José Manzaneda www.cubainformacion.tv
Lo vedevamo in televisione. Il creatore dell’ ONG Reporter senza frontiere, Robert Menard, appariva visitando famiglie siriane rifugiate nella località francese di Beziers, dove è il sindaco … per il Fronte Nazionale di estrema destra. E non lo faceva per portar loro aiuto, ma per minacciarle di usare la forza se non andavano via (1). È curioso che nessun media ora ricordi che questo neofascista guidò, per anni, le campagne contro il Governo di Cuba perché nell’isola -ci diceva- non sono permessi i media “indipendenti”, cioè, di proprietà di aziende private (2).
Leggiamo che una frana ha ucciso centinaia di persone -il numero esatto non si saprà mai- nella capitale del Guatemala (3). Il quotidiano spagnolo “El Pais” ci dice che “solo nelle aree marginali della capitale ci sono 586 insediamenti (…) ad alto rischio”, e che “la povertà estrema (che colpisce) oltre il 60% dei suoi abitanti li costringe ad improvvisare baracche miserabili sui fianchi dei burroni”. L’unica colpevole è, quindi, l’ “estrema povertà”. Ma, il sistema economico neoliberista che la genera? Immaginate se ciò accadesse a L’Avana, nel peggiore dei suoi quartieri? (4) Non sarebbe provae -allora si- del “fallimento del sistema”?
Leggiamo nei giornali del gruppo spagnolo Vocento che “la giornalista Hana Mahameed, della catena di Al-Mayadeen, è stata colpita dall’esplosione di una granata stordente mentre copriva gli scontri tra manifestanti e poliziotti israeliani” (5). E che, “ha continuato la sua cronaca dopo essere stata ferita”. Ma, come mai non menzionano coloro che le hanno sparato, e cioè, l’esercito di Israele? E perché non raccontano che la giornalista copriva la persecuzione di un giovane palestinese, che è stato giustiziato a sangue freddo dai militari? (6) E, soprattutto, perché non ci dicono che cosa è il Al Mayadeen, un canale che sfida la visione informativa occidentale sulla Palestina, la Siria o l’Iran? (7)
Pochi giorni fa, il leader indigeno colombiano José Feliciano Valencia veniva condannato a 18 anni di carcere, ma le proteste delle organizzazioni sociali a malapena hanno raggiunto i media internazionali (8). Il suo crimine: la ritenzione per 14 ore di un militare infiltrato in una marcia indigena. Invece, la condanna a 13 anni dell oppositore venezuelano Leopoldo Lòpez, per la sua responsabilità in 43 morti, ha imposto nell’opinione pubblica internazionale l’idea che il Venezuela sia “una dittatura” (9). Il motivo è ovvia: a differenza di Jose Feliciano Valencia, Leopoldo Lòpez è bianco, di famiglia ricca, educato negli USA e difende le transnazionale (10). Qualcuno dice che la lotta di classe non ha nulla a che fare con l’ informazione che riceviamo?
Reporteros sin Fronteras y otras hierbas.
Por José Manzaneda
Lo veíamos en televisión. El creador de la ONG Reporteros sin Fronteras, Robert Ménard, aparecía visitando familias sirias refugiadas en la localidad francesa de Béziers, donde es alcalde… por el Frente Nacional de extrema derecha. Y no lo hacía para llevarles ayuda, sino para amenazarles con usar la fuerza si no se marchaban (1). Es curioso que ningún medio recuerde ahora que este neofascista encabezó, durante años, las campañas contra el Gobierno de Cuba porque en la Isla –nos decía- no se permiten los medios de comunicación “independientes” –es decir, propiedad de empresas privadas- (2).
Leemos que un alud de tierra causó la muerte de centenares de personas –la cifra exacta quizá nunca se llegue a saber- en la capital de Guatemala (3). El diario español “El País” nos dice que “solo en las áreas marginales de la capital existen 586 asentamientos (…) de alto riesgo”, y que “la pobreza extrema (que afecta a) más del 60% de sus habitantes los obliga a improvisar míseras chabolas en las laderas de los barrancos”. La culpable es, por tanto, la “pobreza extrema”. Pero ¿y el sistema económico neoliberal que la genera? ¿Se imaginan que esto ocurriera en La Habana, en el peor de sus barrios? (4) ¿No sería prueba –entonces sí- del “fracaso del sistema”?
Leemos en los diarios del grupo español Vocento que “la reportera Hana Mahameed, de la cadena Al-Mayadeen, fue alcanzada por la explosión de una granada aturdidora mientras cubría los choques entre manifestantes y policías israelíes” (5). Y que “continuó con su crónica tras ser herida”. Pero ¿por qué no mencionan quién la disparó, es decir, el ejército de Israel? ¿Y por qué no cuentan que la periodista cubría la persecución de un joven palestino, que fue ejecutado a sangre fría por los militares? (6) Y sobre todo, ¿por qué no nos dicen qué es Al Mayadeen, un canal que planta cara a la visión informativa occidental sobre Palestina, Siria o Irán? (7)
Hace unos días, el líder indígena colombiano José Feliciano Valencia era condenado a 18 años de prisión, pero las protestas de las organizaciones sociales apenas llegaron a los medios internacionales (8). Su delito: la retención durante 14 horas de un militar infiltrado en una marcha indígena. Por contra, la condena de 13 años al opositor venezolano Leopoldo López, por su responsabilidad en 43 muertes, ha impuesto en la opinión pública internacional la idea de que Venezuela es “una dictadura” (9). La razón es obvia: al contrario que José Feliciano Valencia, Leopoldo López es blanco, de familia rica, educado en EEUU y defiende a las transnacionales (10). ¿Alguien dijo que la lucha de clases no tiene relación alguna con la información que recibimos?
(1) http://www.clarin.com/mundo/alcalde-ultraderechista-caza-refugiados-Francia_0_1439856191.html
(2) http://www.elmundo.es/elmundo/2003/04/24/internacional/1051201035.html
(3) http://elpais.com/elpais/2015/10/04/actualidad/1443994533_620043.html
(6) http://www.granma.cu/mundo/2015-10-04/tropas-israelies-hieren-a-periodista-de-al-mayadeen
(8) http://www.noticiascaracol.com/colombia/el-cti-capturo-en-cauca-al-lider-indigena-feliciano-valencia
(9) http://www.semana.com/mundo/articulo/venezuela-leopoldo-lopez-condenado-13-anos-de-prision/442003-3
