Daniel Chavarria https://lapupilainsomne.wordpress.com
Sì, signor Obama, anch’io coltivo una rosa bianca.
Perciò mi permetto ricordarle una frase pronunciata dal nostro José Martí all’interno degli USA: Per Cuba che soffre, la prima parola.
Per Cuba che soffre un genocida blocco globale, in violazione dei suoi più elementari diritti umani.
Per Cuba che soffre l’usurpazione, illegale, immorale, ingiusta, e che il suo governo pretende infinita, di una parte del suo territorio nella Baia di Guantanamo, dove voi mantenete una base navale che hanno riconosciuto inoperante in termini militari strategici e che sicuramente per questo usano come centro di torture.
Per Cuba che soffre il dolore di aver visto morire o mutilate migliaia di suoi figli in virtù degli atti terroristici che sono stati commessi contro di noi, al riparo del suo paese.
Per Cuba che soffre la mancanza di medicine e di attrezzature specializzate per i più deboli dei suoi figli: i bambini affetti da cancro, per esempio.
Per Cuba che soffre la permanente aggressione mediatica di una stazione radio tv finanziata dallo Stato nordamericano, cioè, dalla sua popolazione contribuente; e per di più, a questo mostro malvagio, hanno avuto l’ignominiosa impudenza di dargli il nome del nostro Apostolo.
Sì, signor Obama; per Cuba che soffre, la prima parola.
28 marzo 2016
Yo también cultivo una rosa blanca
Por Daniel Chavarría
Sí, señor Obama, yo también cultivo una rosa blanca.
Por eso me permito recordarle una frase pronunciada por nuestro José Martí dentro de los EE. UU.: Para Cuba que sufre, la primera palabra.
Para Cuba que sufre un genocida bloqueo global, en violación de sus más elementales derechos humanos.
Para Cuba que sufre la usurpación, ilegal, inmoral, injusta, y que su gobierno pretende infinita, de una parte de su territorio en la bahía de Guantánamo, donde ustedes mantienen una base naval que han reconocido inoperante en términos militares estratégicos y que seguramente por eso utilizan como centro de torturas.
Para Cuba que sufre el dolor de haber visto muertos o mutilados a miles de sus hijos en virtud de los actos terroristas que se han cometido contra nosotros, al amparo de su país.
Para Cuba que sufre la carencia de medicinas y equipos especializados para los más débiles de sus hijos: niños con cáncer, por ejemplo.
Para Cuba que sufre la permanente agresión mediática de una emisora radiotelevisiva, financiada por el Estado Norteamericano, es decir, por su población contributente; y para colmo, a ese engendro perverso, han tenido el ignominioso desparpajo de darle el nombre de nuestro Apóstol.
Sí, señor Obama; para Cuba que sufre, la primera palabra.
marzo 28 de 2016
