HOME CINQUE

LIBERTÀ PER I CINQUE EROI

Lettera di protesta

 

 

2 agosto 2010

 

Caro Amico e Cara Amica,

ancora una volta gli Stati Uniti impongono un trattamento
crudele, inumano e degradante a
Gerardo Hernández Nordelo, uno dei Cinque cittadini cubani prigionieri negli USA per aver smascherato azioni terroristiche provenienti dalla Florida e coperte dal governo nordamericano.

Per la terza volta e senza alcuna motivazione Gerardo Hernandez Nordelo è stato rinchiuso nella cella di punizione chiamata
hueco "Il buco" nella prigione di Adelanto, California, Stati Uniti d'America.

Non c'è alcun motivo che possa giustificare una decisione del genere dato che Gerardo è stato sempre un detenuto modello. Questa azione è un atto che va contro ogni giustizia.


E' chiaro che si cerca in questo modo di fiaccarne la resistenza ora che le sue condizioni di salute sono peggiorate e da tre mesi non riceve una visita medica più volte sollecitata.

L’Amministrazione USA è responsabile delle condizioni di salute del combattente contro il terrorismo Gerardo Hernandez.

La salute di Gerardo è in pericolo!

La situazione è molto grave, perché il prigioniero non solo è rinchiuso nel “buco”, assieme ad un altro detenuto, ma è anche sottoposto ad un regime punitivo, in una cella molto piccola e senza ventilazione, con una piccolissima apertura nella parte alta della parete

Il governo degli USA è a conoscenza del fatto che Gerardo soffre di malesseri fisici e che per questo, fin dall’aprile scorso, sta chiedendo di essere visitato dai medici.

Il “buco”, è una cella di un metro per due, dove la temperatura supera i 35 gradi.

Gerardo è stato contagiato da un batterio che, secondo quel che ha detto il medico che lo ha visitato, è circolato tra i detenuti, in alcuni casi con conseguenze molto gravi. Non si sa con certezza se questo è il caso del combattente antiterrorista cubano, perché non gli sono state fatte le analisi.

Sembra che Gerardo soffra anche di un’alterazione della pressione arteriosa. E’ un uomo giovane, ha appena compiuto 45 anni, ma gli ultimi 12 li ha passati in condizioni davvero difficili e di tensione.

A Gerardo non gli viene prestata assistenza medica.

Gerardo Hernandez non può comunicare con gli avvocati, proprio quando si stanno facendo i passi necessari a chiedere l’appello. Una situazione che si è costantemente ripetuta durante tutto il processo.

Gerardo dovrebbe lavorare con i suoi avvocati alla preparazione dell’
habeas corpus. L’Amministrazione di Washington lo sa e gli vieta di comunicare con loro, gli impedisce di ricevere corrispondenza, lo lascia in completo isolamento e, a queste condizioni infernali, vanno aggiunti i rischi per la sua integrità fisica.

Per tanto ti invito a scrivere una lettera di protesta ai seguenti indirizzi come gesto di solidarietà nei confronti di Gerardo Hernandez Nordelo.

Certo della tua sensibilità.

Cari saluti
Marco Papacci
Segretario Italia-Cuba circolo di Roma


Dipartimento di Stado degli Stati Uniti
Segretaria di Stato Hillary Clinton
2201 C Street, NW
Washington, DC 20520
Número de Teléfono: 1-202-647-4000
Número de Fax: 1-202-647-2283



Ufficio Federale delle Prigioni
Director Harley G. Lappin
320 First St., NW,
Washington, DC 20534
Numero de Teléfono 202-307-3198.
Correo electronico info@bop.gov


Presidente Barack Obama
White House
1600 Pennsylvania Ave, NW
Washington, DC 20500
Numero de Teléfono 202-456-1111
Numero de Fax 202-456-2461.
Correo electrónico: http://www.whitehouse.gov/contact/


Departimento de Giustizia degli Stati Uniti
Fiscal General Eric Holder
U.S. Department of Justice
950 Pennsylvania Avenue, NW
Washington, DC 20530-0001
Numero de Teléfono 202-514-2000
Línea de comentarios - 202-353-1555
Correo electronico AskDOJ@usdoj.gov