M. F. Martínez http://cubalaislainfinita.blogspot.it/
Il presidente dell’Università di Baltimora, Kurt L. Schmoke, ha chiesto ai congressisti federali del Maryland di presentare una mozione, al presidente Barack Obama, chiedendo che si commuti le pene dei tre antiterroristi cubani incarcerati negli Stati Uniti.
La richiesta di Schmoke, pubblicata nel Baltimore Sun, aggiunge che questo atto porterebbe inevitabilmente al rilascio del contractor USA Alan Gross, che sta scontando una condanna di 15 anni per attività illegali finanziate dall’Agenzia statunitense per lo Sviluppo Internazionale (USAID).
“Questo risultato permetterebbe ai nostri paesi iniziare il conto alla rovescia sulla strada che porta alla normalizzazione delle relazioni”, ha detto.
Nel suo articolo, Schmoke, ricorda il suo viaggio a L’Avana nel 1999, in occasione della visita della squadra di baseball professionistica Baltimore Orioles, la prima volta, dal 1959, che un team delle Grandi Leghe nordamericane giocavano a Cuba.
“Molti di noi speravamo che una partita di baseball tra squadre dagli Stati Uniti e Cuba potesse essere il precursore di rapporti diplomatici normalizzai, allo stesso modo in cui una partita di ping-pong segnalò un cambiamento nelle relazioni degli Stati Uniti e Cina. Purtroppo, queste speranze non si realizzarono”, ha detto l’accademico.
Presidente de la Universidad de Baltimore pide libertad de antiterroristas cubanos
por Miguel Fernández Martínez
El presidente de la Universidad de Baltimore, Kurt L. Schmoke, pidió a los congresistas federales de Maryland que presenten una moción al presidente Barack Obama pidiendo se conmute las sentencias de los tres cubanos antiterroristas presos en Estados Unidos.
La petición de Schmoke, publicada en el diario Baltimore Sun, agrega que este acto conduciría inevitablemente a la liberación del subcontratista estadounidense Alan Gross, quien cumple una condena de 15 años por actividades ilegales financiadas por la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID).
“Ese resultado permitiría a nuestros países iniciar la cuenta regresiva en el camino que conduce a la normalización de las relaciones”, subrayó.
En su artículo, Schmoke recuerda su viaje a La Habana en 1999, en ocasión de la visita del equipo profesional de béisbol Orioles de Baltimore, la primera vez desde 1959, en que un equipo de las Grandes Ligas norteamericanas jugaban en Cuba.
“Muchos de nosotros esperábamos que un partido de béisbol entre los equipos de Estados Unidos y Cuba podrían ser el precursor de unas relaciones diplomáticas normalizadas, de la misma forma en que un partido de ping-pong señaló un cambio en las relaciones de Estados Unidos con China. Por desgracia, no se cumplieron esas esperanzas”, apunta el académico.
