Governo USA approva milioni per la "democrazia

 

digitale" a Cuba, mentre impone a Google di

 

bloccare servizi per l'isola  

 

 

 

29.06.2012 - Joseph Manzaneda Coordinatore di www.cubainformacion.tv

 

 

 

 

Recentemente, i governi dei paesi dell'ALBA, l'Alternativa Bolivariana per i popoli di Nostra America, hanno approvato espellere dai loro territori l'USAID, l'Agenzia statunitense per lo Sviluppo (1). Questa agenzia statale,  dedicata, in teoria, a finanziare progetti di cooperazione per lo sviluppo in nazioni povere, si é dedicato da anni di iniettare milioni di dollari per le aree ad iniettare milioni di $ a settori dell'opposizione politica ai governi di sinistra dell'America Latina (2).

 

In un'eccezione alla sua abituale linea di opacità informativa, il giornale El Nuevo Herald di Miami ha recentemente pubblicato una lettera del Dipartimento di Stato USA, in cui questo riconosceva l'assegnazione di 20 milioni di dollari - solo per quest'anno fiscale da solo - a tre agenzie statali, compresa la citata USAID, per la sua posteriore distribuzione in programmi di "promozione della democrazia" a Cuba (3). Vale a dire, 20 milioni di $ per la cosiddetta "dissidenza".

 

In un altro documento, pubblicato sul blog del giornalista Tracey Eaton, l'USAID, in soli 7 anni, tra il 2001 e il 2008, ha stanziato 197 milioni di $ per detti programmi solo a Cuba (4).

 

Dentro i suddetti 20 milioni di quest'anno per la cosiddetta "dissidenza" cubana, si evidenziano 4 milioni per programmi che promuovono la "democrazia digitale" a Cuba. Il Nuevo Herald giustifica questo atto di ingerenza in un paese sovrano con un eloquente titolo: "gli Stati Uniti cercano di rompere la censura tecnologica a Cuba" (5). Portali web sostenuti anche da sovvenzioni del governo degli Stati Uniti, come Cubaencuentro, qualificano questi fondi destinati alla destabilizzazione politica nell'isola come "programmi di aiuto a Cuba" (6).

 

Ma vediamo che cosa intende per "democrazia digitale" il governo degli Stati Uniti e la "dissidenza" cubana da questo sostenuta.

 

Il governo degli Stati Uniti impedisce che Cuba si connetta ai cavi in ​​fibra ottica della regione, limitando al minimo la larghezza di banda Internet per l'isola, e costringendo istituzioni e popolazione a un uso sociale e razionato (7). Inoltre, multinazionali statunitensi del settore dell'informazione sono costrette, dal loro governo, a bloccare Cuba la capacità tecnologica di Cuba in questo settore (8). Pochi giorni fa, per esempio, l'azienda Google tagliava a tutta Cuba importanti servizi per blogger e giornalisti, tra essi quelli di statistiche di navigazione Google Analytics (9).

 

Ma mentre limita la connettività Internet a Cuba, il governo USA fornisce la cosiddetta "dissidenza" - proprio attraverso i fondi USAID - le attrezzature necessarie per una connessione privilegiata ed esclusiva alla rete, con lo scopo di promuovere il suo lavoro di propaganda e di diffusione mediatica (10).

 

Niente di tutto questo é riflesso dai media internazionali, che indicano sempre una presunta censura governativa di Internet a Cuba. "Blogger dissidenti celebrano un festival per rivendicare l'accesso internet a Cuba" (11) è un recente titolo di un piccolo evento, il  Festival Clic, tenutosi a L'Avana, a cui hanno partecipato - senza la minima dissimulazione - i rappresentanti della sede diplomatica statunitense sull'isola (12). Questo Festival è stato promosso dal cosiddetto Incontro Blog Spagna, a sua volta sponsorizzato da aziende come BBVA, Microsoft, IBM o Jazztel (13). Sembra difficile credere che un evento sostenuto da simili fattori di gran potere economico e a cui sono stati convocati solo blogger contrari al governo cubano, arriverà ad essere un "evento tecnologico e non-politico" o affronti solo "una gestione della conoscenza senza requisiti ideologici né tendenze del mercato", come hanno raccolto vari media internazionali.

 

Questi grandi media tacciono, di solito, che dietro la cosiddetta "dissidenza" cubana ci sono milioni di dollari del governo degli Stati Uniti. La ricezione di fondi da una potenza ostile - che, in questo caso, impone un blocco economico al paese che è condannato  quasi unanimemente nelle Nazioni Unite - è qualificato come un reato nei codici penali della stragrande dei paesi, tra cui Stati Uniti (14).

 

Che cosa succederebbe se governi come quello di Cuba, Venezuela, Bolivia e Iran destinassero milioni di dollari per promuovere il cambiamento di regime negli USA, Germania o Francia? Nel Codice Penale di questi paesi c'è una parte della risposta. L'altra parte - lo scandalo politico e mediatico e le minacce di intervento militare in detti paesi - possiamo immaginarla.

 

 

Gobierno de EEUU aprueba millones para la "democracia digital" en Cuba, mientras impone a Google bloquear servicios en la Isla

Recientemente, los gobiernos de los países del ALBA, la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, aprobaban expulsar de sus territorios a la USAID, la Agencia de EEUU para el Desarrollo (1). Esta agencia estatal, dedicada en teoría a financiar proyectos de cooperación para el desarrollo en naciones empobrecidas, se ha dedicado desde hace años a inyectar millones de dólares a sectores de oposición política a los gobiernos de izquierda de América Latina (2).

En una excepción a su habitual línea de opacidad informativa, el diario El Nuevo Herald de Miami publicaba recientemente una carta del Departamento de Estado de EEUU en la que éste reconocía la asignación de 20 millones de dólares –solo para este año fiscal- a tres agencias estatales, entre ellas la citada USAID, para su posterior distribución en programas de “promoción de la democracia” en Cuba (3). Es decir, 20 millones de dólares para la llamada “disidencia”.

Según otro documento, publicado en el blog del periodista Tracey Eaton, la USAID, en apenas 7 años, entre 2001 y 2008, destinó 197 millones de dólares para dichos programas solo en Cuba (4).


Dentro de los citados 20 millones de este año para la llamada “disidencia” cubana, destacan 4 millones para programas de impulso a la “democracia digital” en Cuba. El Nuevo Herald justificaba este acto de injerencia en un país soberano con un elocuente titular: “EEUU busca romper la censura tecnológica en Cuba” (5). Portales web sostenidos también con subvenciones del Gobierno de EEUU, como Cubaencuentro, calificaban estos fondos destinados a la desestabilización política en la Isla como “programas de ayuda a Cuba” (6).

Pero veamos qué entienden por “democracia digital” el Gobierno de EEUU y la “disidencia” cubana sostenida por éste.

El Gobierno norteamericano impide que Cuba se conecte a los cables de fibra óptica de la región, limitando a un mínimo el ancho de banda de Internet para toda la Isla, y obligando a instituciones y población a un uso social y racionado (7). Además, multinacionales estadounidenses del sector de la informática son obligadas por su gobierno a bloquear la capacidad tecnológica de Cuba en esta materia (8). Hace pocos días, por ejemplo, la compañía Google cortaba a toda Cuba importantes servicios para bloggers y periodistas, entre ellos el de estadísticas de navegación Google Analytics (9).

Pero, a la vez que limita la conectividad a Internet en Cuba, el Gobierno de EEUU suministra a la llamada “disidencia” –precisamente a través de los fondos de la USAID- los equipos necesarios para una conexión privilegiada y exclusiva a la red, con el objetivo de impulsar su labor de propaganda y difusión mediática (10).

Nada de esto es reflejado por los medios internacionales, que apuntan siempre a una supuesta censura gubernamental de Internet en Cuba. “Blogueros disidentes celebran un festival para reclamar acceso a internet en Cuba” (11) es un titular reciente acerca de un pequeño evento, el Festival Clic, celebrado en La Habana, en el que participaron -sin el menor disimulo- representantes de la sede diplomática de EEUU en la Isla (12). Este Festival fue promovido desde el llamado Encuentro Blog España, patrocinado a su vez por empresas como el BBVA, Microsoft, IBM o Jazztel (13). Parece difícil de creer que un evento sostenido por semejantes factores del gran poder económico y al que solo fueron convocados bloggers contrarios al Gobierno cubano, llegara a ser un “evento tecnológico y no político” o que abordara solo “una gestión del conocimiento sin requisitos ideológicos ni tendencias de mercado”, tal como han recogido varios medios internacionales.


Estos grandes medios silencian, por lo general, que detrás de la denominada “disidencia” cubana hay millones de dólares del Gobierno de EEUU. La recepción de fondos de una potencia enemiga –que, en este caso, impone un bloqueo económico al país que es condenado casi por unanimidad en Naciones Unidas- está tipificada como delito en los códigos penales de la inmensa mayoría de los países del mundo, incluido el de EEUU (14).


¿Qué sucedería si gobiernos como el de Cuba, Venezuela, Bolivia o Irán destinasen millones de dólares a promover un cambio de régimen en Estados Unidos, Alemania o Francia? En el Código Penal de esos países está una parte de la respuesta. La otra parte -el escándalo político y mediático y las amenazas de intervención militar en dichos países- podemos imaginarla.

 

 




(1) http://www.cubadebate.cu/noticias/2012/06/22/alba-pide-a-sus-miembros-que-expulsen-a-la-usaid-de-sus-territorios/


(2) http://alainet.org/active/55954


(3) http://www.cubadebate.cu/wp-content/uploads/2012/06/injerencia-yuma-en-cuba.pdf


(4) http://alongthemalecon.blogspot.com.es/2012/06/cuba-aid-peaked-in-2008.html


(5) http://www.elnuevoherald.com/2012/06/23/1236445/eeuu-busca-romper-censura-en-cuba.html


(6) http://www.cubaencuentro.com/cuba/noticias/eeuu-enfoca-en-la-tecnologia-sus-programas-de-ayuda-a-cuba-277919


(7) http://www.voltairenet.org/Tampoco-internet-escapa-al-bloqueo


(8) http://www.diagonalperiodico.net/Estados-Unidos-bloquea-el-acceso-a.html


(9) http://www.cubadebate.cu/noticias/2012/06/21/google-responde-los-cubanos-deben-abstenerse-de-usar-servicios-de-internet-si-eeuu-asi-lo-decide/


(10) http://www.tercerainformacion.es/spip.php?article37849



(11) http://www.abc.es/20120623/internacional/abci-blogueros-disidentes-celebran-festival-201206221715.html


(12) http://cambiosencuba.blogspot.com.es/2012/06/aumentara-estados-unidos-financiamiento.html


(13) http://www.cubadebate.cu/especiales/2012/06/20/editorial-la-inocencia-imposible-del-festival-clic/


(14) http://www.cubainformacion.tv/index.php?option=com_content&view=article&id=14168:iaplicamos-la-legislacion-de-otros-paises-a-los-disidentes-cubanos&catid=61&Itemid=65