Arthur Gonzalez http://heraldocubano.wordpress.com

La cosiddetta Commissione Cuba pro diritti umani e la riconciliazione nazionale, presieduta e composta da Elizardo Sanchez Santa Cruz y Pacheco, della quale vive da molti anni ricevendo migliaia di dollari dagli USA, sembra che taccia di fronte al vero oltraggio che soffrono alcuni cubani alle Bahamas.

Naturalmente, denunciare un vero atto di selvaggia repressione alle Bahamas non dà alcun beneficio, forse si va incontro ad un rifiuto della Gran Bretagna o dei suoi rappresentanti diplomatici a L’Avana che non l’inviterebbero più a nessun ricevimento.

Secondo le informazioni divulgate dal sito Martí Noticias a Nassau, capitale di queste isole britanniche, si svolge un processo contro vari militari che sono stati accusati da cubani lì detenuti mentre cercavano di arrivare in territorio USA.

L’accusa è di averli picchiati in modo brutale, causando loro comprovati danni fisici e psicologici.

Tuttavia, di questa reale e palpabile violenza Elizardo non parla, né si registra alcuna denuncia presso la Commissione dei Diritti Umani a Ginevra, o una richiesta perché le Bahamas siano sanzionate o aggiunte alla lista dei paesi che violano i Diritti Umani, quella che  annualmente prepara  il Dipartimento di Stato USA.

Di fatti reali come questo l’incolta Berta Soler, presidente delle cosiddette Dame in Bianco, stipendiate da Miami e Washington, non dice una sola parola. Questi pestaggi non sono importanti e non aiutano a screditare Cuba.

Diversi cubani ricevettero, il 19 luglio 2013, calci, bastonate e percosse di ogni tipo, da parte di alcuni soldati della Royal Bahamas Defense Force, assegnati a custodirli nel Centro di Detenzione Carmichael Road a Nassau.

Per salariati come Elizardo, Berta e Guillermo Fariñas, che ricevono centinaia di migliaia di dollari, ogni anno, per emettere notizie false di repressioni esistenti solo nelle loro menti e nei  copioni che ricevono dagli USA, questi fatti non contano.

Se Fariñas e Berta provassero sulla loro pelle ciò che è un vero e proprio pestaggio, non inventerebbero più ammonimenti contro di loro.

Sarebbe più opportuno che entrambi conversassero con Yordan Berta, uno dei cubani che ha sentito sulla propria carne le manganellate e i calci, perché sappiano veramente come sono le brutali e selvagge repressioni offerte dalla polizia e militari nei paesi capitalisti.

Fariñas può ben parlargli dato che Yordan è un giovane residente a Villa Clara.

In ogni caso le foto mostrano la verità dei fatti, qualcosa che Fariñas e Berta mai hanno potuto insegnare.

Silencio de la Comisión Cuba pro derechos humanos
 
Por Arthur González

La llamada Comisión Cuba pro derechos humanos y reconciliación nacional, presidida e integrada por Elizardo Sánchez Santa Cruz y Pacheco, de la cual vive desde hace muchos años, al recibir miles de dólares desde Estados Unidos, parece que enmudeció ante los verdaderos atropello que sufren algunos cubanos en Bahamas.

Por supuesto, denunciar un verdadero acto de represión salvaje en Bahamas no le reporta beneficio alguno, quizás lo que encuentre sea un rechazo de Gran Bretaña o de sus representantes diplomáticos en la Habana y no lo inviten a más ninguna recepción.

De acuerdo con informaciones divulgadas por el sitio Martí Noticias, en Nassau capital de esas islas británicas, se lleva a cabo un juicio contra varios militares que fueron acusados por cubanos detenidos allá, cuando intentaban arribar a territorio de Estados Unidos.

La acusación es por haberlos golpeado de forma brutal, causándoles daños físicos y síquicos comprobados.

Sin embargo, de esta violencia verdadera y palpable Elizardo no habla, ni consta denuncia alguna ante la Comisión de Derechos Humanos en Ginebra, o un reclamo para que Bahamas sea sancionada o incorporada a la lista de países violadores de los Derechos Humanos, esa que prepara anualmente el Departamento de Estado norteamericano.

De hechos reales como este la grosera Berta Soler, presidenta de las llamadas Damas de Blanco, asalariadas de Miami y de Washington, no dice ni una sola palabra. Esas golpizas no son de importancia y no ayudan a desprestigiar a su país.

Varios cubanos recibieron el 19 de julio de 2013, patadas, bastonazos y golpes de todo tipo, de parte de varios militares de las Fuerzas Real de Defensa de Bahamas, asignados a custodiarlos en el Centro de Detención Carmichael Road, en Nassau.

Para asalariados como Elizardo, Berta y Guillermo Fariñas, que reciben cientos de miles de dólares anualmente por emitir noticias falsas de represiones existentes solo en sus mentes y en los guiones que reciben desde Estados Unidos, estos hechos no cuentan.

Si Fariñas y Berta probaran en su piel lo que es una golpiza verdadera, no inventarían más reprimendas contra ellos.

Sería muy recomendable que ambos se entrevistaran con Yordan Berta, uno de los cubanos que sintió en carne propia los bastonazos y las patadas, para que supieran de verdad como son las brutales y salvajes represiones que ofrecen los policías y militares de los países capitalistas.

Fariñas bien pudiera entrevistarlo, ya que Yordan es un joven residente en Villa Clara.

De todas formas las fotos muestran la verdad de los hechos, algo que Fariñas y Berta nunca han podido enseñar.