Nuestra America

 

 

Declaración de la Cumbre de los

Pueblos en Santiago de Chile

 

 

  29.01.2013 - www.cubadebate.cu

 

 

En el marco da la Cumbre de los Pueblos realizada entre los días 25, 26 y 27 de Enero de 2013, en Santiago de Chile, las organizaciones y movimientos sociales y políticos de los diferentes países de América Latina, el Caribe y la Unión Europea declaramos lo siguiente:

Hoy, somos testigos de cómo los bienes naturales, los derechos y las personas han sido mercantilizadas en las naciones y pueblos de América Latina, Europa y el Caribe, producto de la lógica capitalista, que en su vertiente neoliberal y machista, permite su instalación y profundización a través de aparatos cívicos, políticos, militares.

Las relaciones existentes entre la Unión Europea y América Latina y el Caribe que priorizan los privilegios y ganancias de los inversionistas frente a los derechos de los pueblos a través de acuerdos comerciales y acuerdos bilaterales de inversiones, profundizan este modelo que perjudica a los pueblos de ambas regiones.

Es así, que estos Estados mercantilistas, las transnacionales y las corporaciones continúan siendo administradores y profundizadores de la pobreza y la desigualdad social en el mundo, amparados por un tipo de democracia representativa, de mano de la elite, que se aleja de los intereses de las grandes mayorías de nuestro pueblo.

Esta hegemonía del capital financiero se manifiesta entre otros en la privatización y mercantilización de los servicios públicos, el desmantelamiento del Estado de bienestar, la precarización del trabajo, el extractivismo, la usurpación, la destrucción y mercantilización de los bienes naturales y sociales propios del pueblo y el desplazamiento forzoso de los pueblos originarios, provocando las crisis alimentarias, energéticas, climáticas.

En la Unión Europea la crisis capitalista ha significado un verdadero golpe de estado financiero que ha impuesto políticas de austeridad en contra de los derechos de los pueblos, de los derechos laborales, ambientales, etc. La troika europea (FMI, BCE, Comisión Europea) obliga los estados a endeudarse para salvar los bancos para que seamos los pueblos los que paguen la crisis provocada por ellos mismo.

Al mismo, es necesario visibilizar la creciente opresión y discriminación hacia las mujeres en América Latina, el Caribe y Europa.

No obstante, a este panorama que parece adverso, reconocemos procesos históricos y recientes a partir de las luchas de nuestros pueblos en el mundo, que han logrado tensionar y agrietar las actuales lógicas y nos dan la esperanza de que otro mundo es posible.

De este modo, surge la necesidad de construir las bases para un nuevo modelo de sociedad que transforme las actuales lógicas y coordenadas políticas, económicas, sociales y culturales en todas nuestras naciones y pueblos de ambos lados del continente las luchas de los diferentes actores y organizaciones del campo popular.

Para alcanzar estos objetivos proponemos que:

Los derechos y bienes naturales arrebatados a nuestro pueblo deben ser recuperados, por medio de la nacionalización, la comunitarización de los bienes y servicios y los medios de producción y el reconocimiento constitucional de la naturaleza como sujeto de derecho. Esto implica pasar de ser resistencia y movimientos reivindicativos a una alternativa que contenga una propuesta política-social integral de país.

Promover el paradigma del buen vivir basado en equilibrio del ser humano con la naturaleza y el medio ambiente y los derechos de la tierra, al servicio de los pueblos, con una economía plural y solidaria.

Democracia directa, participativa y popular y su concretización desde las bases sociales. Para ello, es necesario la integración de actores sociales y políticos del mundo, valorando prácticas territoriales y haciendo el dialogo entre las instancias locales y globales.

Promover la integración en la participación política de los niños y niñas y las juventudes, desde un enfoque de género. Respeto a la libre determinación de los pueblos originarios del mundo, entendiéndolos como pueblos hermanos no sometidos a la territorialidad impuesta por la colonización. Esto, sumando a la promoción de la soberanía alimentaria en perspectiva de una autotomía territorial que a los pueblos y comunidades decidir qué y cómo producirlo.

En cuanto al avance de la represión y la criminalización de la protesta, movimientos sociales y populares, debemos articularnos de tal manera de generar la fuerza necesaria para frenar el avance de leyes antiterroristas y la inserción en las comunidades indígenas de nuestros pueblos, como a su vez la militarización imperialista que ha instalado bases militares en América Latina, Europa y el Caribe.

Sensibilizar, agitar y promover luchas contra las transnacionales, mediante campaña de denuncias y boicot en todos los niveles.

Posicionar el feminismo con un proyecto político antipatriarcal y anticapitalista. Reconocer y promover los derechos de los migrantes y los derechos de los pueblos de libre tránsito entre las naciones.

Plena solidaridad con el pueblo Palestino y todos aquellos pueblos y naciones oprimidos por el poder colonizador y el imperialismo, así como el repudio a las intervenciones cívicos-militares en Honduras, Haití y Paraguay. Apoyamos los procesos de paz, con la participación de los actores sociales y políticos en Colombia. Solidaridad con el pueblo cubano en contra del bloqueo, con Argentina en el proceso de recuperación de las Malvinas, con Bolivia y su demanda por salida al mar, con el pueblo Venezolano en el proceso Bolivariano y con los movimientos sociales en Grecia y España. En el caso de Chile, solidaridad con el movimiento estudiantil en defensa de la educación pública, gratuita y con el pueblo-nación mapuche contra la represión realizada de parte del Estado.

Acompañando la lucha por la soberanía de nuestros territorios en América Latina, es necesario luchar por el respeto de la soberanía de nuestro cuerpo como territorio propio de las mujeres.

Entendemos que la superación de la precarización laboral a la que se ven expuestos las mayorías de trabajadores en América Latina y el mundo, pasa por un cambio estructural que altere las relaciones de propiedad y producción de bienes y servicios valorando la labor esencial que desempeñan los trabajadores y trabajadoras como sustento sobre el cual se construye toda sociedad.

De manera transversal, debemos avanzar en la construcción de plataformas de lucha comunicacional que no sólo permitan develar y difundir las demandas y alternativas de nuestros pueblos frente al modelo hegemónico, sino también como forma de explicar las verdaderas causas de los problemas que hoy nos aquejan.

Debemos ser capaces de construir demandas unitarias que aglutinen a todos los actores sociales y pueblos en disputa y que a su vez nos permitan trazar un horizonte estratégico hacia el cual avanzar, articulando y organizando la unidad entre el movimiento sindical, social y político en América Latina, el Caribe y Europa. Esto debiera traducirse en una hoja de ruta de trabajo y de movilizaciones para el presente periodo, pero con perspectivas a largo plazo.

Al mismo tiempo, fortalecer la organización social y popular en cada sector de inserción, potenciando la amplificación de nuestras demandas a las grandes mayorías por medio de la politización y la movilización.

No podemos dividir más las instancias organizativas en las que estamos, conducir hacia un proyecto en la diversidad es el mayor desafío que se nos presenta para la generación de una alternativa real de poder popular. Romper con los sectarismos que fragmentan, dividen e impiden la construcción de unidad del campo popular, es una tarea urgente.

Frente al poder del bloque dominante sólo la unidad y la solidaridad entre nuestros pueblos nos darán la fuerza necesaria para alcanzar nuestros más alto objetivos y vencer.

Santiago de Chile, Enero 2013

 

 

Comincia in Cile il Vertice dei Popoli

 

 

  25.01.2013 - www.granma.cu

 

Il Vertice dei Popoli, al quale partecipano più di 120 movimenti ed organizzazioni sociali dell’America Latina e dei Caraibi, è iniziato venerdì 25 gennaio parallelamente al Vertice della Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici – Unione Europea (CELAC-UE).

 

In base alla convocazione, l’incontro dei forum sociali, dal 25 al 27 gennaio, affronterà vari temi tra cui lo sviluppo sostenibile, la salvaguardia dell’ambiente, il rispetto per le comunità indigene ed i problemi sociali come educazione, salute e lavoro, riporta PL.

 

La riunione alternativa si svolge presso la Facoltà di Urbanistica ed Architettura dell’Università del Cile e prova a mettere in evidenza il punto di vista dei lavoratori e delle organizzazioni sociali nel dibattito che si realizza nel Vertice della CELAC, indica il comunicato.

 

Il testo, citato da Prensa Latina, segnala che il Vertice dei Popoli “si svilupperà in favore della giustizia sociale ed ambientale, la solidarietà e l’unità tra nazioni ed i popoli latinoamericani ed europei, la difesa dei beni comuni e contro la mercificazione della natura e della vita”.

 

La presidentessa della Centrale Unitaria dei Lavoratori (CUT) del Cile, Bárbara Figueroa, ha spiegato che nel Vertice dei Popoli si cercherà di ottenere che “non sia ascoltata solo la voce dei presidenti”, e la sua organizzazione desidera “mettere al centro dell’attenzione anche lo sviluppo e la crescita, affrontare la crisi con responsabilità sociale, senza indebolire i diritti, proteggendo l’ambiente e impedendo che l’America Latina faccia da materasso per risolvere la crisi dell’Europa”, riporta Xinhua.

 

Raúl de la Puente, presidente dell’Associazione Nazionale degli Impiegati Fiscali (ANEF), ha rivelato che il programma di questo vertice alternativo comprende “un forum sul ruolo dello Stato e sui diritti dei lavoratori”.

 

“Chiediamo anche di partecipare al corteo organizzato da lavoratori ed organizzazioni sociali, e ad una manifestazione nella Piazza d’Armi”, ha aggiunto De la Puente, citato da Xinhua.

 

L’agenzia di notizie cinese ha puntualizzato che il corteo nella giornata inaugurale partirà dalla Facoltà di Architettura per raggiungere la Piazza d’Armi di Santiago, anche se il percorso non è stato ancora autorizzato dall’Intendenza della capitale cilena.

 

Sabato 26, alle ore 15:00, si svolgerà un’assemblea, mentre il giorno seguente, alle 11:00, si celebrerà la riunione finale.

 

Gli organizzatori considerano che la giunta può essere un’opportunità molto importante per discutere delle diverse dimensioni della crisi e dei tentativi governativi di utilizzare gli investimenti di capitali europei in America Latina come una via d’uscita.

 

“I popoli dell’America Latina, dei Caraibi e dell’Europa ci esprimiamo contro questi trattati di libero commercio ed esigiamo di rinegoziare quelli in vigore e di fermare i negoziati o la ratificazione”, sottolinea il testo.

 

 

Da oggi e sino al domenica 27, altri scenari della capitale cilena accoglieranno il 1º Vertice dei Popoli

 

 

I rappresentanti di circa 400 organizzazioni non governative, sindacali, studentesche, indigene, di genere e altro, scambieranno proposte per costruire piattaforme comuni nella lotta per le loro rivendicazioni. Tra i principali dibattiti ci sono i diritti umani e del lavoro, la protezione dell’ambiente e l’integrazione regionale.

 

Mancano poche ore all’inizio del 1º Vertice della Comunità degli Stati Latinoamericani e Caraibici. “Uniamo il sapere, conosciamo le nostre potenzialità e sapremo la nostra forza” ha detto il Presidente venezuelano Hugo Rafael Chávez Frías un anno fa, nell’inaugurazione della fondazione della CELAC.

 

Questo nuovo incontro sarà uno spazio per discutere, valutare e analizzare temi della nostra agenda comune e questo offrirà strumenti per approfondire sempre più il processo di consenso e integrazione che vivono oggi i popoli di Nuestra América.