José Manzaneda, coordinatore di Cubainformación
“Il Parlamento del Venezuela esige dalle forze armate che facciano un passo avanti” (1), “L’opposizione venezuelana ricorre, nuovamente, ad una reazione dell’Esercito” … (2) Ora on sono più tagliati. I media corporativi legittimano apertamente un colpo di stato contro Nicolás Maduro. Come fecero nell’aprile 2002 contro Hugo Chávez. Ricordano quell’editoriale del quotidiano spagnolo “El País” dal titolo “Golpe ad un caudillo” (3)?
E’ che Maduro non è un presidente “legittimo”, sebbene abbia ottenuto quasi il 68% del voto popolare (4). Al contrario, negli USA Donald Trump ha ottenuto il 46 e Mauricio Macri il 51% in Argentina. Anche tenendo conto dell’astensione, Maduro ha vinto con il 31% del totale delle liste elettorali, rispetto al 27% di Trump o al 26 di Macri.
Maduro è un “dittatore”, ci ripetono analisti ed opinionisti su giornali e TV (5). E lo dicono anche i cantanti: “Miguel Bosé riceve il sostegno di sua madre e si scaglia contro Maduro”, intitolava “El País” (6). E le opinioni di artisti, attivisti, analisti con posizioni di sinistra? Cancellate, censurate, non esistono (7) (8) (9).
Ci ripetono che il presidente venezuelano è “isolato dalla comunità internazionale” (10), che è un “leader con le spalle al muro, che si avvita al potere” (11). Curioso, perché alla sua investitura hanno partecipato 94 delegazioni governative, più del doppio delle 46 che sono state dal nuovo presidente del Brasile, Jair Bolsonaro (12). Sapevate tale dato?
Andramo a Portorico. Lì era assassinato il cantante rapper Kevin Fret in un crimine omofobo (13). A giugno era stato vittima di un’altra aggressione a Miami. Ma dove i media ci dicono che c’è stata -o c’è- molta omofobia è … a Cuba (14).
Due dei principali testimoni del complotto di corruzione della società di costruzioni brasiliana Odebrecht in Colombia, nonché il figlio di uno di loro (15), sono morti in circostanze strane (16). Nulla che sia, per la stampa internazionale, responsabilità del governo colombiano. Né mostra della decomposizione di uno stato corrotto (17). Vi immaginate che questo accadesse in Venezuela? O a Cuba, dove Odebrecht realizzò l’opera del Porto di Mariel (18)?
Continuiamo in Colombia dove, secondo dati del Difensore del Popolo, sono stati assassinati, nel 2018, 172 dirigenti sociali (19). Altri 8 sono morti nei primi quindici giorni di quest’anno. Dove sono i reportage, articoli di opinione, editoriali sulla stampa europea, per esempio? Ma…vero che la storia cambierebbe se ciò fosse accaduto a Cuba…o in Venezuela?
Sapevate che in 19 Stati degli USA è permesso per legge il castigo corporale nelle scuole (20)? Nell’anno scolastico 2013-2014, ultimo di cui si dispone di dati, 106 mila minori lo hanno sofferto. Se ciò accadesse a Cuba, non ci stancheremmo di leggere reportage contro il suo sistema educativo, qualificato -di sicuro- come il migliore della regione nei rapporti dell’UNESCO (21) e della Banca Mondiale (22).
Dieci morti e oltre quattromila arresti durante le proteste dei cosiddetti “gilet gialli” in Francia (23). Avete letto nella stampa editoriali che condannino la repressione o chiedano le dimissioni del presidente Emmanuel Macron? Bene, lo continueremo a leggere, mesi o anni dopo le proteste dell’opposizione in Venezuela (24) ed in Nicaragua (25).
Giunse ai notiziari di diverse TV spagnole come una storia umana (26): quella di María Ángeles Rosado, una contadina di un piccolo paese della Castiglia senza scuola né pediatra, e con un medico solo un’ora alla settimana (27). Sapete che, in un paese con molte meno risorse come Cuba, ci sono circa 200 scuole rurali di montagna con un solo studente (28)?
Oh no! Ciò significa aumentare molto la spesa pubblica di un paese. E poi ci succeda … come in Venezuela.
Venezuela: la jauría mediática y el bucle golpista
José Manzaneda, coordinador de Cubainformación
“El Parlamento de Venezuela exige a las fuerzas armadas que den un paso al frente” (1), “La oposición venezolana apela de nuevo a una reacción del Ejército”… (2) Ya no se cortan. Los medios corporativos legitiman de manera abierta un golpe de estado contra Nicolás Maduro. Igual que hicieron en abril de 2002 contra Hugo Chávez. ¿Recuerdan aquel editorial del diario español “El País” titulado “Golpe a un caudillo” (3)?
Y es que Maduro no es un presidente “legítimo”, aunque obtuviera casi el 68% del voto popular (4). En contraste, en EEUU Donald Trump obtuvo el 46 y Mauricio Macri el 51% en Argentina. Incluso tomada en cuenta la abstención, Maduro ganó con el 31% del padrón electoral total, frente al 27% de Trump o el 26 de Macri.
Maduro es un “dictador”, nos repiten analistas y articulistas en diarios y televisiones (5). Y lo dicen hasta los cantantes: “Miguel Bosé recibe el apoyo de su madre y arremete contra Maduro”, titulaba “El País” (6). ¿Y las opiniones de artistas, activistas, analistas con posiciones de izquierda? Borradas, censuradas, no existen (7) (8) (9).
Nos repiten que el presidente venezolano está “aislado por la comunidad internacional” (10), que es un “un líder acorralado, que se atornilla en el poder” (11). Curioso, porque a su investidura acudieron 94 delegaciones gubernamentales, más del doble que las 46 que fueron a la del nuevo presidente de Brasil, Jair Bolsonaro (12). ¿Sabían ese dato?
Nos vamos a Puerto Rico. Allí era asesinado el cantante rapero Kevin Fret en un crimen homófobo (13). En junio había sido víctima de otra agresión en Miami. Pero donde los medios nos dicen que ha habido -o hay- mucha homofobia es… en Cuba (14).
Dos de los testigos principales de la trama de corrupción de la constructora brasileña Odebrecht en Colombia, así como el hijo de uno de ellos (15), morían en extrañas circunstancias (16). Nada que sea, para la prensa internacional, responsabilidad del gobierno colombiano. Tampoco muestra de la descomposición de un estado corrupto (17). ¿Se imaginan que esto ocurriera en Venezuela? ¿O en Cuba, donde Odebrecht llevó a cabo la obra del Puerto de Mariel (18)?
Seguimos en Colombia donde, según datos de la Defensoría del Pueblo, fueron asesinados, en 2018, 172 líderes sociales (19). Otras 8 personas morían en los primeros quince días de este año. ¿Dónde están los reportajes, artículos de opinión, editoriales en la prensa europea, por ejemplo? Pero… ¿verdad que cambiaría el cuento si esto ocurriera en Cuba… o Venezuela?
¿Sabían que en diecinueve estados de EEUU está permitido por ley el castigo corporal en las escuelas (20)? En el año escolar 2013-2014, último del que se dispone de datos, lo sufrieron 106 mil menores. Si esto ocurriera en Cuba, no nos cansaríamos de leer reportajes contra su sistema educativo, calificado –por cierto- como el mejor de la región en los informes de la UNESCO (21) y del Banco Mundial (22).
Diez personas muertas y más de cuatro mil detenciones durante las protestas de los llamados “chalecos amarillos” en Francia (23). ¿Han leído en la prensa editoriales que condenen la represión o pidan la dimisión del presidente Emmanuel Macron? Pues los seguimos leyendo, meses o años después de las protestas opositoras en Venezuela (24) y Nicaragua (25).
Llegó a los informativos de varias televisiones españolas como una historia humana (26): la de María Ángeles Rosado, una agricultora de un pequeño pueblo de Castilla sin escuela ni pediatra, y con médico solo una hora por semana (27). ¿Sabían que, en un país con muchos menos recursos como Cuba, hay cerca de 200 escuelas rurales de montaña con un solo alumno o alumna (28)?
¡Ah no! Que eso es aumentar mucho el gasto público de un país. Y luego no pasa… como en Venezuela.
(1) https://www.elmundo.es/internacional/2019/01/10/5c37ab6bfdddffc66e8b469d.html
(2) https://elpais.com/internacional/2019/01/11/america/1547161394_114624.html
(3) https://elpais.com/diario/2002/04/13/opinion/1018648802_850215.html
(4) http://albaciudad.org/2019/01/legitimidad-nicolas-maduro-versus-trump-macri-pinera-y-santos/
(5) https://www.semana.com/mundo/articulo/nicolas-maduro-es-abiertamente-dictador/491527
(6) https://elpais.com/elpais/2019/01/14/gente/1547456665_791544.html
(9) http://vtv.gob.ve/organizaciones-europeas-respaldan-juramentacion-del-presidente-maduro/
(11) https://elpais.com/internacional/2019/01/10/argentina/1547161172_537550.html
(13) https://elpais.com/elpais/2019/01/11/gente/1547207065_416804.html
(14) https://elpais.com/internacional/2018/07/22/actualidad/1532287928_730414.html
(17) http://misionverdad.com/columnistas/muerte-por-envenamiento-en-colombia
(18) http://www.correodelorinoco.gob.ve/rousseff-visitara-obras-que-financia-brasil-cuba/
(19) https://kaosenlared.net/no-paran-amenazas-y-asesinatos-a-lideres-sociales-en-colombia/
(21) https://www.prensa.com/mundo/Cuba-latinoamericano-objetivos-educacion-UNESCO_0_4181582017.html
(23) https://www.telesurtv.net/news/francia-ley-sanciones-protestas-chalecos-amarillos-20190107-0029.html
(28) http://www.radiorebelde.cu/noticias/educacion/educacion-1-210308.html