“Prensa Latina” Traduzione di Marx21.it
Il rifiuto del decreto degli Stati Uniti contro il Venezuela, il dibattito sui diritti umani e le proteste contro le leggi della destra parlamentare, hanno segnato la scorsa settimana nel paese sudamericano.
Continue reading Venezuela: il governo socialista resiste
Aram Aharonian (*) http://ciptagarelli.jimdo.com
Tre anni fa moriva Hugo Chàvez, l’uomo che ha cambiato il cammino del Venezuela e dell’America Latina, a cui bastò pronunciare due parole nel 1992 per entrare nella storia del Venezuela e trasformarsi in un nuovo referente politico. Le immagini televisive, di appena 1 minuto e 15 secondi, trasmesse alle 10.30 del 4 febbraio 1992 diedero alla posterità il suo riconoscimento del fallimento del tentativo rivoluzionario, “per adesso”.
Il Presidente USA, Barack Obama, realizzerà una visita ufficiale a Cuba dal 20 al 22 marzo prossimo.
Sarà la seconda volta che un presidente USA arriva nel nostro arcipelago. In precedenza solo lo fece Calvin Coolidge, che sbarcò all’Avana nel gennaio 1928. Arrivò a bordo di una nave da guerra per assistere alla VI Conferenza Pan Americana, che si effettuava in quei giorni sotto gli auspici di un personaggio locale d’infausta memoria, Gerardo Machado. Questa sarà la prima volta che un Presidente USA viene in una Cuba padrona della sua sovranità e con una Rivoluzione al potere, guidata dal suo leader storico.
Continue reading La visita a Cuba del presidente Barack Obama
Arthur Gonzalez https://heraldocubano.wordpress.com
Si percepisce chiaramente la formazione di una crociata contro Cuba, che prepari la strada al presidente Barack Obama, affinché possa giustificare le sue accuse durante la sua prossima visita a L’Avana, sulla questione dei diritti umani.
Continue reading A vele spiegate la crociata anti-cubana
È stato diagnosticato il terzo caso importato di un paziente con il virus dela Zika confermato. Si tratta di un collaboratore cubano, tecnico di laboratorio, di 43 anni, che è arrivato nell’Isola proveniente dal Venezuela (Merida) il 1º marzo e che risiede nel municipio Florida, in provincia di Camagüey.
Continue reading Diagnosticato terzo caso virus Zika
Iroel Sánchez https://lapupilainsomne.wordpress.com
A poco meno di un mese dalla visita a Cuba del presidente Barack Obama, come tappeto rosso che lo precede, il governo USA ha adottato, in sequenza, azioni che non contribuiscono per niente ai suoi obiettivi di generare simpatie nel popolo cubano.
Continue reading Due ritornelli per Obama alla vigilia del viaggio a Cuba
José Manzaneda, coordinatore di Cubainformación TV
“Pictoline” è una popolare piattaforma in Internet che “propone semplificare le notizie di (…) attualità sotto forma di illustrazioni” (1).
Giunge, ogni giorno, a milioni di persone attraverso le reti sociali(2), e a migliaia di lettori di quotidiani digitali che riproducono le sue illustrazioni e caricature (3).
Continue reading Cubainformacion: Pictoline
Arnold August https://lapupilainsomne.wordpress.com
Ben Rhodes è assistente di Obama e vice consigliere per la sicurezza nazionale. Lui offre informazione critica sulla nuova tabella di marcia tattica nella politica verso Cuba in materia di relazioni tra Cuba-USA. Rhodes, il redattore ufficiale dei discorsi per il presidente Obama, merita elogi, come lo stesso presidente, per la nuova politica verso Cuba, tra cui la decisione del presidente di visitare l’isola.
Continue reading L’agenda della Casa Bianca sulla visita di Obama a Cuba
Il rappresentante dell’Organizzazione Mondiale e Panamericana della Salute in Bolivia (OMS/OPS), Luis Fernando Leanes, ha riconosciuto il ruolo svolto da anni dai medici cubani in America Latina e in Africa e in particolare nella battaglia contro l’Ebola.
Continue reading OPS/OMS in Bolivia riconosce il lavoro dei medici cubani
Il Consiglio delle Chiese di Cuba saluta e celebra la visita del presidente degli Stati Uniti d’America nella Repubblica di Cuba in questo mese di marzo. Crediamo che questa visita potrebbe essere vantaggiosa non solo per i due paesi, ma per la regione e per il mondo soprattutto nel complesso contesto internazionale in cui oggi viviamo.
Continue reading Consiglio delle Chiese di Cuba
Sono molti gli esempi di carattere extraterritoriale del blocco economico, commerciale e finanziario imposto dagli USA a Cuba da più di mezzo secolo.
I casi di multe di milioni a banche e imprese che hanno fatto affari con l’Isola e la negazione di prestare servizio a persone o entità che hanno vincoli con Cuba.
Continue reading Regno Unito: bloccato conto Campagna Solidarietà
Aram Aharonian http://islamiacu.blogspot.it
Venerdì scorso abbiamo visto come Luiz Inácio “Lula” Da Silva -dal 2003 al 2011 presidente brasiliano- era arrestato e portato con la forza (niente meno che da 200 poliziotti) a testimoniare. E’ il presidente brasiliano di maggior successo di tutta la storia: secondo i dati delle organizzazioni internazionali è riuscito a strappare dalla povertà a 28 milioni di persone.
Continue reading Lula: un altro tentativo di fucilazione politica
Fidel Diaz Castro https://lapupilainsomne.wordpress.com
La Nostra America sembra star vivendo un ritorno alle dittature, altrettanto feroci -anche se con nuovo e variegato stile. Quando, dagli anni 50 cominciarono ad emergere governi nazionalisti, di taglio progressista, gli USA intensificarono il loro metodo diretto d’invasione o armare colpi di stato gestendo estremisti di destra e governi conservatori nei paesi del Sud.
Continue reading Con Cuba, né bastone né carota!