Il senatore repubblicano Joe Scarnati, attuale presidente pro tempore del Senato della Pennsylvania, ha detto, a Matanzas, che lascerà Cuba con una prospettiva diversa sulla nazione caraibica.
Scarnati, anche vice governatore dello Stato in quell’unione nordamericana, guida una delegazione USA in visita a Cuba in questi giorni.
Con disinvoltura, il senatore ha dichiarato alla stampa che molto resta da fare in materia d’interscambio tra i governi di Cuba e Pennsylvania, dobbiamo sviluppare diverse azioni per chiedere al Governo Federale la fine del blocco economico e finanziario dell’isola.
I negoziati si realizzerebbero, prevalentemente, in settori dell’industria petrolifera e del gas naturale, oltre a quella del rum, prodotto molto ambito in tutto il mondo, ha aggiunto Scarnati in un incontro bilaterale con funzionari governativi nella provincia occidentale di Matanzas.
James Ferlo, presidente del gemellaggio fra le città di Pittsburgh, Pennsylvania, e Matanzas, ha detto che le visite al territorio cubano provocano la sensazione che viene descritta come “rimuovere la benda dagli occhi”.
L’eliminazione del blocco e la restituzione della illegale base navale di Guantanamo, oltre ad altri aspetti che violano la sovranità dei cubani sono tra le questioni di maggior attenzione, per noi, enfatizzò Ferlo, ex membro del senato della Pennsylvania.
Il leader ha sottolineato che il modo di smantellare la vecchia politica contro Cuba sta nei molteplici approcci in campo accademico e sportivo che sostengono entrambe le parti, oggigiorno, una tendenza che dovrà accentuarsi in periodi futuri.
La delegazione di senatori statali e rappresentanti della Pennsylvania concluderanno la loro visita a Cuba questo venerdì, dopo aver completato un programma di scambi bilaterali che hanno incluso l’incontro di boxe tra pugili di Pittsburgh e del territorio di Pinar del Río.
Pittsburgh e Matanzas firmarono il protocollo di gemellaggio, il 20 febbraio 1998, che gettò le basi per riaffermare le relazioni che si esprimono in visite a centri educativi ed istituzioni di questa città.
(Con informazioni di ACN)
Pennsylvania dispuesta a cooperar con Cuba y reclamar el fin del bloqueo, asegura Senador
El senador republicano Joe Scarnati, actual presidente pro tempore del Senado de Pennsylvania, aseguró en Matanzas que saldrá de Cuba con una perspectiva diferente sobre la nación caribeña.
Scarnati, también vicegobernador del Estado en esa mancomunidad norteamericana, encabeza una delegación de Estados Unidos que visita la Isla por estos días.
Con desenfado, el senador declaró a la prensa que mucho resta por hacer en materia de intercambio entre los gobiernos de Cuba y Pennsylvania, debemos desarrollar diversas acciones para reclamar al Gobierno federal el fin del bloqueo económico y financiero sobre la Isla.
Las negociaciones se realizarían fundamentalmente en ramas de la industria petrolera y de gas natural, además del ron, producto muy codiciado en todo el mundo, agregó Scarnati en encuentro bilateral con autoridades del gobierno en la occidental provincia de Matanzas.
James Ferlo, presidente de la hermandad entre las ciudades de Pittsburgh, Pennsylvania, y Matanzas, aseveró que las visitas a territorio cubano provocan la sensación que se describe como “quitarse la venda de los ojos”.
La eliminación del bloqueo y devolución de la ilegal base naval de Guantánamo, además de otros aspectos que transgreden la soberanía de los cubanos se encuentran entre los asuntos de mayor atención para nosotros, acotó Ferlo, ex miembro del senado de Pennsylvania.
El dirigente subrayó que la vía para desmantelar la añeja política contra Cuba radica en los múltiples acercamientos en materia académica y deportiva que sostienen ambas partes hoy día, tendencia que deberá acentuarse en períodos venideros.
La delegación de senadores estaduales y representantes de Pennsylvania concluirán su visita a Cuba este viernes, después de cumplimentar una agenda de intercambios que incluyó el tope bilateral de boxeo entre peleadores de Pittsburgh y el territorio de Pinar del Río.
Pittsburgh y Matanzas firmaron el protocolo de hermanamiento el 20 de febrero de 1998, lo cual sentó bases para reafirmar las relaciones que se expresan en visitas a centros educacionales e instituciones de esta ciudad.
(Con información de ACN)
