Per lo
stupore di
alcuni
romantici
sognatori,
la notizia
che le
autorità
statunitensi
hanno
rifiutato i
visti almeno
a quattro
intellettuali
cubani che
volevano
partecipare
a una
conferenza
di studi
accademici a
Washington,
é risultata
insolita,
come se
questo non
fosse una
vecchia
norma nord
americana.
La
meraviglia
di questi
romantici si
basa sul
fatto che
negli ultimi
mesi il
Dipartimento
di Stato ha
concesso
visti ad un
gruppo di
persone che
né lavorano
né studiano,
ma si
dedicano
interamente
ad eseguire
azioni
provocatorie
pagate da
Miami e ad
inondare il
cyber spazio
con notizie
false e
distorte
della realtà
cubana.
Tuttavia, a
persone con
un ampio
curriculum
accademico,
e
riconosciute
come reali
professionisti,
viene negata
la
partecipazione
a Congressi
che si
organizzano
negli Stati
Uniti.
Il motivo?
Che non
screditano
la loro
patria, ma
esprimono le
loro
opinioni
sullo
sviluppo
sociale e
culturale di
Cuba, ciò
che
contrasta
certamente
con quello
che il
Dipartimento
di Stato
desidera che
si dica,
nella stessa
linea di
azione che
sta seguendo
un piccolo
gruppo di
controrivoluzionari
che hanno
ricevuto i
visti e a
cui hanno
addirittura
pagato tutte
le spese di
trasporto,
vitto e
alloggio, a
condizione
che essi
disegnino
una
situazione
catastrofica
ed
irrazionale
sul processo
rivoluzionario
e alimentino
le campagne
anti-cubane
che sono
pianificate
nel quartier
generale
della CIA e
allo stesso
Dipartimento
di Stato.
Questa è la
doppia
morale delle
autorità
statunitensi
impedire che
i suoi
cittadini
possano
constatare
in prima
persona le
menzogne che
raccontano
su Cuba e
inoltre
negano i
visti a quei
cubani che
possono far
vanificare,
con verità
inconfutabili,
le campagne
mediatiche
che cercando
di creare
correnti di
opinione
contro la
Rivoluzione.
Questa
strategia
imperiale
non è nuova,
l'hanno
mantenuta
dallo stesso
anno 1959 e
così
s'incarna in
un dispaccio
ufficiale,
ora
declassificato,
dell'
Ambasciata
degli Stati
Uniti a Cuba
al
Dipartimento
di Stato. Il
titolo del
documento è
"Crescita
del
comunismo a
Cuba". I
suoi autori
furono
Daniel M.
Braddock,
ministro
consigliere
presso
l'Ambasciata
degli Stati
Uniti, e
James A.
Noel, che
era allora
Capo della
Stazione
Locale della
CIA che era
operativa
lì.
Tra la serie
di misure
che
proponevano
per impedire
lo sviluppo
del processo
rivoluzionario,
contemplavano
quella di
"Aiutare gli
anticomunisti
cubani ad
ottenere
visti per
recarsi
negli Stati
Uniti".
Con la poca
creatività
che li
caratterizza
i nord
americani
ripetono le
loro vecchie
azioni e per
questo si
constata la
facilità di
visto
che hanno i
loro
salariati a
L'Avana.
Alla fine
sono loro
che hanno la
chiave del
lucchetto e
lo aprono
solo a loro
piacimento.
La llave del
candado
Arthur
Gónzalez
Para asombro
de algunos
románticos
soñadores,
la noticia
de que las
autoridades
estadounidenses
negaron
visas al
menos a
cuatro
intelectuales
cubanos que
planeaban
asistir a
una próxima
conferencia
de estudios
académicos
en
Washington,
les resultó
insólita,
como si esto
no fuera una
vieja norma
americana.
El asombro
de estos
románticos
se basa en
que en los
últimos
meses el
Departamento
de Estado
otorgó visas
a un grupo
de personas
que ni
trabajan ni
estudian,
aunque se
dedican por
completo a
ejecutar
acciones
provocativas
pagadas
desde Miami
y a inundar
el ciber
espacio con
noticias
falsas y
distorsionadas
de la
realidad
cubana. Sin
embargo, a
personas con
un amplio
currículo
académico, y
reconocidos
como
profesionales
a carta
cabal se les
niega la
participación
en Congresos
que se
organizan en
los Estados
Unidos.
¿El motivo?
Que no van a
desprestigiar
a su patria,
sino a
exponer sus
puntos de
vista sobre
el
desarrollo
social y
cultural de
Cuba, lo que
se
contrapone
seguramente
con lo que
el
Departamento
de Estado
desea que se
diga, en la
misma línea
de acción
que están
siguiendo un
grupito de
contrarrevolucionarios
que si han
recibido las
visas e
incluso le
han pagado
todos los
gastos de
transporte,
alojamiento
y
alimentación,
con tal de
que dibujen
una
situación
catastrófica
e irracional
sobre el
proceso
revolucionario
y alimenten
las campañas
anticubanas
que se
planifican
en el
cuartel
general de
la CIA y en
el propio
Departamento
de Estado.
Esa es la
doble moral
de las
autoridades
norteamericanas,
impiden que
sus
ciudadanos
puedan
constatar
personalmente
las mentiras
que dicen
sobre Cuba y
además le
niegan el
visado a
aquellos
cubanos que
pueden
desbaratar
con verdades
irrefutables
las campañas
mediáticas
que intentan
crear
matrices de
opinión
contra la
Revolución.
Esta
estrategia
imperial no
es nueva, la
han
mantenido
desde el
mismo año
1959 y así
está
plasmada en
un despacho
oficial ya
desclasificado,
de la
embajada
norteamericana
en Cuba al
Departamento
de Estado.
El título
del
documento es
“Crecimiento
del
comunismo en
Cuba”. Sus
autores
fueron
Daniel M.
Braddock,
ministro
consejero en
la embajada
norteamericana,
y James A.
Noel, en ese
entonces
Jefe de la
Estación
Local de la
CIA que allí
funcionaba.
Entre el
conjunto de
medidas que
proponían
para impedir
el
desarrollo
del proceso
revolucionario,
contemplaron
la de
“Ayudar a
los
anticomunistas
cubanos a
obtener
visas para
viajar a los
Estados
Unidos”.
Con la poca
creatividad
que los
caracteriza,
los
norteamericanos
repiten sus
añejas
acciones y
por eso se
constata la
facilidad de
visas que
tienen sus
asalariados
en la Habana.
Al final son
ellos los
que tienen
la llave del
candado y lo
abren solo a
su
conveniencia.
