Iroel Sanchez https://lapupilainsomne.wordpress.com
Quando recentemente nel programma tv ‘Mesa Redonda’ si è parlato dei plattisti nati a Cuba qualcuno avrebbe potuto pensare che si esagerava, ma questo video in cui alcuni dei più famose “oppositori” cubani mostrano la loro euforia per la “schiacciante vittoria” di Donald Trump nelle elezioni USA illustra ampiamente questo atteggiamento.
Alcune frasi che non hanno paragone:
“(Trump) L’uomo che necessita per uscire da tutta questa situazione” (a Cuba)
“Spiazziamo via tutti i comunisti”
“A Cuba quasi tutte le persone che soffrono le conseguenze del regime sono felici” (per la vittoria di Trump)
“Le donne hanno sofferto moltissimo questi due anni di ripristino” (delle relazioni USA-Cuba)
“Obama, finalmente te ne vai”
“E’ stato molto frustrante vedere come l’amministrazione Obama permettesse al regime guadagnare spazio e lasciare in disparte il popolo cubano e le sue richieste”
“Non possiamo farlo da soli” (decidere il destino di Cuba)
“L’eredità di Obama rispetto a Cuba non è positiva”
“Con l’elezione di Trump rinascere la speranza in coloro che avevano perso”
(Con) “l’arrivo di Trump alla Casa Bianca possiamo riscattare quell’alleato che abbiamo sempre avuto nella lotta per la libertà a Cuba”
“C’è una magnifica situazione affinché tutti gli attori democratici della regione possiamo avere un’unica vittoria che è rovesciare, finalmente, totalmente, la dittatura militare dei fratelli Castro”
“Ora ci tocca lavorare con quegli attori politici che stanno pensando ad una reale democratizzazione di Cuba”.
“Mario Diaz-Balart, Carlos Curbelo, Marco Rubio, Ileana Ros, bacetti!, vi amo tutti, signori”
“Fare gli auguri con tutto il cuore, e lo dico con gioia completa, ai congressisti cubano-americani che tanto stanno facendo per la libertà del popolo cubano, I love you, li amo tutti affinché lo sappiate e continuate così”.
Los trumpistas de La Habana
Iroel Sanchez
Cuando recientemente en el programa de televisión Mesa Redonda se habló de plattistas nacidos en Cuba algunos pudieron pensar se exageraba pero este video en el que varios de los más célebres “opositores” cubanos muestran su euforia por la “victoria contundente” de Donald Trump en las elecciones estadounidenses ilustra con creces esa actitud.
Algunas frases que no tienen desperdicio:
“(Trump) El hombre que hace falta para salir de toda esta situación” (en Cuba)
“Los arrastramos a todos los comunistas”
“En Cuba casi todas las personas que sufren las consecuencias del régimen estamos contentos” (con la victoria de Trump)
“Las mujeres han sufrido muchísimo estos dos años de restablecimiento” “de realaciones entre EEUU y Cuba)
“Obama, por fin te vas”
“Fue muy frustrante ver cómo la Adminstración Obama fue permitiéndole al régimen ganar espacio y dejar al pueblo cubano y sus demandas a un lado”
“No podemos hacerlo solos” (decidir el destino de Cuba)
“El legado del presiente Obama respecto a Cuba no es positivo”
“Con la elección de Trump renacen las esperanzas en aquellos que las tenían perdidas”
(Con) “la llegada de Trump a la Casa Blanca podemos rescatar ese aliado que siempre tuvimos en la lucha por la libertad en Cuba”
“Hay una magnífica coyuntura para que todos los actores democráticos de la región podamos tener un triunfo único que es derrocar, finalmente, de manera total, a la dictadura militar de los hermanos Castro”
“Ahora nos toca trabajar con esos actores políticos que están pensando en una democratización real de Cuba”.
“Mario Díaz Balart, Carlos Curbelo, Marco Rubio, ¡Ileana Ros, besitos!, los quiero a todo elmundo, caballeros”
“Felicitar de todo corazón, y lo digo con total alegría, a los congresistas cubanoamericanos que tanto están haciendo por la libertad del pueblo cubano, I love you, los quiero a todos pa que ustedes sepan y sigan como van”