Iroel Sánchez http://lapupilainsomne.wordpress.com
“Google fa storia inaugurando il suo browser Chrome a Cuba” si poteva leggere sul portale di notizie ‘Terra’, uno dei più importanti di Internet, lo scorso giovedì.
“Siamo felici di dire che gli utenti di Internet a Cuba possono ora utilizzare anche Chrome e navigare in rete certamente più veloce di prima” ha detto Pedro Less Andrade, direttore per l’America Latina degli Affari di Governo e Politica Pubblica della società.
Dopo una bizzarra visita a L’Avana e di un precedente incontro a Washington, troppo coinvolti nella strategia di “cambio di regime” degli USA contro Cuba, Google fa, per l’isola, un passo che ha già fatto verso Iran e Siria – che ci accompagnano nella lista dei promotori del terrorismo che elabora, annualmente, il Dipartimento di Stato USA – e ci permette di contare su di loro per fare quello che già facevamo prima in mille modi: utilizzare il browser Chrome. In realtà, non ho visto nessuno, a Cuba, che volesse utilizzare Google Chrome sul suo computer e non lo facesse poiché c’era sempre qualcuno che te lo passava perché l’aveva ottenuto attraverso un proxy anonimo o l’ha scaricato in un viaggio all’estero.
Google si piega così all’inevitabile e così può informare più facilmente l’Agenzia di Sicurezza Nazionale di quello che cerchiamo, noi cubani, nella nostra strana promozione del terrorismo internazionale che invia medici e alfabetizzatori dove gli USA solitamente inviano soldati e missili.
Ma la felicità non è mai completa, lo sappiamo. Google Earth, Google Toolbar, Google Code Search o Google Analytics ancora rimangono bloccati per Cuba. E così vedremo nella “storia” nuove notizie in cui Google libera alcuni dei suoi strumenti più innocui e mantiene bloccati quelli che possono contribuire allo sviluppo di Cuba, come Analytics y Googe Code, fuori della portata degli sviluppatori dell’Isola proprio come prescrive la politica USA: fare del bene di fronte ai media e agli individui e limitare l’accesso alle risorse finanziarie e tecnologiche del paese e alle sue istituzioni per incolpare il governo dell’Isola di essere retrogrado e nemico di Internet. E’ questa la “storia”?
Che poco influente è Google che, nonostante spendere più soldi per lobbisti pagati a Washington che il contractor militare più grande del mondo, Lockheed Martin, ha solo potuto darci quello che già prima avevamo senza il suo permesso!
O è che, come dimostra Julian Assange nel raccontare i suoi rapporti con i dirigenti del gigante di Internet in un articolo che dovrebbe essere più letto, “l’ agenda di Google è inseparabile da quella del Dipartimento di Stato USA” e “quando Google si è incontrato con il grande mondo cattivo, lo stesso Google si è fatto grande e cattivo”, nonostante di quanto buono sia il suo browser Google Chrome?
Google Chrome, Cuba y la “historia”
Iroel Sánchez
“Google hace historia inaugurando su navegador Chrome en Cuba”, se podía leer en el portal de noticias Terra, uno de los más importantes de Internet, el pasado jueves.
“Estamos felices al decir que los usuarios de Internet en Cuba pueden ahora también usar Chrome y navegar por la red más rápida y seguramente que antes”, dijo Pedro Less Andrade, director para América Latina de Asuntos de Gobierno y Política Pública de la empresa.
Después de una bizarra visita a La Habana y de una reunión previa en Washington, demasiado involucradas en la estrategia de “cambio de régimen” de Estados Unidos contra Cuba, Google da para la Isla un paso que ya dio hacia Irán y Siria – quienes nos acompañan en la lista de promotores del terrorismo que elabora el Departamento de Estado de EE.UU. anualmente – y nos permite contar con ellos para hacer lo que ya hacíamos antes de mil maneras: utilizar su navegador Chrome. De hecho, no he visto a nadie en Cuba que quisiera utilizar Google Chrome en su computadora y no lo hiciera, pues siempre había alguien que te lo había facilitado porque lo había obtenido a través de un proxy anónimo, o lo descargó en un viaje al exterior.
Google se inclina así ante lo inevitable y de paso puede informar a la National Security Agency con más facilidad lo que buscamos los cubanos en nuestra extraña promoción del terrorismo internacional que envía médicos y alfabetizadores a donde EE.UU. suele mandar soldados y misiles.
Pero la felicidad nunca es completa, ya lo sabemos. Google Earth, Google Toolbar, Google Code Search o Google Analytics siguen bloquedos para Cuba. Y así veremos en la “historia” nuevas noticias en que Google libere alguna de sus herramientas más inocuas y mantenga aquellas que pueden contribuir al desarrollo cubano, como Analytics y Googe Code, fuera del alcance de los desarrolladores de la Isla tal como prescribe la política de Estados Unidos: hacer de buenos ante los medios y los individuos y limitar el acceso a recursos financieros y tecnológicos del país y sus instituciones para culpar al gobierno de la Isla de atrasado y enemigo de Internet ¿Es esa la “historia”?
¡Qué poco influyente es Google que, a pesar de gastar más dinero en cabilderos pagados en Washington que el contratista militar más grande del mundo, Lockheed Martin, sólo ha podido conseguir darnos lo que antes ya teníamos sin su permiso!
¿O es que, como demuestra Julian Assange al relatar sus relaciones con los ejecutivos del gigante de Internet en un artículo que debería ser más leído, “la agenda de Google es inseparable de la del Departamento de Estado de EE.UU.” y “cuando Google se encontró con el gran mundo malo, el propio Google se hizo grande y malo”, a pesar de lo bueno que es su navegador Google Chrome?
