Philip Horowitz, avvocato di uno degli antiterroristi cubani reclusi negli Stati Uniti, ha espresso la sua preoccupazione per la sicurezza di René González e ha detto che rinnoverà la sollecitudine per far sì che gli si permetta di ritornare a Cuba.
La fiducia che hanno le persone nel Sistema di Giustizia statunitense è stata tradita e defraudata nel caso dei Cinque Eroi, ha detto ancora l’avvocato di Renè, che è stato con i Cinque in tribunale per più di sette mesi, durante i loro processi.
Il giurista ha comunicato che nel caso di Renè la libertà vigilata non è abituale, dato che lui ha la doppia cittadinanza e questo è stato ignorato totalmente, obbligandolo a scontare questi tre anni negli Stati Uniti.
Nel caso della libertà vigilata di René González, si esige che svolga un lavoro remunerato, non possieda armi pericolose, non abbandoni il distretto giudiziario e vada una volta al mese dal funzionario che controlla il suo status condizionale.
