Cuba è  conosciuta nel mondo intero per il suo impegno esemplare nella protezione dell’infanzia, la gioventù e la donna.

Non è un paese d’origine, transito o destinazione della tratta di persone.

Indubbiamente gli Stati Uniti, con una nuova azione per cercare di screditare e di giustificare la loro politica contro Cuba, condannata dal mondo intero, hanno inserito di nuovo il nostro paese, in maniera arbitraria e malintenzionata, nella peggiore categoria del rapporto del Dipartimento di Stato sulla tratta delle persone.

Quello che danneggia l’infanzia, la donna, e tutto il popolo di Cuba è il blocco degli Stati Uniti.

Il Governo di Cuba respinge energicamente questa calunnia e reclama ancora una volta che si ponga fine a questa vergognosa inclusione.

Gli Stati Uniti non hanno alcuna morale per accusare Cuba, quando lo stesso governo  nordamericano si è visto obbligato ad ammettere che il  suo è un paese d’origine, transito e destinazione di donne, uomini e bambini statunitensi e stranieri, soggetti a lavori forzati, schiavitù, servitù e traffico sessuale.

L’Avana, 19 giugno del 2013.