|
 L'Operazione
Peter Pan fu
una delle
più perverse
azioni di
guerra
psicologica
contro Cuba.
Condotta dal
governo
degli Stati
Uniti
mediante la
CIA e con la
partecipazione
del clero
falangista e
reazionario,
tanto di
Cuba che di
Miami,
seminò il
terrore tra
le famiglie
cubane
appartenenti
ai settori
della
piccola
borghesia
cattolica e
consumato
l'orrendo
crimine di
separare dai
loro
genitori più
di 14.000
bambini.
Molti di
questi
bambini non
si sono
mai potuti
rincontrare
con i loro
genitori o
hanno potuto
farlo a
distanza di
anni; altri
sono stati
vittime di
abusi, anche
sessuali, da
parte di chi
aveva
l'obbligo di
prendersi
cura di
loro; e
tutti, in
varia
misura, sono
stati
segnati dal
trauma della
separazione
e la
necessità di
adeguarsi
improvvisamente
alle nuove
condizioni
di un paese
straniero,
con lingua e
cultura
diverse.
Hanno perso
la loro
famiglia, la
loro patria
e, in molti
casi,
persino la
stessa fede
cattolica la
cui
preservazione
è servita
come uno dei
pretesti per
farli uscire
da Cuba.
 L'Operazione
Peter Pan si
è basata su
una grezza
menzogna
secondo cui
il governo
rivoluzionario
avrebbe
tolto i
figli ai
loro
genitori,
privandoli
della patria
potestà. Si
fecero girare
voci di
bimbi
scomparsi;
orfanotrofi,
come la Casa
della
Beneficenza,
i cui
bambini
erano
inviati in
Russia per
il loro
indottrinamento
e si arrivò
all'estremo
assurdo come
quello di
sostenere
che i
bambini
sarebbero
stati
convertiti
in carne in
scatola
russa. Per
dare
maggiore
credibilità
al mostro
s'inventò e
fu posto in
circolazione
un
decreto-legge
apocrifo con
cui lo Stato
assumeva la
patria
potestà di
tutti i
bambini
maggiori di
tre anni. Va
notato che
la
divulgazione
della falsa
legge faceva
parte di un
vasto piano
di
provocazioni
ed attività
contro-rivoluzionarie
istigate da
parte del
governo
degli Stati
Uniti e
sviluppate
dal
clero
falangisti
ed
organizzazioni
controllate
dalla CIA.
Naturalmente
la maggior
parte del
popolo
cubano non
credette a
queste
menzogne, ma
ebbero un
grande
effetto
sulla classe
media
cattolica
sottoposta
all'influenza
del clero e
della
propaganda
anti-comunista,
e permeata
dalla
fallacia del
fatalismo
geografico
che le
impediva di
credere alla
possibilità
di vittoria
di una
Rivoluzione
a sole 90
miglia dagli
Stati Uniti.
Partendo
dalla
premessa che
in pochi
mesi i
marines
avrebbero
invaso Cuba
e rovesciato
il governo
rivoluzionario,
concludevano
che era
conveniente
tenere i
loro figli
in un luogo
sicuro
mentre si
sviluppavano
gli
avvenimenti.
L'ironia è
che
l'Operazione
Peter Pan
terminò
convertendo
in vittime
le famiglie
che,
presumibilmente,
doveva
favorire. I
genitori che
hanno agito
mossi dalla
falsa
minaccia di
perdere la
patria
potestà,
terminarono
perdendola
realmente al
consegnare i
propri figli
a mani
straniere in
un paese
straniero,
dove furono
separati,
anche se
erano
fratelli,
seguendo
rigidi
schemi di
ubicazione
per età,
sesso e
possibilità
economiche.
Nel
frattempo,
il governo
rivoluzionario
faceva
esattamente
tutto
il contrario
mettendo in
azione misure che
conferivano
valore
giuridico
alla patria
potestà e
rafforzavano
i
legami
familiari.
Con la Legge
797 del 20
maggio 1960,
il Ministero
della
Giustizia fu
autorizzato
a realizzare,
a titolo
gratuito,
registrazioni
e
trascrizioni
di nascite e
matrimoni di
coppie che
vivevano
nella
situazione
che fino ad
allora
era chiamata
concubinato.
Questa legge
servì da
base
all'Operazione
Famiglia
che
beneficiò
circa
400.000
unioni
extraconiugali
e più di
500.000
bambini, e
si integrò
con
l'Operazione
Battesimo
Collettivo
per tutti
coloro che
desideravano
partecipare,
prova di
buona
volontà e
il rispetto
dei
credenti del
governo
rivoluzionario.
Non ci
sarebbero
più stati
figli
illegittimi.
Il termine bastardo
scomparve
per sempre,
e scomparve,
anche, per
sempre
la mendicità
infantile.
Centinaia di
migliaia di
genitori
cubani
cominciarono
ad avere il
diritto di
esercitare
legalmente
la patria
potestà sui
loro
figli, già
registrati
nel Registro
Civile e
sotto la
cura di
genitori
uniti in
matrimonio.
Centinaia di
migliaia di
bambini
cubani
crebbero
senza la
vergogna
di essere
discriminati,
senza la
stigma di
non avere un
cognome
protetto
dalla legge.
Il furto su
larga scala
dei bambini
a Cuba
attraverso
l'Operazione
Peter Pan,
che ha
approfittato
dell'ingenuità,
l'ignoranza
o il
fanatismo di
molti
genitori, è
durato 22
mesi ed é
cessato al
verificarsi
della Crisi dei
Missili. Era
subordinato
a tutti gli
effetti a un
fine
politico: la
propaganda
anticubana.
Nella sua
esecuzione
gli Stati Uniti
violarono le
proprie
leggi di
immigrazione
e i
principi
costituzionali
di
separazione
tra Chiesa e
Stato,
consegnando
a
monsignor
Bryan O. Walsh
la facoltà
governativa
di concedere,
in maniera
massiccia, i visti
del tipo
"waiver"
(deroga) per
l'ingresso
nel
territorio
degli Stati
Uniti. I
visti erano
firmati in
bianco da
Mons. Walsh
e
distribuiti
e riempiti a
Cuba
da
organizzazioni
religiose e
controrivoluzionarie, con
i nomi dei
bambini che
viaggiavano.
L'esodo
provocato e
manipolato
di bimbi si
convertì,
inoltre, in
affare
redditizio
per collegi
privati
cattolici e
di altre
istituzioni
dell'esilio
di
Miami. Basti
dire che nel
1962, il
governo
degli Stati
Uniti
assegnò un
budget di
38,5 milioni
dollari al
Programma
per Rifugiati
Cubani, più
di 70
milioni per il
1963 e, anche,
altri
fondi
provenienti dal fondo
presidenziale
per le
contingenze.
Ancora oggi,
la maggior
parte dei
documenti dell'
Operazione
Peter Pan
che si
conservano
negli
archivi del
Dipartimento
di Stato e
della CIA
permangono
senza declassificazione.
Un giorno
sapremo
tutta la
verità per
vergogna del
governo
degli Stati
Uniti e del
clero che
fu complice
dell'infamia.
La Operación Peter Pan fue una de las más perversas acciones
de guerra psicológica contra Cuba. Llevada a cabo por el gobierno de
Estados Unidos mediante la CIA y con la participación del clero
falangista y reaccionario, tanto de Cuba como de Miami, sembró el terror
en las familias cubanas pertenecientes a sectores de la pequeña
burguesía católica y consumó el crimen horrendo de separar de sus padres
a más de 14,000 niños.
Muchos de estos niños nunca pudieron reencontrarse con sus padres o
pudieron hacerlo después de largos años; otros fueron abusados, incluso
sexualmente, por los mismos que tenían la obligación de cuidarlos; y
todos, en mayor o menor grado, quedaron marcados por el trauma de la
separación y la necesidad de adaptarse bruscamente a las condiciones
nuevas de un país extraño, con idioma y cultura diferentes. Perdieron a
su familia, a su patria y, en muchos casos, hasta la misma fe católica
cuya preservación sirvió como uno de los pretextos para sacarlos de
Cuba.
La Operación Peter Pan se basó en una burda patraña según la cual el
gobierno revolucionario le quitaría sus hijos a los padres, privando a
éstos de la patria potestad. Se echaron a rodar rumores de niños
desaparecidos; de orfelinatos, como la Casa de Beneficencia, cuyos niños
eran enviados a Rusia para su adoctrinamiento, y se llegó a extremos
absurdos como el de afirmar que los niños serían convertidos en
conservas de carne rusa. Para dar mayor credibilidad al engendro se
inventó y se puso en circulación un decreto-ley apócrifo mediante el
cual el Estado asumía la patria potestad de todos los niños mayores de
tres años. Es necesario destacar que la divulgación de la falsa ley
formó parte de un amplio plan de provocaciones y actividades
contrarrevolucionarias instigadas por el gobierno norteamericano y
desarrolladas por el clero falangista y organizaciones controladas por
la CIA.
Por supuesto que la mayor parte de la población cubana no creyó estas
mentiras, pero sí tuvieron gran efecto en la clase media católica
sometida a la influencia del clero y de la propaganda anticomunista, y
permeada por la falacia del fatalismo geográfico que le impedía creer en
la posibilidad de triunfo de una revolución a sólo 90 millas de Estados
Unidos. Partiendo de la premisa de que en pocos meses los marines
invadirían a Cuba y derrocarían al gobierno revolucionario, concluía que
era conveniente mantener a los hijos en sitio seguro mientras se
desarrollaban los acontecimientos.
Lo irónico es que la Operación Peter Pan terminó convirtiendo en
víctimas a las familias a las que, supuestamente, debía favorecer. Los
padres que actuaron movidos por el falso peligro de perder la patria
potestad, terminaron perdiéndola realmente al entregar a sus hijos a
manos extrañas en país extranjero, donde fueron separados, aunque fuesen
hermanos, siguiendo rígidos esquemas de ubicación por edad, sexo y
posibilidades económicas.
Mientras tanto, el gobierno revolucionario hacía exactamente todo lo
contrario al poner en acción medidas que conferían valor jurídico a la
patria potestad y robustecían los lazos familiares. Mediante la Ley 797
del 20 de mayo de 1960, el Ministerio de Justicia quedó facultado para
realizar, en forma gratuita, inscripciones y transcripciones de
nacimientos y matrimonios de parejas que vivían en la situación que
hasta entonces llamaban concubinato. Esta ley sirvió de base a la
Operación Familia que benefició a unas 400,000 uniones
extramatrimoniales y a más de 500,000 niños, y se complementó con la
Operación Bautizo Colectivo para todos aquellos que deseasen participar,
prueba de la buena voluntad y respeto a los creyentes del gobierno
revolucionario.
Ya no habría más hijos ilegítimos. El término bastardo desapareció para
siempre, como desapareció, también para siempre, la mendicidad infantil.
Cientos de miles de padres cubanos comenzaron a tener el derecho de
ejercer legalmente la patria potestad sobre sus hijos, ya inscritos en
el Registro Civil y bajo el cuidado de padres unidos en matrimonio.
Cientos de miles de niños cubanos crecerían sin la vergüenza de ser
discriminados, sin el estigma de carecer de un apellido amparado por la
ley.
El robo en gran escala de niños a Cuba mediante la Operación Peter Pan,
que aprovechó la ingenuidad, la ignorancia o el fanatismo de muchos
padres, se prolongó durante 22 meses y cesó al producirse la Crisis de
los Misiles. Estuvo subordinado en todos sus aspectos a un fin politico:
la propaganda anticubana. En su ejecución Estados Unidos violó sus
propias leyes de inmigración y los principios constitucionales de
separación de la Iglesia y el Estado, al entregar al monseñor Bryan O.
Walsh la facultad gubernamental de otorgar masivamente visas del tipo
“waiver” (volante) para el ingreso en territorio norteamericano. Las
visas eran firmadas en blanco por monseñor Walsh y distribuidas y
llenadas en Cuba por organizaciones religiosas y contrarrevolucionarias,
con los nombres de los niños que viajarían.
El éxodo provocado y manipulado de niños se convirtió, además, en
negocio productivo para colegios privados católicos y otras
instituciones del exilio miamense. Baste decir que, en 1962, el gobierno
norteamericano asignó un presupuesto de 38,5 millones de dólares al
Programa para Refugiados Cubanos, más de 70 millones para el año 1963 y,
además, otras asignaciones provenientes del fondo presidencial para
contingencias.
Aún hoy, la mayor parte de los documentos de la Operación Peter Pan que
se guardan en los archivos del Departamento de Estado y de la CIA
permanecen sin desclasificar. Algún día se sabrá toda la verdad para
vergüenza del gobierno de Estados Unidos y del clero que fue cómplice de
la infamia.
|
