Nota informativa

PER METTERE A FRUTTO LE AVVERSITÀ DOPO GUSTAV E IKE

Il nostro popolo sa molto bene che il passaggio degli uragani Gustav e Ike nel  territorio nazionale ha provocato importanti danni alle attività economico - produttive e di servizio, oltre che a tutte le infrastrutture della nazione, e questo richiede lo sviluppo di un intenso, efficace e prolungato processo di recupero e di ristabilimento.

Questo esige che immediatamente gli organi di direzione del Partito, dello Stato e del Governo, con le entità economico produttive e di servizio, oltre alle organizzazioni sociali e di massa a tutti i livelli e con la partecipazione attiva della popolazione, svolgano con la stessa efficacia dimostrata nella fase precedente i processi di direzione nei compiti che questa nuova tappa richiede.

Per facilitare quanto segnalato, il Presidente di Cuba, generale dell’esercito Raúl Castro Ruz, ha deciso di posporre per il 2009 la realizzazione dell’esercizio strategico “Bastione 2008”, che si doveva svolgere nel mese di novembre di quest’anno.

Questo permetterà di arricchire l’esercizio, incorporando le utili esperienze che si otterranno dall’analisi rigorosa e profonda che realizzeremo con questo nuovo impegno di fronte ai fenomeni naturali che ci hanno danneggiato.

Ministero delle Forze Armate Rivoluzionarie

13 settembre del 2008