Gli Stati Uniti hanno hanno imposto una multa di 2,8 milioni di dollari all’agenzia di viaggi Despegar.com, con sede in Argentina, per realizzare transazioni che, presumibilmente, violarono il blocco economico, commerciale e finanziario che Washington mantiene su Cuba da più di mezzo secolo.
Questa azione è stata presa dopo che l’Ufficio di Controllo degli Attivi Stranieri (OFAC) del Dipartimento del Tesoro USA ha rivelato che una succursale dell’agenzia turistica, nello stato del Delaware, ha accettato tale importo per transazioni che la collegavano a Cuba, tra il 2009 e il 2012.
Despegar.com fornì servizi a 17.834 persone che acquistarono biglietti aerei o realizzarono prenotazioni alberghiere per soggiorni a Cuba o in paesi terzi, presumibilmente senza autorizzazione OFAC.
Le operazioni hanno avuto luogo tra il 2 marzo 2009 e 31 marzo 2012, e sono pari a un importo di 4,4 milioni di dollari.
Despegar.com è la seconda agenzia turistica, basata fuori degli Stati Uniti, che è stato multato dal Dipartimento del Tesoro in aprile. In quel mese, la società olandese Carlson Wagonlit Travel (CWT) ha dovuto pagare una multa 5,9 milioni dollari per aver offerto di servizi connessi a viaggi a Cuba a più di 44400 clienti, tra il 2009 e il 2012.
Il blocco che mantiene gli Stati Uniti contro Cuba, che è stato respinto dalle organismi internazionali, ha causato perdite all’economia dell’isola per un valore di $ 1 bilione di dollari, secondo un documento presentato dall’isola nel settembre 2013.
EE.UU. sancionó a agencia de viajes argentina por negocios con Cuba
Estados Unidos impuso una multa de 2.8 millones de dólares a la agencia de viajes Despegar.com, con sede en Argentina por realizar transacciones que supuestamente violaron el bloqueo económico, financiero y comercial que Washington mantiene sobre Cuba desde hace más de medio siglo.
Esta acción fue tomada luego que la Oficina de Control de Bienes Extranjeros (Ofac) del Departamento del Tesoro de EEUU revelara que una sucursal de la agencia de turismo en el estado de Delaware aceptó el referido monto por operaciones que vincularon a Cuba entre 2009 y 2012.
Despegar.com brindó servicios a 17.834 personas que compraron boletos aéreos o realizaron reservaciones de hotel para estancias en Cuba o terceros países, supuestamente sin la autorización de la Ofac.
Las operaciones se desarrollaron entre el 2 de marzo de 2009 y el 31 de marzo de 2012, y sumaron un monto de 4.4 millones de dólares.
Despegar.com es la segunda agencia turística, radicada fuera de EEUU, que fue multada por el Departamento del Tesoro en abril. Para ese mes, la firma holandesa Carlson Wagonlit Travel (CWT) canceló por términos de multa 5.9 millones de dólares por haber ofrecido servicios vinculados a viajes a Cuba a más de 44.400 clientes entre el 2009 y 2012.
El bloque que mantiene EEUU sobre Cuba, que ha sido rechazado por organismos internacionales, ha causado pérdidas a la economía de la isla por valor de 1 billón de dólares, de acuerdo con un documento presentado por la isla en septiembre de 2013.
