Arthur Gonzalez http://heraldocubano.wordpress.com

Durante il più recente intervento del presidente Barack Obama, nell’evento Iniziativa Globale di Clinton, a New York, per difendere la “libertà” dei cittadini nei paesi come Cuba, Cina, Russia e Venezuela, ha detto: “ci sono cittadini che in questo momento lottano per la libertà, che è un diritto che Dio gli ha dato”. Per argomentare le sue parole, Obama ha assicurato: “Io l’ho visto negli attivisti che ho conosciuto in tutto il mondo, l’ho visto nel valore di Berta Soler, la leader delle Dame in Bianco, che ha sopportato vessazioni e arresti, per poter ottenere la libertà del popolo di Cuba”.

Non c’è dubbio che il presidente degli Stati Uniti non sa quello che dice e apparentemente manca degli antecedenti  necessari sulla vera storia della controrivoluzione a Cuba, i suoi fallimenti ed il ridicolo che altri presidenti e alti funzionari della Casa Bianca hanno subito per difenderli.

Gli Stati Uniti, sotto la sua presidenza, agiscono con più aggressività e gusto per le guerre che la più recalcitrante amministrazione repubblicana di Ronald Reagan.

E’ ben definito che i falchi della guerra hanno costretto Obama a seguire un cammino che lo porta ad impantanarsi economicamente, attraverso l’organizzazione e finanziamento di azioni sovversive che tentano di soggiogare Russia, Venezuela, Cuba e ora la Cina, sovvenzionando manifestazioni di giovani ad Hong Kong.

Obama non sa che centinaia di organizzazioni controrivoluzionarie, create dalla CIA in questi 56 anni, sono state infiltrate dalla Sicurezza cubana, e periodicamente i suoi agenti rivelano, alla TV, i piani e le indicazioni ricevute, lasciando in ridicolo molti diplomatici yankee ed europei per dare credibilità alle loro menzogne.

Se Obama conoscesse i fallimenti della “Cospirazione Trujillista”, nello stesso 1959, le più di 400 reti organizzate dalla CIA negli anni ’60, di cui il governo cubano sapeva ciascun piano e dove catturò tonnellate di armi, esplosivi, mezzi tecnici e arrestò i principali agenti della CIA, non si lancerebbe a difendere con tanta veemenza le cosiddette Dame in Bianco.

Sembra che l’attuale presidente non disponga di informazioni sulla vera storia dei gruppi controrivoluzionari come: “Comitato Cubano Pro Diritti Umani”; “Partito per i Diritti Umani di Cuba”; “Associazione per l’Arte Libera”; “Gruppo Fratellanza e Fede”; “Associazione Martiana Libertà, Uguaglianza e Fraternità”; “Unione Democratica Indio Feria”; “Movimento Compagni di mella”; “Associazione Giovanile per i Diritti Umani”; “Piattaforma Democratica Cubana”; “Criterio Alternativo”; “Coalizione Democratica Cubana”; “Coordinamento dei Diritti Umani”; “Comitato Martiano per i Diritti dell’Uomo”; “Movimento Pacifista Solidarietà e Pace”; “Fronte Unità Nazionale”; “Forum Civico”; “Comitato Giovanile Donne Solidarietà e Democrazia”; “Fondazione per la Democrazia e l’Integrazione”; “Movimento dei Difensori per la Libertà e l’Indipendenza di Cuba”; “Comitato Cubano Indipendente per la Pace, il Progresso e la Libertà”; “Commissione per i Diritti Umani José Martí”; e altre centinaia di gruppuscoli, che sono stati dimenticati senza pena o gloria.

Un giorno alcuni ricercatori USA scriveranno la triste storia di come il loro paese ha speso miliardi di dollari per creare e finanziare personaggi che l’ingannarono e dilapidarono i soldi dei contribuenti, per renderli ridicoli non riuscendo a sconfiggere il governo di una piccola isola di solo 11 milioni di persone.

Basta ricordare il caso di Armando Valladares, che per anni ha finto di essere paralizzato a causa delle presunte “torture”  ricevute nelle carceri cubane, che ha lasciato perplessa la signora Mitterand, al vederlo scendere dall’aereo che lo ha portato a Parigi, elegantemente vestito e camminando, comprovando tutte le sue falsità.

Più recente è il caso di Martha Beatriz Roque Cabello e il falso sciopero della fame, in cui ha coinvolto i diplomatici USA, facendogli credere che fosse sul punto di morte.

Alla fine dobbiamo chiedere a Dio che lo perdoni, perché davvero non sa ciò che fa.

Perdónalo Dios mío, no sabe lo que dice

Arthur González

Durante la más reciente intervención del presidente Barack Obama, en el evento a la Iniciativa Global de Clinton, en Nueva York, para defender “la libertad” de los ciudadanos en países como Cuba, China, Rusia y Venezuela, expresó: “hay ciudadanos que en estos momentos luchan por la libertad, que es un derecho que Dios les dio”.Para argumentar sus palabras, Obama aseguró: “Yo lo he visto en los activistas que he conocido por todo el mundo, lo he visto en el valor de Berta Soler, la líder de las Damas de Blanco, que ha soportado acosos y arrestos, para poder ganar la libertad del pueblo de Cuba”

Sin dudas el Presidente de Estados Unidos no sabe lo que dice y al parecer carece de los antecedentes necesarios sobre la verdadera historia de la contrarrevolución en Cuba, sus fracasos y el ridículo que otros Presidentes y altos funcionarios de la Casa Blanca han hecho por defenderlos.

Estados Unidos bajo su presidencia actúa con más agresividad y gusto por las guerras que la más recalcitrante administración republicana de Ronald Reagan.

Está bien definido que los halcones de la guerra han obligado a Obama a ejecutar una carrera que lo lleva a empantanarse más económicamente, mediante la organización y financiamiento de acciones subversivas que intentan someter a Rusia, Venezuela, Cuba y ahora a China, subvencionando manifestaciones de jóvenes en Hong Kong.

Obama no conoce que cientos de organizaciones contrarrevolucionarias, creadas por la CIA a lo largo de 56 años, fueron penetradas por la Seguridad cubana, y periódicamente sus agentes revelan por la TV los planes y orientaciones recibidas, quedando en ridículo muchos diplomáticos yanquis y europeos por darle credibilidad a sus mentiras.

Si Obama conociera los fracasos de la “Conspiración Trujillista” en el propio año 1959, las más de 400 redes organizadas por la CIA en los años 60, en las que el gobierno cubano conoció cada plan y capturó toneladas de armas, explosivos, medios técnicos y detener a los principales agentes de la CIA, no se lanzaría a defender con tanta vehemencia a las llamadas Damas de Blanco.

Tal parece que el actual presidente carece de información sobre la verdadera historia de los grupúsculos contrarrevolucionarios como:

“Comité Cubano Pro Derechos Humanos”; “Partido Pro Derechos Humanos de Cuba”; “Asociación Pro Arte Libre”; “Grupo Hermandad y Fe”; “Asociación Martiana Libertad, Igualdad y Fraternidad”; “Unión Democrática Indio Feria”; “Movimiento Camaradas de Mella”; “Asociación Juvenil por los Derechos Humanos”; “Plataforma Democrática Cubana”; ”Criterio Alternativo”; ”Concertación Democrática Cubana”; “Coordinadora de Derechos Humanos”; “Comité Martiano por los Derechos del Hombre”; “Movimiento Pacifista Solidaridad y Paz”; “Frente de Unidad Nacional”; “Foro Cívico”; “Comité Juvenil de Mujeres Solidaridad y Democracia”; “Fundación para la Democracia y la Integración”; “Movimiento de Defensores por la Libertad e Independencia de Cuba”; “Comité Cubano Independiente para la Paz, el Progreso y la Libertad”; “Comisión de Derechos Humanos José Martí”; y cientos de grupúsculos más, que pasaron al olvido sin penas ni glorias.

Algún día investigadores estadounidenses escribirán la triste historia de cómo su país gastó miles de millones de dólares en crear y financiar a personajes que los engañaron y dilapidaron el dinero de los contribuyentes, para hacer el ridículo de no poder derrotar al gobierno de una pequeña isla de solo 11 millones de personas.

Basta recordar el caso de Armando Valladares, quien durante años se hizo pasar por paralítico debido a las supuestas “torturas” recibidas en cárceles cubanas, quien dejó perpleja a Madame Mitteran, al verlo bajar del avión que lo condujo a París, elegantemente vestido y caminando, comprobándose todas sus falsedades.

Más recientemente está el caso de Martha Beatriz Roque Cabello y su falsa huelga de hambre, en la cual involucró a diplomáticos norteamericanos, haciéndoles creer que estaba al borde de la muerte.

Al final debemos pedirle a Dios que lo perdone, pues realmente no sabe lo que hace.