Puerto Carenas, Città di San Cristóbal, il comando di Habaguanex…Sono tanti i nomi che ha ricevuto questa città! In 503 anni L’Avana ha conquistato scrittori, musicisti, poeti, pittori e viaggiatori di ogni confine del mondo. La capitale è stata flessibile per adattarsi al gusto dei suoi amanti. Per questo si trasforma in pietra, pittura o canzone.
Con L’Avana si parla in tutte le lingue dell’arte.
Continue reading L’Avana in sette lingue
La tradizione popolare vuole che il primo consiglio comunale della città di San Cristóbal de La Habana, l’attuale capitale di Cuba, sia stato fondato 502 anni fa oggi, sotto un albero di ceiba vicino all’antica baia di Carenas.
Continue reading Cuba e la Chiave del Nuovo Mondo con 502 anni
Queste immagini le vedrete sui media mainstream? Crediamo proprio di no, ecco perché è importante la massima condivisione. Non importa chi le ha messe prima o dopo, è necessario e doveroso per chi ama Cuba, e quello che rappresenta, divulgarle.
Solo così è possibile sfondare anche il muro di gomma dell’informazione ufficiale.
Continue reading Immagini censurate in Italia
Parole di Abel Prieto Jiménez, Presidente della Casa de las Américas, nella Cerimonia di Commiato Ufficiale al dottor Eusebio Leal Spengler, nel Salone dei Passi Perduti del Campidoglio dell’Avana, il 18 dicembre 2020, “Anno 62 della Rivoluzione”.
Generale dell’Esercito Raúl Castro Ruz; Presidente Díaz-Canel; compagno Lazo; compagno Marrero ed altri membri della direzione del nostro Partito e del Governo; figli e famiglia del caro compagno Eusebio Leal; compagni dell’Ufficio dello Storico che avete lavorato con lui per tanti anni;
Compagne/i:
Siamo qui per adempiere al dovere amaro, inevitabile di salutare Eusebio.
Continue reading Parole di Abel Prieto Jiménez
Una idea realizzata da quell’uomo sapiente che era Eusebio Leal porta il nome di “Rutas y andares”, ed ha sempre avuto il proposito fondamentale di raggiungere tutti gli angoli de L’Avana Vecchia con la partecipazione attiva dei suoi abitanti.
Continue reading L’Avana di Cuba
Diverse opere di portata sociale e culturale sono state inaugurate in questa capitale nel contesto del 51º anniversario della fondazione della Villa de San Cristóbal de La Habana
Il quotidiano locale Tribuna de La Habana, ha pubblicato che la commemorazione ha compreso l’apertura della Casa – Museo dello Storiografo della Città, Eusebio Leal, artefice delle opere restaurate nel centro storico, nel luogo in cui si trovava il suo ultimo ufficio.
Continue reading Inaugurate opere socio-culturali per il 501º anniversario de L’Avana
Jacques de Sores incendiò L’Avana; Pepe Antonio la difese dagli inglesi con il valore de suoi miliziani, cubani autentici; don Francisco de Arango y Parreño la sognò prospera e paradisiaca; Félix Varela e José de la Luz la trasformarono in un santuario di patrioti, disposti a morire per salvarla dal perpetuo colonialismo; Martí la pianse dalla nave che lo deportava in Spagna; Guillén la rivendicò nei suoi son mulatti e nei balli da solar; Dulce María ce la regalò trasformata in lirismo di amori desiderati; don Fernando la riscoperse con tutto il suo ventaglio di culture sincretizzate; Carpentier la disegnò barocca, più bella nel ritmo dei suoi passi sulla durezza usurata dei suoi sanpietrini e delle sue stradine; Lezama la riempì di luce e odori tropicali in un climax d’erotismo sensuale e magico.
Continue reading A L’Avana nel suo nuovo compleanno
L’Avana non si abitua a ritirasi. A qualsiasi ora, nelle ore più profonde prima dell’alba, c’è gente che la cammina, che la vive. Solo una malattia come la COVID-19, tanto nascosta e per questo tanto traditrice, che non smette di ammazzare e provocare chiusure in tutto il pianeta, ha potuto calmare la febbre avanera di muoversi di notte come di giorno.
Yeilén Delgado Calvo
Continue reading Promettono abbracci le strade deserte de L’Avana
Eliminare indisciplina non è solo necessario, è imprescindibile Usiamo questo strumento chiamato coscienza, reclamato da un sano giudizio e dalla dignità.M. Sautié Rodríguez
Continue reading Eliminare l’indisciplina e mobilitare la coscienza
Come sarà l’Avana ora che Eusebio Leal non starà fisicamente tra le colonne? Come sentirà e si sentirà se lei è Eusebio, così come lui stesso è L’Avana?Ricardo Alonso Venereo
Come sarà l’Avana ora che Eusebio Leal non starà fisicamente tra le colonne?
Come sentirà e si sentirà se lei è Eusebio, così come lui stesso è L’Avana?
Leticia Martínez
Poche ore prima dell’entrata de L’Avana nella prima fase del recupero e il resto di Cuba, con eccezione di Matanzas, alla seconda, il Presidente della Repubblica, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, ha sottolineato che «la scienza continua a confermarci che nello scontro con la COVID-19 non si può essere fiduciosi».
Continue reading La scienza lo conferma: non si può aver fiducia di fronte al COVID-19
L’Avana e il paese -che in questo caso è lo stesso e non per sciovinismo della capitale- si sono alzati con un solo caso positivo alla COVID-19, e questo conferma la tendenza favorevole alla diminuzione di questi ultimi giorni; una buona notizia senza dubbio per la provincia che ha concentrato l’epicentro ed è la coda della pandemia.
Continue reading Che calino i numeri e non la responsabilità
Yaima Puig Meneses http://it.granma.cu
Continue reading Con la COVID-19, ogni errore è un passo indietro
Il Festival Internazionale /La Musica Habana +/, iniziato venerdì 1 novembre, al ritmo dei suoni popolari della cultura ballabile cubana, ha presentato un ricco programma d’attività, organizzato per celebrare alla grande il 500º anniversario della fondazione della capitale.
Continue reading Festival Internazionale /La Musica Habana +/ in omaggio ai 500 anni della capitale
Fabián Escalante Font https://lapupilainsomne.wordpress.com
Il 10 dicembre 2015, Fidel in un messaggio al Presidente del Venezuela, Nicolás Maduro, tra le altre idee espresse: “I rivoluzionari cubani, a poche miglia dagli Stati Uniti, che hanno sempre sognato d’impadronirsi di Cuba per trasformarla in un ibrido di casinò con postribolo come modo di vita per i figli di José Martí, non rinunceranno mai alla loro piena indipendenza e al rispetto totale della loro dignità”, qualcosa di necessario da ricordare oggi, quando dal Nord si pretende “glorificare” Fulgencio Batista e la società cubana di allora.
Continue reading Cuba: la “Montecarlo dei Caraibi”?