazione di presentazioni in altre province insieme alle imprese cubane Sol y Son e Cubanacan hanno raccolto importanti risultati.
La Russia ha inviato alla Fiera Internazionale del Turismo di Cuba (FIT2008) una gran delegazione di tour operator e rappresentanti dei più importanti quotidiani, riviste e pubblicazioni specializzate, ha concluso Hernandez.
|
|