Ángel Guerra Cabrera https://lapupilainsomne.wordpress.com
La rottura delle relazioni diplomatiche con gli USA, annunciata da Nicolás Maduro, presidente della Repubblica Bolivariana del Venezuela, è un atto di dignità come quelli necessari, oggi, nella nostra America e nel mondo. L’unico modo di rispondere, con sovranità, allo sfacciato tentativo USA di imporre un governo parallelo nella patria di Bolivar. Il presidente venezuelano ha fatto l’annuncio davanti ad un grande raduno di popolo chavista, che ha traboccato le strade di Caracas e di tutte le città del Venezuela, questo 23 gennaio. Nonostante lo sforzo della mafia mediatica di mostrare il contrario, l’opposizione si è manifestata solo nelle sue aree tradizionali, e persino in alcune di esse ha prevalso il chavismo.
Maduro non è solo l’unico presidente legittimo del Venezuela, eletto in elezioni democratiche e trasparenti, certificato dallo stesso organismo elettorale che riconobbe, nel 2015, la vittoria dell’opposizione alle elezioni parlamentari. È anche, insieme alla direzione politico-militare della Rivoluzione, un paziente, laborioso ed incrollabile combattente per la pace. Con grandi sforzi e buona volontà, ha esaurito quante opportunità sono state in suo potere per mantenere la pace, la stabilità e le istituzioni democratiche della Repubblica e, quando non sono esistite tali opportunità, ha cercato di crearle. Questo, in circostanze di vessazione, assedio, guerra economica, diplomatica e mediatica di Washington, dei suoi lacchè ed alleati. Maduro ha fatto il possibile e l’impossibile, ripetutamente, per condurre ad una uscita onorevole per entrambe le parti, il dialogo con l’opposizione.
Tra l’altro, stava per essere raggiunta tale uscita nella Repubblica Dominicana, attraverso i colloqui mediati dall’ex primo ministro spagnolo, Jose Luis Rodriguez Zapatero, e dal presidente di quel paese Danilo Medina. Ma quando il governo venezuelano e l’opposizione avevano adottato accordi che davano sostegno ad una soluzione politica del conflitto questa fu abortita, poco prima della firma, da una brutale richiesta telefonica, alla delegazione dell’opposizione, dall’allora Segretario di Stato yankee Rex Tillerson.
Con il suo Ora basta!, Maduro ha tracciato la linea tra coloro che desiderano un’umiliante soluzione imperialista yankee e, di conseguenza, il conflitto politico sanguinosa in Venezuela, e coloro che vogliono una soluzione politica venezuelana in pace e senza spargimento di sangue. I lacchè dell’imperialismo nel paese caraibico hanno compiuto l’insolente ordine dato dal vicepresidente USA, martedì, di iniziare un nuovo tentativo di colpo di stato. L’auto giuramento del pagliaccio di turno, Juan Guaidó, come “presidente ad interim” -carica totalmente incostituzionale- infatti si adegua alle istruzione impartite, il giorno prima, dalla Casa Bianca da Mike Pence. La grottesca coreografia dell’atto è parte del copione concepito, anni fa, dal Comando Sud delle forze armate yankee. Ma ora sfrontata e pubblicamente istruita dalla voce di comando di Pence e del presidente Donald Trump, la cui amministrazione è in cima alla lista di impresentabili governi che hanno riconosciuto Guaidó, che esibisce una vasta e lunga storia di atti di violenza guarimbera (rivolte ndt) ed ha avuto come unico elettore il presidente USA. I governi che riconoscono il burattino sono la feccia del neoliberalismo, dell’estrema destra e del neofascismo. Tutto il Gruppo di Lima con l’onorevole eccezione del Messico.
Cuba, Bolivia, Nicaragua e nientemeno che Russia e Cina sostengono Maduro, tra molti altri paesi nel mondo.
Non è la soluzione pacifica quello che cercano, come proclama il pagliaccio Guaidó. La sua è la violenza, preambolo del denigrante spettacolo che ha offerto nella sua auto-proclamazione. L’azione isolata, ordinata dall’esterno, di un piccolo gruppo di guardie nazionali che ha rubato 40 armi da guerra da una caserma, già catturato e recuperate la maggior parte delle armi, l’incendio della emblematica Casa della Cultura Robert Serra e di una statua di Chavez, oltre ad altre gravi azioni impedite dall’azione tempestiva delle forze di sicurezza bolivariane. Ciò che gli USA stanno cercando, con i loro appelli alla ribellione della Forza Armata Nazionale Bolivariana, replicati dall’Assemblea Nazionale (AN) e dal pagliaccio è lo scontro civile tra venezuelani. Che i venezuelani si uccidano a vicenda per evitare, a Washington ed agli eserciti fantoccio, i grandi rischi di un intervento militare. Va ricordato che l’AN, dichiarata in dispregio dalla Tribunale Supremo di Giustizia e di una continuata traiettoria golpista, non ha il diritto di esercitare alcune delle sue attribuzioni. L’organo che detiene tutte le prerogative legislative e sopra tutti poteri statali è l’Assemblea Nazionale Costituente, eletta nel luglio 2017.
L’unica soluzione al conflitto politico, in Venezuela, è attraverso il dialogo ed il maggiore rispetto alla sua indipendenza, sovranità e Costituzione.
Todas y todos con Venezuela
Por Ángel Guerra Cabrera
La ruptura de relaciones diplomáticas con Estados Unidos, anunciada por Nicolás Maduro, presidente de la República Bolivariana de Venezuela, es un acto de dignidad como los que hacen falta hoy en el nuestra América y en el mundo. La única manera de responder con soberanía al descarado intento estadounidense de imponer un gobierno paralelo en la patria de Bolívar. El mandatario venezolano hizo el anuncio antes una gran concentración de pueblo chavista, que desbordó las calles de Caracas y de todas las ciudades de Venezuela este 23 de enero. Pese al esfuerzo de la mafia mediática por mostrar lo contrario, la oposición se manifestó solo en sus zonas tradicionales, e incluso, en algunas de ellas prevaleció el chavismo.
Maduro no es solo el único presidente legítimo de Venezuela, elegido en comicios democráticos y transparentes, certificados por el mismo ente electoral que reconoció en 2015 la victoria de la oposición en las elecciones parlamentarias. Es, además, junto a la dirección político-militar de la Revolución, un paciente, laborioso e inquebrantable luchador por la paz. Con grandes esfuerzos y buena voluntad, ha agotado cuantas oportunidades han estado a su alcance por mantener la paz, la estabilidad y la institucionalidad democrática de la república y cuando no han existido esas oportunidades, ha tratado de crearlas. Esto, en circunstancias de acoso, cerco, guerra económica, diplomática y mediática de Washington, sus lacayos y aliados. Maduro hizo lo posible y lo imposible, en reiteradas ocasiones, por conducir a una salida airosa para ambas partes, el diálogo con la oposición.
Por cierto, a punto estuvo de ser alcanzada esa salida en República Dominicana, a través de las pláticas mediadas por el ex presidente del gobierno español José Luis Rodríguez Zapatero y el mandatario de ese país Danilo Medina. Pero cuando el gobierno venezolano y la oposición habían adoptado acuerdos que darían sustento a la solución política del conflicto, fue abortada momentos antes de la firma mediante una brutal exigencia telefónica a la delegación opositora por el entonces secretario de Estado yanqui Rex Tillerson.
Con su ¡basta ya!, Maduro ha trazado la raya sobre la arena entre quienes quieren una humillante solución imperialista yanqui y, por lo tanto, sangrienta, al conflicto político en Venezuela, y quienes quieren una solución política venezolana en paz y sin sangre. Los lacayos del imperialismo en el país caribeño han cumplido la insolente orden que diera el martes el vicepresidente de Estados Unidos de iniciar un nuevo intento de golpe de Estado. La autojuramentación del payaso de turno Juan Guaidó como “presidente interino” -un cargo totalmente inconstitucional-, en efecto, se ajusta a la instrucción impartida el día antes desde la Casa Blanca por Mike Pence. La coreografía grotesca del acto es parte del guion concebido hace años por el Comando Sur de las fuerzas armadas yanquis. Pero ahora descarada y públicamente instruido desde la voz de mando de Pence y del presidente Donald Trump, cuya administración encabeza la lista de los impresentables gobiernos que han reconocido a Guaidó, quien exhibe un amplio y largo historial de actos de violencia guarimbera y ha tenido como único elector al presidente de Estados Unidos. Los gobiernos que reconocen al títere son la hez del neoliberalismo, la ultraderecha y el neofascismo. Todos los del Grupo de Lima con la honrosa excepción de México. Cuba, Bolivia, Nicaragua y nada menos que Rusia y China apoyan a Maduro, entre muchos otros países del mundo.
No es la solución pacífica lo que buscan, como proclama el payaso Guaidó. Lo suyo es la violencia, preámbulo del denigrante espectáculo que ofreciera en su autoproclamación. La acción aislada, ordenada desde el exterior, de un pequeño grupo de guardias nacionales que robó 40 armas de guerra de un cuartel, ya capturados y recuperado el armamento en su mayoría, la quema de la emblemática Casa de Cultura Robert Serra y de una estatua de Chávez, más otras graves acciones impedidas por la oportuna acción de los cuerpos de seguridad bolivarianos. Lo que busca Estados Unidos, con sus llamados a la rebelión de la Fuerza Armada Nacional Boivariana, replicados por la Asamblea Nacional(AN) y el payaso es el enfrentamiento civil entre los venezolanos. Que los venezolanos se maten entre ellos para evitarle a Washington y ejércitos títeres los grandes riesgos de una intervención militar. Conviene recordar que la AN, declarada en desacato por el Tribunal Supremo de Justicia y de una continuada trayectoria golpista, no tiene derecho a ejercer ninguna de sus atribuciones. El órgano que ostenta todas las prerrogativas legislativas y está por encima de todos los poderes de Estado es la Asamblea Nacional Constituyente, electa en julio de 2017.
La única solución al conflicto político en Venezuela pasa por el diálogo y el mayor respeto a su independencia, soberanía y Constitución.
