Il Gruppo di Lavoro su Internet a Cuba, o Task Force USA, creato senza il consenso dell’isola, formulerà raccomandazioni per “espandere l’accesso” alla rete, che ha iniziato la navigazione attraverso dati mobili, soggetta a tutte le aggressioni del blocco.

Tale Task Force ha realizzato, questo giovedì, la sua seconda riunione presso il Dipartimento di Stato, per dar continuità alla riunione inaugurale tenutasi, il 7 febbraio scorso, con il presunto scopo di ‘aiutare il popolo a godere di un flusso di informazione libero e non regolata’.

Durante quel primo appuntamento, la struttura denunciata dal Governo del paese caraibico per il suo carattere sovversivo ha informato che avrebbe creato due sottocomitati, uno per ‘esplorare il ruolo dei mezzi di comunicazione e della libertà di informazione’ nella nazione caraibica, e un altro per ‘esplorare l’accesso a Internet’.

In un comunicato, diffuso questo giovedì, il Dipartimento di Stato ha indicato che, come parte di questa seconda riunione, il gruppo di lavoro “ha accettato preparare una relazione finale con raccomandazioni per il Segretario di Stato ed il Presidente”, che sarà disponibile a maggio 2019.

La dichiarazione ha ricordato che quella forza è presieduta dal Sub segretario aggiunto ad interim per gli Affari dell’Emisfero Occidentale, Dale Eppler, e che inoltre la compongono il Dipartimento di Stato, l’Ufficio per le Trasmissioni a Cuba, che gestisce Radio e TV Martí, e l’Agenzia USA per lo Sviluppo Internazionale, tra altre entità.

Ha anche affermato che il gruppo è in corrispondenza con quanto disposto del Memorandum Presidenziale per la Sicurezza Nazionale, emesso dal presidente del paese, Donald Trump, il 16 giugno 2017 a Miami, in Florida.

Quel giorno, circondato dai membri dell’estrema destra di origine cubana, il capo della Casa Bianca ha annunciato un cambio di politica verso la maggiore delle Antille, al fine di rafforzare il blocco e limitare i viaggi tra i due paesi, nonostante gli appelli di numerosi settori interessati ad un maggior avvicinamento.

Dopo che il Governo USA ha annunciato che avrebbe creato quel corpo, il Ministero degli Esteri di Cuba ha consegnato, il 31 gennaio, una nota diplomatica all’allora incaricato di affari dell’ambasciata USA a L’Avana, Lawrence Gumbiner.

In questo testo la cancelleria ha espresso la sua energica protesta per la pretesa di Washington ‘di violare, in modo flagrante la sovranità cubana, per quanto riguarda la competenza nazionale per regolare i flussi d’informazione e l’uso dei mass media’.

Ha inoltre respinto il tentativo di manipolare Internet “per attuare programmi illegali a fini politici e di sovversione, come parte delle sue azioni volte ad alterare o cambiare l’ordine costituzionale”.

La nota ha di nuovo chiesto al Governo USA di cessare le sue azioni sovversive, interventiste ed illegali contro Cuba, e lo ha esortato a rispettare la sovranità dell’isola, il Diritto Internazionale e gli scopi ed i principi della Carta delle Nazioni Unite.

Mentre Washington presenta il gruppo di lavoro come un tentativo di sostenere il popolo cubano, la nazione caraibica ha denunciato che il blocco imposto dagli USA, più di 55 anni fa, impedisce il libero accesso da Cuba ai contenuti del Web.

Nella relazione annuale sui danni di tale assedio economico, commerciale e finanziario, il paese dei Caraibi ha inoltre indicato che una tale politica impossibilita il diritto alle libertà espresse e accettate dagli autori che pubblicano il software con General Public License (GNU-GPL) .

Tale danno si materializza attraverso il rifiuto di accesso al servizio o di download di informazioni, una volta riconosciuto che il collegamento è effettuato da un indirizzo Internet (IP) concesso al dominio cubano ‘.cu’, ha aggiunto tale documento.

Nonostante questi ed altri ostacoli legati a un blocco che l’amministrazione Trump insiste nel mantenere, l’Impresa di Telecomunicazioni di Cuba commercializza, da oggi, Internet via dati mobili.

La nuova modalità di accesso fa parte del Programma di Informatizzazione della società cubana che, dal 2013, ha iniziato a muoversi gradualmente. Secondo i dati ufficiali, nel territorio caraibico si conta già con 670 sale di navigazione, oltre 1200 siti Wi-Fi e 5,3 milioni di linee mobili.

Attualmente, cinque milioni di persone hanno accesso ad alcuni dei servizi di Internet dalle istituzioni ed, in accordo con quanto espresso dal Governo cubano, incrementare l’accesso alla rete delle reti ed alla tecnologia costituisce una priorità.

La Fuerza de Tarea de EE.UU. ¿interesada en ayudar a los cubanos?

El Grupo de Trabajo sobre Internet en Cuba o Fuerza de Tarea de Estados Unidos, creado sin consentimiento de la isla, realizará recomendaciones para ”ampliar el acceso” a la red, que ha comenzado la navegación mediante datos móviles, sujeta a todas las agresiones del bloqueo estadounidense.

Dicha Task Force realizó este jueves su segunda reunión en la sede del Departamento de Estado, para dar continuidad al encuentro inaugural efectuado el 7 de febrero pasado con el objetivo supuesto de ‘ayudar al pueblo a disfrutar de un flujo de información libre y no regulado’.

Durante esa cita inicial, la estructura denunciada por el Gobierno del país caribeño por su carácter subversivo informó que crearía dos subcomités, uno para ‘explorar el papel de los medios de comunicación y la libertad de información’ en la nación antillana, y otro para ‘explorar el acceso a Internet’.

En un comunicado difundido este jueves, el Departamento de Estado indicó que como parte de esta segunda reunión el grupo de trabajo ‘acordó preparar un informe final con recomendaciones para el Secretario de Estado y el presidente’, el cual estará disponible en mayo de 2019.

La declaración recordó que esa fuerza está presidida por el subsecretario adjunto interino para Asuntos del Hemisferio Occidental, Dale Eppler, y que la integran, además del Departamento de Estado, la Oficina de Transmisiones a Cuba, la cual opera a Radio y TV Martí, y la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, entre otras entidades.

Precisó, además, que el grupo está en correspondencia con lo dispuesto en el Memorando Presidencial de Seguridad Nacional emitido por el gobernante del país, Donald Trump, el 16 de junio de 2017 en Miami, Florida.

Rodeado ese día por miembros de la ultraderecha de origen cubano, el jefe de la Casa Blanca anunció un cambio de política hacia la mayor de las Antillas con el fin de fortalecer el bloqueo y limitar los viajes entre ambos países, a pesar de los llamados de numerosos sectores interesados en un mayor acercamiento.

Después de que el Gobierno estadounidense anunció que crearía ese cuerpo, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba entregó el 31 de enero una nota diplomática al entonces encargado de negocios de la embajada norteamericana en La Habana, Lawrence Gumbiner.

En ese texto la cancillería expresó su enérgica protesta por la pretensión de Washington ‘de violar de modo flagrante la soberanía cubana, en lo que respecta a la competencia nacional para regular los flujos de información y el uso de los medios de difusión masiva’.

Asimismo, rechazó el intento de manipular Internet ‘para llevar a cabo programas ilegales con fines políticos y de subversión, como parte de sus acciones destinadas a alterar o cambiar el orden constitucional’.

La nota demandó nuevamente al Gobierno estadounidense que cese sus acciones subversivas, injerencistas e ilegales contra Cuba, y lo instó a respetar la soberanía de la isla, el Derecho Internacional, y los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas.

Mientras Washington presenta al grupo de trabajo como un intento de apoyar al pueblo cubano, la nación caribeña ha denunciado que el bloqueo impuesto por Estados Unidos hace más de 55 años impide el libre acceso desde Cuba a los contenidos de la red de redes.

En el informe anual sobre los daños de ese cerco económico, comercial y financiero, el país caribeño indicó, además, que tal política imposibilita el derecho a las libertades expresadas y aceptadas por los autores que publican software con Licencia Pública General (GNU-GPL).

Tal afectación se materializa a través de la negativa de acceso al servicio o de descarga de información, una vez que se reconoce que el enlace se realiza desde una dirección de Internet (IP) otorgada al dominio cubano ‘.cu’, añadió ese documento.

Pese a esos y otros obstáculos relacionados con un bloqueo que la administración Trump insiste en mantener, la Empresa de Telecomunicaciones de Cuba comercializa desde hoy el Internet través de los datos móviles.

La nueva modalidad de acceso forma parte del Programa de Informatización de la sociedad cubana, que desde 2013 echó a andar de manera paulatina. Según datos oficiales, en el territorio antillano se cuenta ya con 670 salas de navegación, más de mil 200 sitios wifi, y 5,3 millones de líneas móviles.

En la actualidad, cinco millones de personas tienen acceso a algunos de los servicios de Internet desde las instituciones, y de acuerdo con lo expresado por el Gobierno cubano, incrementar el acceso a la red de redes y la tecnología constituye una prioridad.