Category Archives: – Cuba ufficiale

Nota Informativa

Nota informativa sobre aeronave de matrícula norteamericana siniestrada al norte de Jamaica

Aproximadamente a las 11:54 horas del 5 de septiembre de 2014, se conoció, a través del Centro de Control de Rutas Aéreas de Miami, que una aeronave tipo TBM-700, matrícula N900KN, con un tripulante y dos pasajeros a bordo, estaba siendo acompañada por dos aviones F-15 de la Fuerza Aérea de los Estados Unidos, a unas 100 millas náuticas de Gran Bahamas. La aeronave se encontraba aparentemente fuera de control, al observar los pilotos militares a la tripulación y los pasajeros en posible estado de hipoxia.

Continue reading Nota Informativa

Share Button

Un simbolo di  amicizia tra i nostri popoli

 Parole pronunciate dal primo vicepresidente del Consiglio di Stato e dei Ministri Miguel Díaz-Canel, alla consegna della medaglia Ordine al Merito Sportivo alla nuotatrice statunitense  Diana Nyad.

Granma

diana-3Stimata signora  Diana Nyad, visitatori statunitensi che l’accompagnano, rappresentanti di istituzioni cubane e glorie del nostro sport qui presenti oggi. Continue reading Un simbolo di  amicizia tra i nostri popoli

Share Button

Fidel: trionferanno le idee  giuste o  trionferà il disastro

fidelLa società mondiale non conosce tregua negli ultimi anni, particolarmente da quando la Comunità Economica Europea, con la direzione ferrea e senza condizioni degli Stati Uniti, ha considerato che era giunta l’ora di sistemare i conti  con quel che restava  di due grandi nazioni, che ispirate dalle idee di Marx, aveva realizzato la prodezza si mettere fine all’ordine coloniale  e imperialista imposto al mondo dall’Europa e dagli Stati Uniti. Nell’ antica Russia scoppiò  una rivoluzione che commosse il mondo. Continue reading Fidel: trionferanno le idee  giuste o  trionferà il disastro

Share Button

MINREX: dialogo costruttivo‪‎ Cuba‬-UE

minrexLe delegazioni per i negoziati dell’Unione Europea e di Cuba si sono riunite a Bruxelles durante i giorni 27 e 28 agosto per celebrare il secondo ciclo di negoziati di un Accordo di Dialogo Politico e di Cooperazione tra l’UE da una parte, e la Repubblica di Cuba dall’altra. Continue reading MINREX: dialogo costruttivo‪‎ Cuba‬-UE

Share Button

Fidel incontra Maduro

http://it.cubadebate.cu

fidelymaduro

“Ieri ho ricevuto la visita del Presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela che ha realizzato un viaggio all’estero in relazione con la difesa di interessi petrolieri importanti per il suo paese.

Continue reading Fidel incontra Maduro

Share Button

MINSAP: a Cuba nessun caso di Ebola

Traduzione: Redazione di El Moncada http://www.rhc.cu

minsapIl direttore nazionale di epidemiologia del Ministero della Salute Pubblica, dottor Manuel Santín, ha affermato che fino al momento Cuba non riporta nessun caso della malattia virale Ebola (EVE).

Continue reading MINSAP: a Cuba nessun caso di Ebola

Share Button

Cuba denuncia all’ONU nuove azioni sovversive USA

cuba_onuFonti diplomatiche hanno informato  che Cuba ha chiesto al Segretario Generale dell’ONU, Ban Ki-moon, la pubblicazione come documenti ufficiali dell’Organizzazione le denunce sulle nuove azioni sovversive USA contro l’isola. Continue reading Cuba denuncia all’ONU nuove azioni sovversive USA

Share Button

Dichiarazione della Federazione Donne Cubane

Redazione di El Moncada da Granma – www.cubasi.cu

downloadNoi, oltre quattro milioni di cubane raggruppate nella FMC condanniamo indignate la nuova azione della guerra sporca degli Stati Uniti contro Cuba che è stata svelata in questi giorni, quando si è saputo che l’USAID ha contrattato dei giovani latinoamericani come mercenari per cercare di minare la fiducia di settori della nostra gioventù in questa Rivoluzione che hanno ereditato dai loro anziani, e di cui oggi sono protagonisti con le peculiarità di questi tempi.

Continue reading Dichiarazione della Federazione Donne Cubane

Share Button

Il Partito Comunista e il futuro della Rivoluzione cubana: 20 realtà

Omar Perez Solomon http://lapupilainsomne.wordpress.com

partidoTrascorsi due anni e mezzo dalla realizzazione della Prima Conferenza Nazionale del Partito, risulta utile avvicinarsi al perfezionamento dell’organizzazione lì convenuto e ai suoi antecedenti.

1. Il Partito è il frutto della Rivoluzione e la garanzia della sua continuità storica. In questo senso il Generale dell’Esercito Raul Castro Ruz, in chiusura della Prima Conferenza Nazionale del PCC, il 29 gennaio 2012, ha detto: «Non dimentichiamo che solo il Partito, come istituzione che riunisce l’avanguardia rivoluzionaria e sicura garanzia dell’unità dei cubani in tutti i tempi, solo il Partito, ripeto, può essere il degno erede della fiducia depositata dal popolo nel solo Comandante in Capo della Rivoluzione Cubana, Fidel Castro Ruz”.

Continue reading Il Partito Comunista e il futuro della Rivoluzione cubana: 20 realtà

Share Button

Dichiarazione dei Comitati per la Difesa della Rivoluzione

Un intero popolo che difende la propria sovranità
Dichiarazione dei Comitati per la Difesa della Rivoluzione di fronte ai piani sovversivi dell’ USAID

cdrSolo nei sogni infranti rimangono le innumerevoli missioni e tentativi sovversivi del Governo degli Stati Uniti, così come le azioni organizzate, progettate e finanziate dal nostro nemico storico che non accetta la resistenza, il coraggio, l’impeto e la dignità di un intero popolo che inverte in più Rivoluzione ogni pretesa di destabilizzazione e azioni segrete illegali contro Cuba, in violazione della nostra sovranità. Continue reading Dichiarazione dei Comitati per la Difesa della Rivoluzione

Share Button

Dichiarazione MINREX (piano sovversivo USA)

Dichiarazione della Direttrice Generale per gli USA del MINREX, Josefina Vidal Ferreiro 

minrexAncora una volta si confermano le ripetute denunce del Governo cubano circa i piani sovversivi che il Governo degli Stati Uniti continua a tenere contro Cuba.

In un articolo pubblicato il 4 agosto, che segue un reportage dello scorso aprile sul progetto segreto “Zunzuneo”, l’agenzia stampa statunitense Associated Press (AP) documenta un altro di questi piani finanziati dall’Agenzia per lo Sviluppo International USA (USAID), al fine di influenzare negativamente sulla gioventù cubana. Questo progetto, il cui sviluppo ed esecuzione il Governo degli Stati Uniti ha accettato spudoratamente, pretendeva convertire in attori politici giovani cubani precedentemente individuati da emissari latinoamericani reclutati per questo scopo, e organizzarli per agire contro il governo cubano. Continue reading Dichiarazione MINREX (piano sovversivo USA)

Share Button

Olocausto palestinese a Gaza

fidel“Di nuovo chiedo a Granma di non usare lo spazio della prima pagina per queste righe, relativamente brevi, sul genocidio che si sta commettendo coi palestinesi. Continue reading Olocausto palestinese a Gaza

Share Button

Dichiarazione MINREX (Palestina)

http://www.granma.cu

minrexIl Ministero delle Relazioni Estere della Repubblica di Cuba ha seguito con crescente preoccupazione i gravi avvenimenti nella Striscia di Gaza, e in particolare gli indiscriminati attacchi dell’Esercito  israeliano contro obiettivi civili,  che hanno provocato migliaia di morti e feriti e la distruzione di proprietà e infrastrutture. Continue reading Dichiarazione MINREX (Palestina)

Share Button

Il messaggio di Xi Jinping al termine della  sua visita a Cuba

http://www.granma.cu

timthumb-28julioSantiago:

Al Compagno  Raúl Castro, Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri della Repubblica di Cuba.

Al termine della mia positiva visita nello Stato e la Repubblica di Cuba, vorrei rinnovare a nome dei miei colleghi, e a nome mio personale, i miei sinceri ringraziamenti al Compagno Presidente, al Governo e al popolo cubani per l’ospitalità, l’accoglienza e le premurose attenzioni che ci hanno offerto. Continue reading Il messaggio di Xi Jinping al termine della  sua visita a Cuba

Share Button

Le nuove generazioni sono frutto di questa Rivoluzione

banner_artemisabn

Discorso del Comandante della Rivoluzione Ramiro Valdes Menéndez, membro del Buró Político, Vicepresidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, Eroe della Repubblica di Cuba il 26 di Luglio, Giorno della Ribellione Nazionale, ad Artemisia.
Continue reading Le nuove generazioni sono frutto di questa Rivoluzione
Share Button