L’unità dei popoli nel pensiero di Fidel Castro

http://www.cubadebate.cu

L’unità è un bene supremo e anelo legittimo dei popoli del mondo per preservare la pace e la sicurezza internazionale. Unità significa condividere la lotta, i rischi, i sacrifici, gli obiettivi, idee, concetti e strategie, che si coniugano attraverso dibattiti e analisi nei vari settori della società.

Fidel Castro Ruz, promotore essenziale di questo inalienabile diritto, sostenne la creazione di organismi internazionali che hanno tra le loro premesse fondamentali l’unità. Organismi di integrazione internazionale, come l’Alternativa Bolivariana per le Americhe (ALBA), Comunità dei Caraibi (CARICOM), Comunità degli Stati dell’America Latina e dei Caraibi (CELAC), Associazione degli Stati dei Caraibi (ACS) sono esempi in cui le idee del leader storico della Rivoluzione cubana sono rimasti plasmate.

Un 17 agosto 1995, nel Vertice dei Capi di Governo degli Stati membri dell’Associazione degli Stati dei Caraibi sul Commercio, Turismo e Trasporti, espresse: “Crediamo (…) nell’idea di un Caribe unito e abbiamo la certezza che insieme potremo vincere le nostre attuali difficoltà. Sorgono diversi gruppi e patti economici in America Latina. La regione comprende, finalmente, che nell’unità è il camino futuro dei nostri popoli. Per la Cuba bloccata e per Haiti e la Repubblica Dominicana, l’Associazione degli Stati dei Caraibi rappresenta la possibilità di inserzione nell’economia e nei processi di integrazione regionali”.

Il 21 agosto 1998, nella Riunione Speciale dei Capi di Stato e di Governo del Cariforum, tenutasi nella Repubblica Dominicana, espresse: L’unità è l’unica e vera forza su cui conta il Caribe. Solo uniti possiamo difenderci a livello regionale ed estendere tale unione all’America Centrale, Sud America, Africa ed ai popoli di altri continenti. L’unità dei Caraibi è anche il deciso rifiuto a qualsiasi tentativo di dividerci. I problemi del Caribe sono inseparabili dai problemi del Terzo Mondo, e ancora più: di tutta l’umanità. E richiedono risposte globali”.

Nella riflessione su “L’ALBA e Copenaghen” il 19 ottobre 2009: “L’ALBA -creata dalla Repubblica Bolivariana del Venezuela e Cuba, ispirate dalle idee di Bolívar e Martí, come un esempio senza precedenti di solidarietà rivoluzionaria- ha dimostrato quanto può farsi”.


La unidad de los pueblos en el pensamiento de Fidel Castro

La unidad es un bien supremo y anhelo legítimo de los pueblos del mundo para preservar la paz y seguridad internacional. Unidad significa compartir el combate, los riesgos, los sacrificios, los objetivos, ideas, conceptos y estrategias, que se colegian mediante debates y análisis en los diversos sectores de la sociedad.

Fidel Castro Ruz, promotor esencial de este inalienable derecho, impulsó la creación de organismos internacionales que tengan entre sus premisas fundamentales la unidad. Organismos de integración internacional como la Alternativa Bolivariana para las Américas (ALBA), Comunidad del Caribe (CARICOM), Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC), Asociación de Estados del Caribe (AEC) son ejemplo donde las ideas del líder histórico de la Revolución Cubana han quedado plasmadas.

Un 17 de agosto de 1995, en la Cumbre de los Jefes de Gobiernos de los Estados miembros de la Asociación de Estados del Caribe sobre Comercio, Turismo y Transporte expresó: “Creemos, (…) en la idea de un Caribe unido, y tenemos la certeza de que juntos podremos vencer nuestras dificultades actuales. Surgen grupos y pactos económicos diversos en América Latina. La región comprende, por fin, que en la unidad está el camino futuro de nuestros pueblos. Para la Cuba bloqueada y para Haití y la República Dominicana, la Asociación de Estados del Caribe representa la posibilidad de inserción en la economía y en los procesos de integración regionales”.

El 21 de agosto de 1998, en la Reunión Especial de Jefes de Estado y de Gobierno del Cariforo, efectuada en la República Dominicana, expresó: La unidad es la única y verdadera fuerza con que cuenta el Caribe. Solo unidos podemos defendernos a nivel de región y extender esa unión a Centroamérica, Suramérica, África y los pueblos de otros continentes. La unidad caribeña es también el rechazo decidido a cualquier intento de dividirnos. Los problemas del Caribe son inseparables de los problemas del Tercer Mundo, y aún más: de toda la humanidad. Y requieren respuestas globales”.

En la Reflexión “El ALBA Y Copenhague”, el 19 de octubre de 2009: “El ALBA ―creado por la República Bolivariana de Venezuela y Cuba, inspiradas en las ideas de Bolívar y Martí, como un ejemplo sin precedentes de solidaridad revolucionaria― ha demostrado cuánto puede hacerse”.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.