Testo integrale della Risoluzione con cui l'Assemblea Nazionale del Potere Popolare ha assegnato il Titolo di "Eroe della Repubblica di Cuba" ai cinque patrioti cubani che scontano una ingiusta prigionia negli Stati Uniti.

Risoluzione dell'Assemblea Nazionale del Potere Popolare.

In quanto: Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar, Fernando González Llort, René González Sehwerert y Antonio Guerrero Rodríguez hanno compiuto con esemplare dedizione, dignità e fermezza la sacra missione di difendere la Patria e proteggerla dal terrorismo, correndo grandi rischi per la loro vita e sopportando enormi sacrifici nell'ambiente più ostile, aggressivo e corrotto.

In quanto: Essi seppero infiltrarsi e tenere accesso a numerose attività di gruppi di terroristi incalliti che nella più totale impunità operano in territorio USA, svelare i loro piani criminali e avvertire il nostro paese per evitare, dove possibile, la morte e i danni che tali criminali vogliono arrecare al popolo di Cuba e anche i pericoli che le loro azioni possono arrecare alla popolazione nordamericana.

In quanto: Al fine di compiere tanto nobile e generosa azione sono incarcerati, soffrono condizioni carcerarie inumane, incluso lunghi mesi d'isolamento, vessati e calunniati, oggetto di un processo arbitrario e falsato, in un ambiente dove la giustizia e l'equità sono impossibili e si è preteso, senza alcun fondamento giuridico né morale, in quanto non hanno commesso alcun delitto, condannarli tale smisurata irrazionalità ha messo in risalto la mostruosità che contro di loro si sta realizzando.

In quanto: Le loro profonde, brillanti e irrefutabili difese, esposte con totale chiarezza e interezza durante il processo farsa rimarranno per sempre nella storia come insuperabili testimonianze del valore personale, d'intelligenza e dignità.

In quanto: La loro condotta esemplare costituisce una prova straordinaria che li fa creditori del più alto riconoscimento e della gratitudine del popolo cubano.

Pertanto: L' Assemblea Nazionale del Potere Popolare assegna: 1- Consegnare il Titolo di "Eroe della Repubblica di Cuba" a Gerardo Hernández Nordelo, Ramón Labañino Salazar, Fernando González Llort, René González Sehwerert e Antonio Guerrero Rodríguez.

La Habana, il giorno 29 del mese di dicembre del anno 2001

Assemblea Nazionale del Potere Popolare