La politica USA contro Cuba, sia nel governo repubblicano e fondamentalista di Donald Trump come nell’amministrazione del democratico Joe Biden, sarà sempre difensora del far soffrire l’arcipelago.
Elson Concepción Pérez www.granma.cu
Si scopre che il blocco non esiste, ciò di cui si tratta, secondo i suoi promotori, sono “misure restrittive in materia di rimesse, medicinali, viaggi e pacchi dello stesso regime cubano nei confronti del suo popolo”.
Chi lo ha appena assicurato davanti alla Camera Alta del Congresso USA è il senatore repubblicano Marco Rubio, che, inoltre, ha sfacciatamente qualificato l’embargo come “un racconto”.
“In altre parole, ciò che viene ripetuto che ci sia un embargo sulle rimesse da parte USA è fantasia, le uniche che esistono sono le restrizioni imposte dal regime stesso”, ha detto Rubio con la sua retorica.
Pochi giorni prima, lo stesso personaggio della politica anticubana aveva avvertito il presidente Biden, sul suo account Facebook, di “ascoltare la gente all’interno di Cuba, non la gente pro regime cubano del suo governo”.
Nuovo argomento, questo, di accusare il suo presidente di avere elementi pro-cubani nella sua squadra. Tale considerazione ha la sua origine in quanto detto dal presidente, che “sta studiando misure che cambierebbero la politica di mano pesante del suo predecessore alla Casa Bianca, Donald Trump, contro il governo di Cuba”.
Bisognerebbe vedere se le presunte “misure” che Biden studia richiedono un dottorato – che di solito richiede quattro anni di studio – ma la realtà è che se qualcosa ha caratterizzato il suo mandato, è stata l’inerzia sul tema.
Sono propenso a pensare che in questo monito al presidente, Marco Rubio e gli altri, che vivono dell’affare della politica di blocco, facciano pressione affinché non si allenti di una virgola il tentativo di soffocare la popolazione cubana. Rubio ha sfidato il presidente, e manifestando la sua “grande preoccupazione” per la situazione del popolo, ha scritto cinicamente: “i cubani che protestano non chiedono rimesse, chiedono libertà”.
Da parte sua, il congressista Mario Díaz-Balart ha qualificato come “inconcepibile” che Biden convochi un gruppo di lavoro sulle rimesse, per garantire che queste “non giungano al governo, ma al popolo cubano”.
La congressista repubblicana María Elvira Salazar si è rivolta al presidente Biden per dirgli che i cubani “non hanno bisogno di gruppi di studio, abbiamo bisogno di azione ora”.
Non dimentichiamo che questo gruppo ben pagato per portare avanti la politica contro Cuba, sia nel governo repubblicano e fondamentalista di Donald Trump come nell’amministrazione del democratico Joe Biden, sarà sempre difensore del far soffrire l’arcipelago. Questo è il vergognoso affare.
Marco Rubio y el arte de mentir
La política de EE.UU. contra Cuba, ya sea en el gobierno republicano y fundamentalista de Donald Trump como en la administración del demócrata Joe Biden, será siempre defensor de hacer padecer al archipiélago
Autor: Elson Concepción Pérez | internet@granma.cu
Resulta que el bloqueo no existe, de lo que se trata, según sus promotores, es de «medidas restrictivas en materia de remesas, medicinas, viajes y paquetes del propio régimen cubano para con su pueblo».
Quien lo acaba de asegurar ante la Cámara Alta del Congreso de Estados Unidos es el senador republicano Marco Rubio, quien, además, descaradamente calificó el embargo como «un cuento».
«O sea, que lo que se repite de que hay un embargo sobre las remesas de parte de EE. UU. es fantasía, lo único que existen son las restricciones que impone el propio régimen», aseguró con su retórica Rubio.
Unos días antes, el propio personaje de la política anticubana advirtió al presidente Biden, en su cuenta de Facebook, que «escuche a la gente dentro de Cuba, no a la gente prorrégimen cubano de su gobierno».
Argumento novedoso es este de acusar a su presidente de tener elementos procubanos en su equipo. Tal consideración tiene su origen en lo dicho por el mandatario, sobre que «estudia medidas que cambiarían la política de mano dura de su antecesor en la Casa Blanca, Donald Trump, frente al gobierno de Cuba».
Habría que ver si las supuestas «medidas» que estudia Biden requieren un doctorado –que por lo general lleva cuatro años de estudio–, pero lo real es que si algo ha caracterizado su mandato ha sido la inercia sobre el tema.
Me inclino a pensar que en esta advertencia al presidente, Marco Rubio y los otros, que viven del negocio de la política de bloqueo, presionan para que no se afloje ni un ápice en el intento de asfixiar a la población cubana. Rubio ha desafiado al Presidente, y dando muestras de su «gran preocupación» por la situación del pueblo, ha escrito cínicamente: «los cubanos que protestan no están pidiendo remesas, están pidiendo libertad».
Por su parte, el congresista Mario Díaz-Balart calificó de «inconcebible» que Biden convoque a un grupo de trabajo sobre las remesas, para garantizar que estas «no lleguen al gobierno, si no al pueblo cubano».
La congresista republicana María Elvira Salazar se dirigió al presidente Biden para decirle que los cubanos «no necesitan grupos de estudio, necesitamos acción ya».
No olvidemos que este grupo bien pagado para llevar adelante la política contra Cuba, ya sea en el gobierno republicano y fundamentalista de Donald Trump como en la administración del demócrata Joe Biden, será siempre defensor de hacer padecer al archipiélago. Ese es el vergonzoso negocio.
