 |
|
|
Il traduttore si scusa per gli errori |
|
|
|
|
|
Maduro sottolinea l’atteggiamento del
Governo di Panama
dinnanzi alle dichiarazioni del suo ambasciatore alla OEA |
|
|
18.01.2013 - www.granma.cu
|
|
|
Il vicepresidente Esecutivo del Venezuela, Nicolás Maduro, ha ringraziato il presidente di Panama, Ricardo Martinelli, per aver smentito le dichiarazioni del suo ambasciatore dinnanzi all’Organizzazione degli Stati Americani (OEA).
“Ringraziamo con umiltà il presidente Ricardo Martinelli da parte del presidente Hugo Chávez, e da parte del popolo del Venezuela”, ha dichiarato durante la presentazione dei risultati delle istituzioni finanziarie pubbliche, riferisce AVN.
Il rappresentante di Panama nell’organismo, Guillermo Cochez, è stato destituito dal suo incarico, a causa delle dichiarazioni inconsulte sulla situazione politica del Venezuela.
Il Governo di Panama ha respinto categoricamente queste azioni ed ha assicurato che le parole del funzionario non erano state coordinate con il Governo.
“La Cancelleria di Panama dichiara che l’ambasciatore Cochez ha agito senza consultare la Cancelleria ed in maniera improvvisata ha elaborato posizioni molto distanti da quelle del Governo nazionale”, indica il testo ufficiale pubblicato.
Maduro ha aggiunto che il Governo bolivariano “vuole avere le migliori relazioni possibili con tutti i paesi del mondo, però sempre basate sul rispetto”.
Il cancelliere venezuelano, Elías Jaua, ha definito “spiacevoli” le dichiarazioni dell’ambasciatore di Panama alla OEA, mentre ha ringraziato il presidente Ricardo Martinelli per aver risposto immediatamente alle polemiche dichiarazioni. |
|
|
|
|
