Giusette León García http://cubasi.cu
Stiamo parlando di competenze professionali o di posizioni politiche? Cosa preoccupa al presidente eletto del Brasile: contare su buoni medici per il suo popolo o seguire un copione dettato sappiamo già da dove?
I nostri medici non devono dimostrare nulla. La cooperazione cubana in materia di salute è provata, ha testimoni ed una storia di disposizione, sacrifici e vite salvate che attraversa il mondo, dall’Africa sino all’America, incluso gli USA quando il leader della Rivoluzione Cubana preparò un contingente di medici per assistere le vittime dell’uragano Katrina.
L’eletto presidente brasiliano Jair Bolsonaro parla di “dittature” a Cuba e Venezuela, mentre regge il gioco ad un golpista e si mantiene ordendo falsità contro governanti legittimi che, a suo tempo, la maggior parte dei brasiliani scelse in processi trasparenti; nulla a che vedere con la sua elezione circondata da raggiri e distorta, fin dall’inizio, dall’incarcerazione di Lula.
Tuttavia, nel settembre 2016, quando ciò che stava sul tavolo di discussione, era il diritto inalienabile dei brasiliani alle cure mediche, Cuba non ha parlato di politica, si è impegnata a mantenere la collaborazione soggetta solo ai termini dell’accordo e non a chi fosse al potere.
“Cuba ha mantenuto la sua parola”, afferma la portavoce della cancelleria cubana. I nostri medici sono rimasti ai loro posti anche dopo il colpo di stato di Temer e “mai un medico cubano ha chiesto di che partito fosse un brasiliano quando si è recato ad una sua visita, mai ad un medico cubano gli è importato di che partito politico fosse l’autorità della salute che lo dirigeva”, assicura il MINREX.
Chi sta armando lo spettacolo politico allora? E perché? Il comunicato afferma che in nessun momento un membro del team di transizione ha comunicato al Ministero della Sanità l’interesse a discutere i termini della cooperazione vigente, in modo che è abbastanza chiara la tesi che difende il nostro Ministero degli Esteri: “lo scopo del presidente eletto non è mantenere il programma, è quello di eliminarlo”.
Il signor Jair esige, ai cubani contrattati per Mas Medicos, passare un esame che li accrediti, per poi offrir loro che rinuncino a lavorare nel programma per un asilo politico immediato. Stiamo parlando di competenze professionali o di posizioni politiche? Cosa preoccupa al presidente eletto del Brasile: contare su buoni medici per il suo popolo o seguire un copione dettato sappiamo già da dove?
In un raptus di “umanità”, Bolsonaro si preoccupa per la famiglia dei medici contrattati in Brasile. Sarà che ha dimenticato la sua posizione di due anni fa, quando sostenne, dal suo scranno in Parlamento, al fine di impedire che i familiari dei medici potessero stabilirsi in Brasile? La strategia di allora non sortì effetto, fino al posto più recondito luogo dell’Amazzonia brasiliana continuarono a giungere i nostri camici bianchi, sembra che gli si chiarì che, con o senza quell’emendamento che propose, la solidarietà dell’isola si sarebbe mantenuta intatta, così che ora è uscito a cercare tattiche più radicali.
“I nostri medici sono più che medici, sono esseri umani che guariscono e curano le persone che ne hanno bisogno”, ha spiegato, di recente, la portavoce della nostra diplomazia, ma l’hanno argomentato ed esemplificato decenni di internazionalismo. Ma è molta informazione per uno smemorato come Jair Bolsonaro che, per dimenticare storie, ha dimenticato quella del proprio paese.
Saranno incoerenze o ancor più lo stesso cinismo nelle contraddizioni sul tema dei medici cubani o nel crudele oblio con cui afferma che il Brasile non ha mai vissuto una dittatura militare?
Bolsonaro contra los médicos cubanos, ¿incoherencias o cinismo?
Por Giusette León García
¿Hablamos de competencias profesionales o de posiciones políticas? ¿Qué le preocupa al presidente electo de Brasil: contar con buenos médicos para su pueblo o seguir un libreto dictado ya sabemos desde dónde?
Nuestros médicos no necesitan demostrar nada. La cooperación cubana en materia de salud está probada, tiene testigos y una historia de disposición, sacrificios y vidas salvadas que atraviesa el mundo, desde África hasta América, incluido Estados Unidos cuando el líder de la Revolución Cubana alistó un contingente de galenos para asistir a las víctimas de huracán Katrina.
El electo presidente brasileño Jair Bolsonaro habla de “dictaduras” en Cuba y Venezuela, mientras le sigue la corriente a un golpista y se mantiene urdiendo patrañas contra gobernantes legítimos, que, en su momento, escogió la mayoría de los brasileños en procesos transparentes, nada que ver con su propia elección rodeada de trampas y torcida desde el principio por el encarcelamiento a Lula.
Sin embargo, en septiembre de 2016, cuando lo que estaba sobre la mesa de negociaciones era el derecho inalienable de los brasileños a la atención médica, Cuba no habló de política, se comprometió a mantener la colaboración solo sujeta a los términos del convenio y no a quién estuviera en el poder.
“Cuba cumplió con su palabra”, afirma la vocera de la cancillería cubana. Nuestros galenos permanecieron en sus puestos aún después del golpe de estado de Temer y “nunca un médico cubano preguntó de qué partido era un brasileño cuando asistió a su consulta, nunca a un médico cubano le importó de qué partido político era la autoridad de salud que lo dirigía”, asegura el MINREX.
¿Quién está armando entonces el show político? ¿Y por qué? El comunicado afirma que en ningún momento un miembro del equipo de transición ha trasladado al Ministerio de Salud cubano el interés de discutir los términos de cooperación vigente, de modo que está bastante clara la tesis que defiende nuestra cancillería: “el propósito del presidente electo no es mantener el programa, es eliminarlo”.
El señor Jair exige a los cubanos contratados para Mais Medicos pasar un examen que los acredite, para luego ofrecerle a los que renuncien a trabajar en el programa asilo político inmediato ¿Hablamos de competencias profesionales o de posiciones políticas? ¿Qué le preocupa al presidente electo de Brasil, contar con buenos médicos para su pueblo o seguir un libreto dictado ya sabemos desde dónde?
En un rapto de “humanidad”, Bolsonaro se preocupa por la familia de los médicos contratados en Brasil. ¿Será que olvidó su postura de hace dos años, cuando abogó desde su escaño en el parlamento por impedir que familiares de los médicos pudieran asentarse en Brasil? La estrategia de entonces no surtió efecto, hasta lo más recóndito de la Amazonía brasileña siguieron llegando nuestras batas blancas, al parecer le quedó claro que con o sin aquella enmienda que propuso, la solidaridad de la isla se mantendría intacta, así que ahora, salió a buscar tácticas más radicales.
“Nuestros médicos son más que médicos, son seres humanos que sanan y curan a las personas que lo necesiten”, lo explicó recientemente la vocera de nuestra diplomacia, pero lo han argumentado y ejemplificado décadas de internacionalismo. Pero es mucha información para un desmemoriado como Jair Bolsonaro que, por olvidar historias, olvidó la de su propio país.
¿Serán incoherencias o más del mismo cinismo lo que las contradicciones en el tema de los médicos cubanos o el cruel olvido con que afirma que Brasil nunca ha vivido una dictadura militar?
