La CELAC di fronte all’agguato del gigante delle sette leghe

Patricio Montesinos http://www.cubadebate.cu/

E’ più che noto che dalla sua fondazione a Caracas, Venezuela, nel 2011, la Comunità degli Stati Latinoamericani e dei Caraibi (CELAC) è rimasta nel mirino telescopico di Washington, che oggi la perseguita, come mai prima, per spezzarla a qualsiasi prezzo.

In questo scenario avverso, i 33 paesi membri della CELAC dovranno celebrare le loro riunioni a livello di ministri degli esteri e Capi di Stato, corrispondenti al 2018, cercando di concordare posizioni comuni nel mezzo della diversità, a favore del dialogo, della pace, della solidarietà e della cooperazione nella Nostra America.

La CELAC è l’unico meccanismo, autoctono, di concertazione politica che esista in America Latina e nei Caraibi e che ha raggiunto, nel suo II Vertice dell’Avana, Cuba, nel 2014, dichiara la Patria Grande come Zona di Pace.

Da allora, questa regione è la prima del mondo proclamata area di distensione da tutti i suoi dignitari, nonostante le differenze politiche, economiche e culturali.

Tale determinazione è vitale mantenerla in tempi come quelli che corrono oggi, in cui l’uso della forza ed eventuali guerre diventano, nuovamente, un pericolo per l’umanità, dopo l’arrivo al potere, negli USA, dell’aggressivo e razzista presidente Donald Trump.

La CELAC è indispensabile per la difesa della pace, della sovranità, dell’autodeterminazione e dello sviluppo dei popoli dell’America Latina e dei Caraibi, e la sua creazione ha pagato il debito storico di riunire, per la prima volta, le 33 nazioni situate geograficamente dal sud del Rio Bravo fino alla Patagonia, e senza la presenza dell’impero settentrionale.

Non invano gli USA, dopo la perdita della loro influenza nella Patria Grande, dopo l’insediamento di diversi governi progressisti in vari paesi, cercano di “rineocolonizzare” la regione e rimporre così la loro egemonia.

Fratturare la CELAC, con il supporto di oligarchie e regimi sottomessi di turno, figura tra i progetti prioritari della Casa Bianca e del Pentagono, per dividere ed indebolire le nostre nazioni a vantaggio dei loro interessi di dominio.

Washington persiste nel contrastare che si facciano realtà i sogni e gli scopi per cui lottarono tanti eroi indipendentisti di Nostra America, come José Martí e Simon Bolivar, e per i quali oggi lo fanno milioni di abitanti della Patria Grande.

Spetta allora alla CELAC evitare a tutti i costi che l’America Latina ed i Caraibi tornino ad essere il cortile del gigante delle sette leghe. Sicuramente potrà contare, per questo, sul sostegno di tutti i popoli della regione.


La CELAC ante el acecho del gigante de las siete leguas

Por: Patricio Montesinos

Es más que conocido que desde su fundación en Caracas, Venezuela, en 2011, la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) ha permanecido en la mira telescópica de Washington, que hoy la acecha como nunca antes con el propósito de fracturarla a cualquier precio.

En ese escenario adverso, los 33 países que integran la CELAC deberán celebrar sus reuniones a nivel de Cancilleres y de Jefes de Estado, correspondientes a 2018, en busca de convenir posiciones unitarias, en medio de la diversidad, a favor del diálogo, la paz, la solidaridad y la cooperación en Nuestra América.

La CELAC es el único mecanismo autóctono de concertación política que existe en Latinoamérica y el Caribe, y que logró en su II Cumbre de La Habana, Cuba, en 2014, declarar a la Patria Grande como Zona de Paz.

Desde entonces esa región es la primera del mundo proclamada área de distensión por todos sus dignatarios, pese a diferencias políticas, económicas y culturales.

Esa determinación es vital mantenerla en tiempos como los que corren en la actualidad, en los que el uso de la fuerza y eventuales guerras se tornan nuevamente un peligro para la humanidad, luego de la llegada al poder en Estados Unidos del agresivo y racista presidente Donald Trump.

La CELAC es indispensable en la defensa de la paz, la soberanía, la libre determinación y el desarrollo de los pueblos de América Latina y el Caribe, y su creación saldó la deuda histórica de reunir por primera vez a las 33 naciones ubicadas geográficamente desde el sur del Río Bravo hasta la Patagonia, y sin la presencia del imperio del norte.

No por gusto Estados Unidos, tras la pérdida de su influencia en la Patria Grande, después de la instauración de varios gobiernos progresistas en diferentes países, intenta “reneocolonizar” la región y reimponer así su hegemonía.

Fracturar la CELAC, con el apoyo de oligarquías y regímenes entreguistas de turno, figura entre los planes priorizados de la Casa Blanca y el Pentágono, para dividir y debilitar a nuestras naciones en beneficio de sus intereses de dominación.

Washington persiste en frustrar que se hagan realidad los sueños y los propósitos por los que lucharon tantos próceres independentistas de Nuestra América, como José Martí y Simón Bolívar, y por los que hoy lo hacen millones de habitantes de la Patria Grande.

Corresponde entonces a la CELAC evitar a toda costa que Latinoamérica y el Caribe se conviertan nuevamente en el patio trasero del gigante de las siete leguas. De seguro podrá contar para ello con el respaldo de todos los pueblos de la región.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.