https://lapupilainsomne.wordpress.com

Un seminario di autori convocati dalla rivista Temas e dal Consiglio delle Relazioni Internazionali dell’America Latina (RIAL) ha tenuto una sessione, questa settimana, a L’Avana.

Lo scopo era preparare un numero della prestigiosa rivista cubana dedicata agli USA, ma la qualità dei relatori e dei commentatori, i loro differenti approcci al tema e la ricchezza dei dibattiti in un clima di assoluta libertà accademica hanno superato tale scopo.

Di fatto, con i dibattiti filmati da un team dell’ICAIC si dispone di un ottimo materiale che può costituire – con un lavoro di edizione e grafica – un corso del tipo ‘Università per tutti’ su una questione di grande importanza e attualità sia per Cuba che per l’America Latina.

Ricercatori e accademici che lavorano in Università e centri di ricerca negli USA, Argentina, Messico e Cuba hanno espresso la loro visione sul sistema politico nordamericano, le culture civiche liberali e conservatrici in quel paese, correnti ideologiche delle politiche, partiti politici e allineamenti ideologici, la cultura civica USA e la politica del potere, politica estera USA nel dopo Guerra Fredda, la relazione tra la sicurezza nazionale e tecnologie dell’informazione, l’economia politica USA, l’immigrazione, il voto latino, i media e la sfera pubblica, le percezioni latinoamericane sugli USA, e viceversa, così come il molto attuale tema della politica nei confronti di Cuba.

Questi temi sono stati affrontati da accademici, ex diplomatici e analisti che vanno dai più importanti studiosi cubani su queste questioni dell’ Università dell’Avana e dell’Istituto Superiore di Relazioni Internazionali, fino a ricercatori dello stesso RIAL, del Coordinatore Regionale per le Ricerche Economiche e Sociali (CRIES) con sede in Argentina, professori dell’Università di Guadalajara, dell’Università Iberoamericana del Centro di Ricerca ed Insegnamento Economici (CIDE), del Sistema Informativo Regionale, tutti con sede in Messico e della Columbia University ed International Organization for a Participatory Society degli USA.

A testimonianza della diversità di approcci nel seminario, è sufficiente segnalare la presenza di Abraham Wagner, professore alla Columbia University ed esperto di Tecnologia e di Sicurezza Nazionale, Valutazioni d’Intelligence e Cyber ​​Security che per cinque amministrazioni ha servito in posizioni di alto livello nel Consiglio di Sicurezza Nazionale, nel Dipartimento della Difesa e la CIA, che ha osservato durante uno dei suoi interventi che Cuba non è una minaccia per gli USA, anche se ha lasciato senza risposta una domanda simile sul Venezuela.

Alla vigilia del Summit delle Americhe a Panama questo seminario è un ottimo esempio, ora che si fa un gran parlare della società civile a Cuba, di come questa può contribuire, e di fatto contribuisce, in una questione della massima importanza per questa isola , mettendo sotto una lente d’intelligenze e conoscenze diverse; soprattutto quando  negli USA abbondano opinioni, eventi e pubblicazioni su Cuba e America Latina, ma scarseggiano quelle che guardano in profondità il paese del nord e, se avvengono, non occupano spazi nei mezzi di comunicazione, come è appena successo con questo evento.

EE.UU. bajo la lupa en La Habana
 
Un taller de autores convocado por la revista Temas y el Consejo de Relaciones Internacionales de América Latina (RIAL) sesionó está semana en La Habana.
 
 El objetivo fue preparar un número de la prestigiosa revista cubana dedicado a Estados Unidos pero la calidad de los ponentes y comentaristas, sus diversos acercamientos al tema y la riqueza de los debates en un clima de absoluta libertad académica sobrepasaron ese fin.
 
 De hecho, al filmarse los debates por un equipo del ICAIC se dispone de un excelente material que puede constituir -con un trabajo de edición y graficación- un curso del tipo Universidad para todos sobre un tema de la mayor importancia y actualidad tanto para Cuba como para América Latina.
 
 Investigadores y académicos que se desempeñan en Universidades y centros de investigaciones de Estados Unidos, Argentina, México y Cuba expusieron sus visiones sobre el sistema político norteamericano, las culturas cívicas liberales y conservadoras en ese país, matrices ideológicas de las políticas, partidos políticos y alineamientos ideológicos, la cultura cívica norteamericana y la política de poder, política exterior esadounidense en la post Guerra fría, la relación entre seguridad nacional y tecnologías de la información, la economía política norteamericana, la inmigración, el voto latino, los medios de comunicación y la esfera pública, las percepciones latinoamericanas sobre EE.UU, y viceversa, así como el muy actual tema de la política hacia Cuba.
 
 Esos temas fueron abordados por académicos, ex diplomáticos y analistas que van desde los más importantes estudiosos cubanos sobre estos asuntos en la Univesidad de la Habana y el Instituto Superior de Relaciones Internacionales, hasta investigadores del propio RIAL, de la Coordinadora Regional de Investigaciones Económicas y Sociales (CRIES) con sede en Argentina, profesores de la Universidad de Guadalajara, la Universidad Iberoamericana del Centro de Investigación y Docencia Económicas (CIDE), el Sistema de Información Regional, todos con sede en México, y la Universidad de Columbia y la International Organization for a Participatory Society desde EE.UU.
 
 Como prueba de la diversidad de enfoques presentes en el taller, baste señalar la presencia de Abraham Wagner, profesor de la Universidad de Columbia y experto en Tecnología y Seguridad Nacional, Estimaciones de Inteligencia y Seguridad Cibernética, quien durante cinco administraciones se desempeñó en altos cargos en el Consejo de Seguridad Nacional, el Departamento de Defensa y la CIA, quien planteó durante una de sus intervenciones que Cuba no es una amenaza para EE.UU., aunque dejó sin respuesta una pregunta similar sobre Venezuela.
 
 Vísperas de la Cumbre de las Americas en Panamá, este taller es un excelente ejemplo, ahora que tanto se habla de la Sociedad civil en Cuba, de cómo esta puede contribuir, y de hecho contribuye, en un asunto de la mayor importancia para esta Isla, poniéndolo bajo un lente de inteligencias y saberes muy diversos; más cuando abundan las opiniones, eventos y publicaciones sobre Cuba y América Latina en Estados Unidos pero escasean los que desde aquí miran con profundidad al país del Norte y, si ocurren, no ocupan espacios en los medios de comunicación, como acaba de suceder con este.