Justo Cruz https://lapupilainsomne.wordpress.com

Donald Trump, il nuovo “eletto” presidente U.S.A. ha confermato la maggior parte dei membri che faranno parte del suo gabinetto. Se consideriamo che la maggior parte dei conflitti armati, che regolarmente affliggono l’umanità, sono concepiti, pianificati, e inventati nella CIA, il Pentagono e la Casa Bianca, è molto importante che rimaniamo aggiornati su ciò che sta accadendo in quel paese , così sapremo cosa ci riserva il futuro.

Qui vi presento alcuni degli individui che dal 20 avranno il compito basilare di vigilare la pace nel mondo.

Il generale Tre Stelle Michael Flynn, noto per la sua disturbata islamofobia e considerato come un “fottuto pazzoide” (fucking lunatic) da Colin Powell, sarà il futuro assessore per la Sicurezza Nazionale del nuovo presidente. Per il signor Flynn, Barack Obama è stato un “presidente codardo” e gli USA devono recuperare la “capacità che hanno sempre avuto per distruggere i loro nemici.” Secondo lui, c’è un ‘ “alleanza nemica” composta da Iran, Nord Corea, Cuba e Venezuela, che mira a distruggere il suo paese.

Come Ministro della Difesa è previsto il Generale a Quattro Stelle James Mattis, conosciuto anche con il soprannome di “cane rabbioso” (Mad Dog) e per aver guidato la sanguinosa battaglia di Falluja in Iraq. Questo Generale è un guerriero tosto che ha avuto la “fortuna” di essere uno dei primi a mettere piede in Afghanistan dopo gli attacchi dell’11 settembre.

Come nuovo direttore della CIA è stato designato “Mike” Pompeo, membro del movimento reazionario “Tea Party”. Si tratta di uno dei più critici dell’accordo nucleare tra l’amministrazione Obama ed il governo dell’Iran, oltre ad essere un sostenitore del controverso programma di spionaggio di recupero dati dalla National Security Agency (NASA, per il suo acronimo in inglese). Il signor Pompeo è contro la chiusura del campo di concentramento di Guantanamo e dicono che durante una visita allo stesso ha detto che li sembrava che molti dei prigionieri “erano ingrassati”. Riferendosi allo sciopero della fame che essi effettuavano. Secondo il portale Internet “Daily Beast”, con l’acquisizione di Langley da parte dal Sig Pompeo “si potrà dire che da ora in poi i” droni “saranno controllati dal Tea Party”.

Una delle posizioni chiavi nel gabinetto sarà occupata dall’imprenditore Rex Tillerson, Amministratore Delegato di ExxonMobil. Su questa decisione dice Greenpeace: “Finora abbiamo sempre criticato i rapporti stretti che sono tradizionalmente esistiti tra Exxon e i governi in carica alla Casa Bianca, beh, da ora in poi possiamo dire che EXXON è il governo … e che J.R.Ewing sarà il capo della diplomazia USA”. Secondo Trump, la “tenacia, vasta esperienza e profonda conoscenza delle geopolitiche di Rex Tillerson lo rendono una scelta eccellente per il posto di Segretario di Stato”. Immagino come si sente Madre Natura con questa decisione.

Come Segretario del Commercio è stato nominato Wilbur Ross, un miliardario con una fortuna catalogata in tre miliardi di dollari, noto come il “re della bacarotta,” un uomo dedicato all’acquisto di aziende con problemi finanziari che abbiano il potenziale per generare profitti. Non approfondirò su questo perché non mi crederete.

Secondo il Washington Post Donald Trump sarà circondato da miliardari nel suo gabinetto. La fortuna accumulata nella “Direttiva Esecutiva” di Trump sarebbe proporzionalmente maggiore rispetto a qualsiasi dei gabinetti dei presidenti che lo hanno preceduto.

La ricchezza di Trump è stimata in 10000 milioni di dollari, se a questo aggiungiamo le fortune dei magnati che il presidente eletto ha raggruppato nel suo entourage, si potrebbe dire che il totale di tutta la ricchezza personale accumulata supera il Prodotto Interno Lordo di alcuni paesi.

Alla fine, si potrebbe dire senza timore di smentita che Donald Trump si potrà permettere il lusso di avere il gabinetto più ricco nella storia USA. e il popolo statunitense avrà la fortuna di avere un governo che certamente, saprà rappresentare gli interessi del Capitale, sia all’interno che all’esterno del paese, con le buone o le cattive, piaccia a chi piaccia e faccia male a chi faccia male.

Ma, come avrebbe detto l’oramai ex presidente USA Barack Hussein Obama, cito: “Insieme, con il vostro aiuto e la grazia di Dio, continueremo il nostro viaggio e ricorderemo al mondo perché viviamo nella migliore nazione sulla terra”, nel frattempo il resto del mondo, che sta guardando attronito, da lontano penserebbe, “ora si che è fottuto il pianeta terra”.

Dio benedica l’America!

Donald Trump’s cabinet of horrors

Por Justo Cruz

Donald Trump, el recientemente “electo” presidente de E.E.U.U. ha confirmado la mayoría de los miembros que formarán parte de su gabinete. Si tenemos en cuenta que la inmensa mayoría de los conflictos armados que regularmente azotan a la humanidad son concebidos, planificados e inventados en la CIA, el Pentágono y en la Casa Blanca, es muy importante que estemos al día sobre lo que acontece en ese país, así sabremos lo que nos depara el futuro.

Aquí les presento a algunos de los individuos que a partir del 20 de enero tendrán como tarea fundamental velar por la Paz mundial.

El General de Tres estrellas Michael Flynn, conocido por su enfermiza islamofobia y catalogado como un “puto loco” (fucking lunatic) por Colin Powel será el futuro asesor para la Seguridad Nacional del nuevo presidente. Para Mr. Flynn, Barack Obama fue un “presidente miedoso” y E.E. U.U. debe recuperar la “capacidad que siempre ha tenido para destruir a sus enemigo”. Según él existe una “alianza enemiga” compuesta por Irán, Nordkorea, Cuba y Venezuela que tiene como objetivo destruir a su país.

Como Ministro de Defensa está planificado el General de Cuatro Estrellas James Mattis, conocido también por el sobrenombre de “perro rabioso” (Mad Dog) y por haber dirigido la batalla sangrienta de Faluya en Iraq. Este General es un guerrero de mano dura que tuvo la “dicha” de ser uno de los primeros en poner un pie en Afganistán tras los atentados del 11 de septiembre.

Como nuevo Director de la CIA ha sido designado “Mike” Pompeo, integrante del movimiento reaccionario “Tea Party”. Es uno de los más críticos del acuerdo nuclear entre la Administración de Obama y el Gobierno de Irán, además de ser partidario del controvertido programa de espionaje de recuperación de datos de la Agencia Nacional de Seguridad (NSA, por sus siglas en inglés). Mr. Pompeo está en contra del cierre del campo de concentración de Guantánamo y dicen que durante una visita que realizó al mismo manifestó que le parecía que muchos de los prisioneros “habían engordado”. Refiriéndose así a la huelga de hambre que los mismos llevaban a cabo. Según el Portal de Internet “Daily Beast”, con la toma del poder de Langley por parte de Mr. Pompeo, “se podrá decir que a partir de ahora los “drones” serán controlados por el Tea Party”.

Uno de los puestos claves en el gabinete será ocupado por el empresario Rex Tillerson Director Ejecutivo de ExxonMobil. Sobre esta decisión dice Greenpeace: “Hasta ahora siempre hemos criticado las relaciones estrechas que tradicionalmente han existido entre Exxon y los gobiernos de turno de la Casa Blanca, bueno, a partir de ahora podemos decir que EXXON es el Gobierno…. y que J. R. Ewing será el jefe de la diplomacia estadounidense”. Según Trump, “la tenacidad, vasta experiencia y profundo entendimiento de las geopolíticas de Rex Tillerson lo hace una elección excelente para el puesto de Secretario de Estado”. Me imagino como debe sentirse la Madre Naturaleza con esta decisión.

Como Secretario de Comercio fue designado Wilbur Ross, multimillonario con una fortuna catalogada en tres mil millones de dólares, conocido como el “rey de la bancarrota”, un hombre dedicado a la compra de empresas con problemas financieros que tengan el potencial de generar utilidades. No voy a profundizar en esto porque no me lo van a creer.

Según el The Washington Post Donald Trump estará rodeado de multimillonarios en su gabinete. La fortuna acumulada en la “Directiva Ejecutiva” de Trump sería proporcionalmente mayor que cualquiera de los gabinetes de los presidentes que le antecedieron.

La riqueza de Trump está estimada en unos US $ 10.000 millones, si a esto le sumamos la fortuna de los magnates que el electo presidente ha reunido en su séquito se podría decir que el total de toda la fortuna personal acumulada supera el Producto Interno Bruto de algunos países.

Al final de la jornada se podría decir sin temor a equivocarnos que Donald Trump se dará el lujo de contar con el gabinete más rico de la historia de E.E.U.U. y el pueblo estadounidenses tendrá la dicha de contar con un gobierno que con toda seguridad sabrá representar los intereses del Capital tanto dentro como fuera del país, a las buenas o a las malas y gústele a quién le guste y duélale a quién le duela.

Pero como dijera el ya casi ex-presidente estadounidense Barack Hussein Obama, cito: “Juntos, con vuestra ayuda y la gracia de Dios, continuaremos nuestro viaje y recordaremos al mundo por qué vivimos en la mejor nación de la tierra”, mientras tanto el resto del mundo contemplando atónito desde lejos pensaría, “ahora sí que se jodió el planeta tierra”.

¡God Bless America!