V.Angel Fernandez https://lapupilainsomne.wordpress.com

Nel giro di pochi giorni, arriverà all’Avana Barack Obama, che in tal modo diventerà il secondo Presidente USA, a visitare il nostro paese, mentre esercita le sue massime funzioni. Fin dal suo annuncio, quasi tutte le possibile agenzia di stampa, di qualsiasi parte del mondo, affila i denti e prepara il suo più selezionato esercito per riportare l’umano ed il divino.

Sicuramente questi rappresentanti della stampa saranno disposti a subire i disagi del Mojito, del Cuba Libre, del Cohiba, la visione dello sky-line di L’Avana apprezzato dalla spianata di La Punta e il fastidio delle sabbie di Varadero, per portare avanti il difficile compito di riportare, dalla nostra isola, dato tutte le vite perse -lo dico perché non hanno trovato una mappa- durante l’esercizio della professione.

Come semplice riscaldamento, basti il pulsante di mostra sulla possibile presenza del presidente allo Stadio Latinoamericano per assistere alla partita di baseball tra la squadra di Cuba e i membri del MLB, Tampa Bay Rays.

Già si sono riprese le storie di coloro che hanno deciso di cambiare il corso, anche se si ignori da dove sono emersi, chi gli ha formato e, soprattutto, chi continua a volergli bene, nonostante, che la firma del contratto imponga loro di rompere con il paese che li ha visti nascere, poiché il prezzo per giocare là, comprende un forte condimento di discriminazione, anche se la quantità dei numeri dell’assegno -qualsiasi numero di volte superiore a quella che ricevevano qui- serva a nascondere il decoro. O qualcuno ha dati per dire che non è cosi?

Un lungo ordine del giorno corre attraverso il cyberspazio, dove lo statista simula una persona di fronte al suo specchio. Secondo queste fonti, in quei giorni qui a L’Avana si discuterà (loro) di diritti umani (quelli che viola Cuba); dei conti in sospeso (i debiti di Cuba); delle rettifiche della democrazia (che dovrebbe fare Cuba) e l’apertura al capitale straniero (che deve venire dal Nord). Nel frattempo, come dice un noto personaggio dei cartoni animati, Elpidio Valdes: noi qui, come bestie. A quanto pare, secondo le notizie che stanno arrivando, Cuba non ha niente da obbiettare e solo, come un bambino educato e che si comporta bene, deve sedersi ad ascoltare i consigli e rimproveri del vicino.

Ma c’è un altro filone di notizie, non per consuete meno sorprendenti.

I qualificati dissidenti –ricordate che in questa qualificazione si trovano quelli selezionati dalla stampa internazionale- alzeranno la loro voce affinché il presidente si riunisca con loro. Su questo sono d’accordo, perché se quel governo contratta e paga le loro opinioni, sarebbe un rifiuto per i suoi dipendenti, che almeno non li invitassero a pranzo, cogliendo il momento per parlare del costo elevato del mercato agricolo.

Non dimentichiamo che alcuni di quei tipetti, in una funzione di circo a buon mercato, più ridicoli che trippa in calice, detto dal venezuelano Aquiles Nazoa, votarono per eleggere un presidente, presso l’attuale Ambasciata USA a L’Avana. Così che, come fedele elettori alla democrazia, come il cane della RCA Victor, meritano l’attenzione e l’amore del loro padrone.

Se Obama li riceve, saranno notizie e in caso contrario, saranno comunque notizie, ciò è assicurato, se non dalla grande stampa di quelle parti, alcuni degli attuali lupi analisti macchiati, darà loro spazio per le loro critiche lamentose.

Possono sembrare esagerati questi giudizi, ma pochi giorni fa ho ricevuto per posta una recente intervista ad un signore delle comunicazione dall’altra parte dello stretto della Florida, con simulata elevata ignoranza della verità delle connessioni tra i due paesi, in cui una delle cose da notare, fu il suo pranzo con alcuni dissidenti. Scherzi a parte, non riesco a immaginare che cosa hanno a che fare quelle delizie gastronomiche, con i miglioramenti tecnologici per le comunicazioni, eccetto l’eterno fare bella figura: sono andato a L’Avana, mi sono incontrato con il Governo -ricordate che non siamo più regime- e, per puro caso, mi sono incontrato con i nostri stipendiati … voglio dire … con i dissidenti cubani.

Magari c’è qualche dichiarazione sorprendente, forse, come avrebbe fatto il segretario generale dell’ONU, Obama o sua moglie, decidano di fare un taglio con qualche stilista cubano e perfino la recente qualificata ceiba del Templete, indossi ancora i suoi migliori abiti di gala per ricevere, a parità di condizioni, come abbiamo sempre detto, una cosi speciale delegazione. Lì ci saranno le informazioni o almeno ciò che dovrebbe essere d’interesse per il mondo. Ma le grandi catene, non c’è da meravigliarsi, offriranno un altro menù, estratto dalla sceneggiatura per lo spettacolo a buon mercato e quelli, molto probabilmente, saranno le prossime notizie.

Próximas noticias

Víctor Angel Fernández

Dentro de unos días, llegará a La Habana Barack Obama, quien así se convertirá en el segundo Presidente de Estados Unidos, en visitar nuestra Patria, mientras ejerce sus máximas funciones. Desde su anuncio, casi toda posible agencia de prensa, de cualquier parte del mundo, se afila los dientes y prepara su más selecto ejército para reportar lo humano y lo divino.

De seguro estos representantes de la prensa estarán dispuestos a sufrir las penurias del Mojito, el Cuba libre, el Cohíba, la visión del sky-line de La Habana apreciado desde la explanada de La Punta y lo molesto de las arenas de Varadero, para llevar a cabo la difícil tarea de reportar desde nuestra isla, habida cuenta de todas las vidas perdidas –lo digo porque no encontraron un mapa—durante el ejercicio de la profesión.

Como simple calentamiento, baste el botón de muestra sobre la posible presencia del mandatario en el Estadio Latinoamericano para presenciar el juego de béisbol entre el equipo de Cuba y los miembros de la MLB, Tampa Bay Rays.

Ya se retoman las historias de los que han decidido cambiar el rumbo, aunque se ignore de dónde surgieron, quiénes lo formaron y sobre todo, quiénes los siguen queriendo, no obstante que la firma del contrato los obligue a romper con el país que los vio nacer, pues el precio para jugar allá, incluye un fuerte condimento de discriminación, aunque la cantidad de cifras del cheque –cualquier cantidad de veces superior a la que aquí recibían— sirva para ocultar el decoro. ¿O alguien tiene datos para decir que no es así?

Una larga agenda corre por el ciberespacio, donde el estadista simula a una persona frente a su espejo. Según estas fuentes, en esos días aquí en La Habana se hablará (ellos) de derechos humanos (los que viola Cuba); de las cuentas pendientes (las que debe Cuba); de los ajustes en la democracia (los que necesita hacer Cuba) y la apertura al capital extranjero (el que debe venir del Norte). Mientras, como dice un conocido personaje de los animados de Elpidio Valdés: nosotros aquí, de bestias. Al parecer, según las noticias que ya están llegando, Cuba no tiene nada que objetar y sólo, como niño educado y que se porta bien, debe sentarse a escuchar consejos y regañinas del vecino.

Pero existe otro filón de noticias, no por habituales menos sorprendentes.

Los calificados disidentes –recuerden que en este calificativo se ubican los que selecciona la prensa internacional— alzarán sus voces para que el Presidente se reúna con ellos. En eso estoy de acuerdo, pues si ese gobierno contrata y paga sus opiniones, sería un desplante para sus empleados, que al menos no los invitaran a almorzar, aprovechando el momento para hablar de los altos costos del mercado agropecuario.

No olvidemos que algunos de esos personajillos, en un acto de circo barato, más ridículos que mondongo en copita, al decir del venezolano Aquiles Nazoa, votaron para elegir un presidente, en la hoy Embajada de Estados Unidos en La Habana. Así que como votantes fieles a aquella democracia, como el perro de la RCA Víctor, se merecen la atención y la voz del amo.

Si Obama los recibe, tendrán noticia y en caso contrario, también tendrán noticia, eso está asegurado, sino es por la gran prensa de aquellos lares, algunos de los actuales analistas lupíferos de manchas, le darán cabida para sus plañideras críticas.

Pueden parecer exagerados estos criterios, pero hace unos días me llegó por correo una entrevista reciente a un señor de las comunicaciones del otro lado del Estrecho de la Florida, con simulado alto desconocimiento sobre la verdad de las conexiones entre ambos países, donde una de las cosas a destacar, fue su almuerzo con algunos disidentes. En serio, no me imagino qué tienen que ver esas delicias gastronómicas, con las mejoras tecnológicas para las comunicaciones, excepto el eterno quedar bien: fui a La Habana, me reuní con el Gobierno –recuerden que ya no somos régimen– y, por si acaso, me reuní con nuestros asalariados… digo… con los disidentes cubanos.

A lo mejor exista alguna declaración espectacular, quizás, como hiciera el Secretario General de la ONU, Obama o su esposa, decidan hacerse una pelado con un estilista cubano y hasta la recién estrenada ceiba del Templete, vuelva a vestir sus mejores galas para recibir en igualdad de condiciones, como siempre dijimos, a tan especial delegación. Por ahí estarán las informaciones o por lo menos lo que debería ser de interés para el mundo. Pero las grandes cadenas, no hay que asombrarse, ofertarán otro menú, extraído del guión para el show barato y esas, muy probablemente, serán las próximas noticias.