La cortina fumogena di Guaidó

 

È passato un anno da quando Juan Guaidó si è autonominava, in una strada di Caracas, “presidente ad interim” del Venezuela.

Una grande operazione del Dipartimento di Stato impose l’assedio diplomatico a Nicolás Maduro.

Tentativi di colpo di stato e assassinio, confisca di società pubbliche venezuelane, furto di beni in conti internazionali, embargo petrolifero…

Si impose il blocco totale al Venezuela. Accompagnato da molta ingegneria comunicativa: copertine ed editoriali, concerti “umanitari” …

Ma nulla ha dato risultato. Oggi, l’opposizione venezuelana è fratturata ed una parte accusa Guaidó di rubare i fondi consegnati dalla Casa Bianca.

Per questo, il suo giro internazionale non smette di essere un’enorme -ed inutile- cortina fumogena.

---

La cortina de humo de Guaidó

 

Ha pasado un año desde que Juan Guaidó se auto nombrara, en una calle de Caracas, “presidente interino” de Venezuela.

Una gran operación del Departamento de Estado impuso el cerco diplomático a Nicolás Maduro.

Intentos de golpe de estado y magnicidio, confiscación de empresas públicas venezolanas, robo de activos en cuentas internacionales, embargo petrolero…

Se impuso el bloqueo total a Venezuela. Acompañado de mucha ingeniería comunicacional: portadas y editoriales, conciertos “humanitarios”…

Pero nada resultó. Hoy, la oposición venezolana está fracturada, y una parte acusa a Guaidó de robar los fondos entregados por la Casa Blanca.

Por eso, su gira internacional no deja de ser una enorme –e inútil- cortina de humo.