Che si tratti di tracciare un assurdo parallelo con la violenza batistiana o di giustificare un ritorno al capitalismo con un canto di nostalgia, i nostri nemici tornano ripetutamente al passato.
Recentemente si è potuto leggere, sulla stampa USA, la sconcertante notizia che un uomo è stato condannato a 70 anni di carcere per aver sputato addosso a due poliziotti. Senza dubbio, aggredire un agente delle forze dell’ordine, che svolge legittimamente il proprio lavoro, è una condotta riprovevole; ciò che allarma della sentenza è la sua sproporzionalità. Se fosse successo a Cuba, i titoli sull’evento non si sarebbero esauriti per mesi.
Rispetto al nostro Paese si è cercato di costruire una matrice di opinione che ci mostri come una società sequestrata da un potere dittatoriale e onnicomprensivo, che impone punizioni e torture a chi vi si oppone. È comprensibile che ci siano persone all’estero che credano a questa storia, anche se a Cuba non accade nulla di simile a quanto tranquillamente accade ad altre latitudini. Ciò che è sì inconcepibile è che ci siano cubani che convalidano, sostengano e promuovano quella matrice di opinione.
Il parossismo di quel discorso si raggiunge quando si stabilisce un confronto tra l’attuale Governo Rivoluzionario e la dittatura di Batista. Un certo blog, che usurpa il nome di un’organizzazione antimperialista e radicale della nostra storia, ha recentemente pubblicato un testo con quella tesi, argomentando di un paio di arresti durati appena poche ore. Equiparare la polizia di oggi agli sbirri batistiani è un non senso.
Certo, ci sono coloro che cercano nell’ieri non già l’assurdo paragone, bensì – orrore! – vendere all’opinione pubblica una Cuba da sogno, un tempo dorato della Repubblica. Quelli, ancora più rozzi, cercano di convincerci che prima del ’59 Cuba fosse un paese prospero e libero.
Se non avessero intenzione di leggere “storici comunisti”, dovreste almeno consultare quanto scritto da Arthur M. Schlesinger Jr. consigliere personale del presidente USA John F. Kennedy: “L’Avana mi incantava e sono rimasto inorridito dal modo in cui questa adorabile città si è disgraziatamente trasformata in un grande casinò e bordello per uomini d’affari nordamericani (…)»; o incluso rivedere i discorsi dello stesso Kennedy, che nel 1960 disse: «Forse il più disastroso dei nostri errori è stata la decisione di esaltare e sostenere una delle dittature più sanguinose e repressive della lunga storia della repressione latinoamericana. Fulgencio Batista ha assassinato in sette anni 20000 cubani, una percentuale della popolazione cubana maggiore di quella dei nordamericani morti nelle due grandi guerre mondiali (…)».
Che si tratti di tracciare un assurdo parallelo con la violenza batistiana o di giustificare un ritorno al capitalismo con un canto di nostalgia, i nostri nemici ritornano ripetutamente al passato, alla storia. Tendono a manipolare e travisare fatti, mentire o confondere, e l’unica soluzione è informarci, studiare e non farci ingannare.
Siamo un Paese con tante difficoltà economiche, un Paese dove si commettono errori e dove abbiamo pratiche da rivedere e migliorare; ma non siamo una nazione sequestrata da una dittatura. Se cerchiamo nel vero passato di Cuba, lo ratificheremo. E se lo confrontiamo con il presente… almeno non abbiamo incarcerato nessuno a 70 anni per sputare addosso a un poliziotto.
Pasado y presente
Ya sea para trazar un paralelismo absurdo con la violencia batistiana o para justificar un retroceso al capitalismo con una canción de nostalgia, nuestros enemigos vuelven una y otra vez al pasado
Autor: Michel E. Torres Corona
Hace poco se pudo leer en la prensa estadounidense la desconcertante noticia de que un hombre había sido sancionado a 70 años de privación de libertad por haberles escupido a dos policías. Sin lugar a duda, agredir a un funcionario del orden, que está realizando su trabajo de forma legítima, es una conducta reprobable; lo que alarma de la sentencia es su desproporcionalidad. Si hubiera sucedido en Cuba, los titulares sobre el hecho no se agotarían en meses.
Con respecto a nuestro país, se ha intentado construir una matriz de opinión que nos muestra como una sociedad secuestrada por un poder dictatorial y omnímodo, que impone castigos y torturas a quienes se le oponen. Es comprensible que haya personas en el extranjero que crean en este relato, aunque en Cuba no suceda nada parecido a lo que tranquilamente ocurre en otras latitudes. Lo que sí es inconcebible es que haya cubanos que validen, apoyen y promuevan esa matriz de opinión.
El paroxismo de ese discurso se alcanza cuando se establece una comparación entre el Gobierno Revolucionario actual y la dictadura de Batista. Cierto blog, que usurpa el nombre de una organización antimperialista y radical de nuestra historia, publicó un texto recientemente con esa tesis, valiéndose como argumento de par de detenciones que duraron apenas horas. Equiparar a la policía de hoy con los esbirros batistianos es un sinsentido.
Por supuesto, los hay que buscan en el ayer no ya la equiparación absurda, sino –¡horror!– vender a la opinión pública una Cuba de ensueño, un tiempo dorado de la República. Esos, más burdos aún, tratan de convencernos de que antes del ’59 Cuba era un país próspero y libre.
Si no van a leer a «historiadores comunistas», mínimo debieran consultar lo escrito por Arthur M. Schlesinger Jr. asesor personal del presidente estadounidense John F. Kennedy: «Me encantaba La Habana y me horrorizó la manera en que esta adorable ciudad se transformó desgraciadamente en un gran casino y prostíbulo para los hombres de negocios norteamericanos (…)»; o, incluso, revisar los discursos del propio Kennedy, quien en el año 1960 dijo: «Quizá el más desastroso de nuestros errores fue la decisión de encumbrar y darle respaldo a una de las dictaduras más sangrientas y represivas de la larga historia de la represión latinoamericana. Fulgencio Batista asesinó a 20 000 cubanos en siete años, una proporción de la población de Cuba mayor que la de los norteamericanos que murieron en las dos grandes guerras mundiales (…)».
Ya sea para trazar un paralelismo absurdo con la violencia batistiana o para justificar un retroceso al capitalismo con una canción de nostalgia, nuestros enemigos vuelven una y otra vez al pasado, a la historia. Suelen manipular y tergiversar hechos, mentir o confundir, y la única solución es informarnos, estudiar, no dejarnos engañar.
Somos un país con muchas dificultades económicas, un país donde se cometen errores y donde tenemos prácticas que revisar y mejorar; pero no somos una nación secuestrada por una dictadura. Si buscamos en el pasado verdadero de Cuba, lo ratificaremos. Y si contrastamos con el presente… al menos no hemos encerrado a nadie 70 años por escupirle a un policía.
