Angel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com 

Il codardo golpe contro la presidentessa Dilma Rousseff è un altro passo nella controffensiva imperialista – oligarchica contro le forze popolari in America Latina e nei Caraibi.

Dopo lo sconfitto golpe, del 2002, contro il presidente Chavez, giunsero alla direzione dei loro paesi Lula, Kirchner, Ortega, Evo, Correa, e altri dirigenti popolari rappresentanti di forze opposte al neoliberismo, favorevoli all’unità e all’integrazione latino-caraibica ed alla democrazia partecipativa e primaria.

Indipendentemente dalla loro diversi concezioni e circostanze, sostenitrici dell’uso, da parte dello Stato, della leva redistributiva a favore delle maggioranze oppresse, come hanno fatto con successo. Nel 2004 si creò l’Alternativa Bolivariana per le Americhe (ALBA) e nel 2005 fu sconfitto l’ALCA a Mar del Plata, due anni dopo sorse UNASUR ed il Gruppo di Rio s’incamminava alla creazione della CELAC.

Ma già nel 2008 si produceva il bombardamento yankee-uribista in territorio ecuadoriano, rivolto contro i governi di Correa e Chavez e lo smantellamento degli sforzi che, con un deciso sostegno di Cuba, realizzava il leader venezuelano per ottenere il progresso del processo di pace in Colombia.

L’affondo all’Ecuador segna l’inizio di una crescente articolazione della controffensiva imperialista-oligarchica contro i governi e le forze popolari della nostra America. Da lì si riunì “task force”, sotto la direzione del Comando Sud (CS) delle forze armate USA che comprende, tra le altre agenzie, la CIA, la DEA e l’AID. Quest’ultima, facciata della prima e strettamente legata ad una rete di fondazioni e ONG, nella cui strutturazione e finanziamento riveste una speciale importanza il National Endowment for Democracy (NED in inglese). Strettamente integrati, in questa struttura sovversiva, sono i media corporativi degli USA, Unione Europea e America Latina e Caraibi.

Ovviamente partecipano, molto attivamente, ai piani destabilizzatori i signori del denaro nei diversi paesi e potenti settori del capitale finanziario internazionale, come è il caso di George Soros, particolarmente attivo in Brasile contro il PT.

Questa straordinaria combinazione di forze è quella che implementa la cosiddetta guerra di IV generazione, incarnata nei falliti tentativi di golpe “morbido” contro Evo e Correa, così come in quelli avvenuti con successo in Honduras, Paraguay e Brasile. Senza contare che in Argentina si seguì l’intera trama della golpe “morbido”, fino al giorno stesso della stretta vittoria elettorale del corrotto e traditore Macri.

Ma il fiore all’occhiello di queste avventure sediziose è il golpe continuato che si sviluppa in Venezuela, dal 2014. Grazie alla sua posizione geografica, ingenti risorse energetiche, la radicalità e l’estensione di massa del chavismo, civile e militare, ed il suo ruolo di leadership regionale, la priorità numero uno di Washington, nella regione, è di rovesciare il presidente Maduro e cancellare dalla faccia della terra tutto ciò che sa di chavismo come ideologia e movimento politico. Il chavismo, da parte sua, replica duro alla guerra multidimensionale, si appunta vittorie tattiche che lo stanno rafforzando, come il 1 settembre, che eleva la sua coscienza politica e guadagna in organizzazione.

Sono incoraggianti i risultati ottenuti nel consegnare al popolo il controllo sulla produzione e rifornimento e la supervisione delle imprese da parte delle Forze Armate Nazionali Bolivariani.

Ma continuano i piani destabilizzatori contro gli altri paesi dell’ALBA, come vediamo chiaramente in Bolivia ed Ecuador e contro i governi progressisti come quello de El Salvador.

Ciò che cerca il capitale internazionale, capitanato da Washington, è la restaurazione neoliberista in tutta la regione, inclusa Cuba. Il successivo approfondimento della mega crisi economica, iniziata nel 2008, lo spinge ad estrarre crescenti tassi di profitto mediante lo spietato saccheggio delle risorse naturali, il super-sfruttamento della forza lavoro e la cancellazione della spesa sociale, come si è visto in Messico ed in quasi tutta l’America Centrale ed a marcia forzata anche in Argentina e Brasile.

Queste politiche spingono la nostra regione ad una delle più grandi tragedie sociali della sua storia. Ma crescenti settori del popolo si rendono conto e sono pronti a partecipare ad una gigantesca mobilitazione di massa per sconfiggerli e avanzare ulteriormente, come suggerisce in Brasile Joao Pedro Stedile in Brasile, leader storico del MST.

Frente a los golpes y la adversidad luchar sin tregua

Por Ángel Guerra Cabrera

El cobarde golpe de Estado contra la presidenta Dilma Rousseff es otro avance en la contraofensiva imperialista-oligárquica contra las fuerzas populares de América Latina y el Caribe.

Después del derrotado golpe de 2002 contra el presidente Chávez, llegaron a la jefatura de sus países Lula, Kirchner, Ortega, Evo, Correa, y otros líderes populares representantes de fuerzas opuestas al neoliberalismo, favorables a la unidad e integración latino-caribeña y a la democracia participativa y protagónica. Independientemente de sus diferentes concepciones y circunstancias, partidarias de utilizar el Estado de palanca redistributiva en favor de las mayorías preteridas, como lo han hecho con éxito. En 2004 se creó la Alternativa Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América(ALBA) y en 2005 fue derrotado el ALCA en Mar del Plata, dos años después surgió UNASUR y el Grupo de Río se encaminaba a la creación de la CELAC.

Pero ya en 2008 se producía el bombardeo e incursión yanqui-uribista en territorio ecuatoriano, que apuntaba contra los gobiernos de Correa y Chávez y al desmantelamiento de los esfuerzos que, con decidido apoyo de Cuba, realizaba el líder venezolano para lograr el encausamiento del proceso de paz en Colombia.

La embestida a Ecuador marca el inicio de una creciente articulación de la contraofensiva imperialista-oligárquica contra los gobiernos y fuerzas populares de nuestra América. A partir de allí se reunió una “fuerza de tarea” bajo la batuta del Comando Sur(CS) de las fuerzas armadas de Estados Unidos que abarca, entre otras agencias, a la CIA, la DEA y la AID. Esta última, fachada de la primera y estrechamente vinculada a una red de fundaciones y ONG, en cuya vertebración y financiamiento tiene especial importancia el Fondo Nacional para la Democracia(NED por sus siglas en inglés). Estrechamente insertos en este andamiaje subversivo están los medios de comunicación corporativos de Estados Unidos, la Unión Europea y América Latina y el Caribe.

Obviamente, participan muy activamente de los planes desestabilizadores los señores del dinero en los distintos países y poderosos sectores del capital financiero internacional, como es el caso de George Soros, particularmente activo en Brasil contra el PT.

Esta descomunal conjunción de fuerzas es la que lleva a cabo la llamada guerra de cuarta generación, corporizada en los intentos frustrados de golpes “blandos” contra Evo y Correa, así como en los exitosos de Honduras, Paraguay y Brasil. Sin contar que en Argentina se siguió toda la trama del golpe “blando” hasta el mismo día de la estrecha victoria electoral del corrupto y entreguista Macri.

Pero la nave insignia de estas aventuras sediciosas es el golpe continuado que se desarrolla en Venezuela desde 2014. Por su posición geográfica, ingentes recursos energéticos, la radicalidad y masividad del chavismo civil y militar y su papel de liderazgo regional, la prioridad número uno de Washington en la región es derribar al presidente Maduro y borrar de la faz de la Tierra todo lo que huela a chavismo como ideología y movimiento político. El chavismo, por su parte, riposta duro a la guerra multidimensional, se apunta victorias tácticas que lo están fortaleciendo, como el 1 se septiembre, eleva su conciencia política y gana en organización.

Son alentadores los resultados obtenidos en entregar al pueblo el control sobre la producción y el abastecimiento y la supervisión de las empresas por la Fuerza Armada Nacional Bolivariana.

Pero continúan los planes desestabilizadores contra los demás países de la ALBA, como vemos claramente en Bolivia y Ecuador y contra gobiernos progresistas como el de El Salvador.

Lo que busca el capital internacional capitaneado por Washington es la restauración neoliberal en toda la región, incluida Cuba. La sucesiva profundización de la megacrisis económica iniciada en 2008 lo impulsa a extraer crecientes cuotas de ganancia mediante el inmisericorde saqueo de recursos naturales, la superexplotación de la fuerza de trabajo y la anulación del gasto social, como se observa en México y casi toda América Central, y a marcha forzada también en Argentina y Brasil.

Esas políticas empujan a nuestra región a una de las más grandes tragedias sociales de su historia. Pero sectores crecientes del pueblo se dan cuenta y están listos para participar en una gigantesca movilización de masas para derrotarlas y avanzar mucho más, como sugiere en Brasil Joao Pedro Stedile, líder histórico del MST.