Iroel Sánchez https://lapupilainsomne.wordpress.com
Gli account su Twitter possono essere rivelatori. Se uno psichiatra analizzasse l’account Twitter del senatore Marco Rubio, o quello del presidente Donald Trump, nei giorni scorsi, troverebbe materiale interessante. Un professionista competente, naturalmente, non come quelli che motivati dallo stesso senatore cubano-americano sono stati ridicolizzati dall’attribuire i danni alla salute dei diplomatici a L’Avana a sofisticate armi russe che poi, il mondo intero, ha saputo essere grilli caraibici.
L’ultimo fine settimana di febbraio, dal confine della Colombia con il Venezuela, immerso nell’euforia del cosiddetto “D-Day”, a somiglianza dello sbarco alleato nella II Guerra Mondiale, il senatore Rubio, come spesso accade in mezzo a quelle situazioni di irrefrenabile giubilo, si è mostrato molto disinibito nel suo account 
Twitter. Le immagini del linciaggio del leader libico Muammar el Gheddafi, della detenzione del Generale panamense Manuel Antonio Noriega, catturato dalle truppe USA durante l’invasione di Panama, quello dell’anchessi linciati Nicolae Ceausescu e di sua moglie, sono apparsi nell’account del microbloging del senatore, tra minacce al Presidente venezuelano e un messaggio da bullo di quartiere -“a presto”- diretto al Presidente cubano.
Gli psicologi dicono che l’eccesso di entusiasmo sia spesso un problema al momento di affrontare le frustrazioni ed il corso degli eventi non ha corrisposto al manifesto entusiasmo nei tweet del senatore. Una successione di fallimenti è stato il risultato della escalation che ha guidato contro Cuba e Venezuela e se le sue aspettative sono un finale tipo Libia, Panama o Romania risulta molto difficile: L’esercito venezuelano, che costantemente Rubio, a cui costantemente Rubio e tutto il governo USA chiamano alla ribellione, permane leale a Maduro, le fake news per giustificare un intervento militare contro il governo bolivariano cadono una dopo l’altra, il fronte internazionale anti-venezuelano che Washington ha tentato di articolare, lontano dal consolidarsi, soffre defezioni mentre a Cuba il referendum costituzionale ha inviato a Rubio un messaggio del tipo “non mi vedrai mai”.
La crociata in cui Rubio imbarca l’amministrazione Trump ha un passato ed una legge non scritta che il presidente, coinvolto in un processo di crescente minacce da parte dei suoi avversari politici nel Congresso che ora -con la maggioranza democratica alla Camera dei Rappresentanti- hanno a loro favore l’esplosiva testimonianza dell’ex avvocato del presidente, Michael Cohen, ha più che mai bisogno del sostegno del cubano-americano, dovrebbe sapere: dalla Baia dei Porci al caso del bambino Elián González, passando per il Watergate, la crisi migratoria del Mariel, l’Iran-Contras, la crisi dei balseros… insegnano che ogni volta che Washington si alleò ai cubani della linea dura di Miami il finale non fu felice per coloro che stavano alla Casa Bianca. Kennedy, Nixon, Carter, Reagan, Bush padre e Clinton lo raccontano meglio di me.
Elliot Abrams, il veterano cospiratore che Trump ha designato -molto probabilmente su suggerimento della lobby anti-cubana di Miami- per condurre la sua strategia anti-venezuelano è un sopravvissuto della squadra di gangster che cadde in disgrazia quando scoppiò l’Iran-Contra, il percorso che mescolò droga per i giovani dei settori poveri USA, armi per gli iraniani nella loro guerra contro l’Iraq e denaro e armi ai gruppi che facevano la guerra sporca contro il governo sandinista del Nicaragua negli anni ’80 del secolo scorso.
In effetti, il Twitter del presidente Trump dopo la testimonianza di Cohen al Congresso rivela un certo nervosismo: nonostante i quasi 60 milioni di seguaci che ha il Presidente, questi si è sentito in dovere di ripetere, a meno di 17 ore di distanza, un messaggio che squalifica il suo ex avvocato. Gli altri tweet di Trump, nello stesso giorno, emessi dal Vietnam -un “paese comunista”-, parlando del “mio amico Kim Jong Ung” -un dirigente comunista- non hanno causato messaggi di Rubio con foto di Ceausescu né richiami al linguaggio anticomunista con cui il presidente aveva parlato meno di una settimana fa, a Miami, su Cuba e Venezuela.
Con Rubio e Abrams, oltre a uno come John Bolton, che durante l’amministrazione di Bush figlio fece storia mentendo dal suo scanno USA all’ONU, v’è un trio di persone che per quanto ha appena detto Cohen davanti al Congresso potrebbe rivelare che l’affinità di Trump con tali personaggi non sarebbe ideologica ma etica: “È razzista, farabutto ed imbroglione”.
Marco Rubio, Donald Trump y una antigua maldición
Por Iroel Sánchez
Las cuentas en Twitter pueden ser reveladoras. Si un siquiatra analizara la cuenta en Twitter del Senador Marco Rubio, o la del Presidente Donald Trump, en los últimos días, tal vez encontraría material interesante. Un profesional competente, por supuesto, no como aquellos que motivados por el mismo Senador cubanoamericano han quedado en rídiculo al atribuir daños a la salud de diplomáticos en La Habana a sofisticadas armas rusas que luego el mundo entero ha sabido eran grillos caribeños.
El último fin de semana de febrero desde la frontera de Colombia con Venezuela, inmerso en la euforia del llamado “Día D”, en semejanza con el desembarco aliado en la Segunda Guerra Mundial, el Senador Rubio, como suele suceder en medio de esas situaciones de júbilo irrefrenable, se mostró muy deshinbido en su cuenta en Twitter. Las imágenes del linchamiento del líder libio Muamar el Gadafi, de la detención del General panameño Manuel Antonio Noriega, apresado por las tropas estadounidenses en la invasión a Panamá, de los también linchados Nicolae Ceaucescu y su esposa, aparecieron en la cuenta de microbloging del Senador, entre amenazas al Presidente venezolano y un mensaje de matón de barrio -“te vemos pronto”- dirigido al Presidente cubano.
Dicen los sicólogos que el exceso de entusiasmo suele ser un problema a la hora de enfrentar las frustraciones y el curso de los acontecimientos no se ha correspondido con el entusiasmo manifiesto en los tuits del Senador. Una sucesión de fracasos ha sido el resultado de la escalada que ha encabezado contra Cuba y Venezuela y si sus expectativas son un final tipo Libia, Panamá o Rumanía lo tiene bien difícil: El ejército venezolano, al que constantemente Rubio y todo el gobierno estadounidense llaman a la rebeldía permanece leal a Maduro, las fake news para justificar una intervención militar contra el gobierno bolivariano caen una tras otra, el frente internacional antivenezolano que Washington ha intentado articular lejos de consolidarse sufre deserciones, mientras en Cuba el referendo constitucional ha enviado a Rubio un mensaje del tipo “no me verás nunca”.
La cruzada en que Rubio embarca a la administración Trump tiene un pasado y una ley no escrita que el mandatario, envuelto en un proceso de crecientes amenzas de sus adversarios políticos en el Congreso que ahora -con mayoría Demócrata en la Cámara de Representantes- tienen de su lado el explosivo testimonio del ex abogado del Presidente, Michael Cohen, necesita más que nunca del apoyo del cubanoamericano, debería conocer: De Bahía de Cochinos al caso del niño de Elián González, pasando por Watergate, la crisis migratoria del Mariel, el Irán-Contras, la crisis de los balseros… enseñan que siempre que Washington se alió a los cubanos de línea dura de Miami el final no fue feliz para quienes estaban en la Casa Blanca. Kennedy, Nixon, Carter, Reagan, Bush padre y Clinton lo relatan mejor que yo.
Elliot Abrams, el veterano conspirador que Trump ha designado -muy probablemente a sugerencia del lobby anticubano miamense – para conducir su estrategia antivenezolana es un sobreviviente del equipo de gangsters que cayó en desgracia cuando estalló el Irán-Contra, la ruta que mezcló drogas para los jóvenes de los sectores pobres en los EE.UU, armas para los iraníes en su guerra contra Irak y dinero y armamento para los grupos que hacían la guerra sucia contra el gobierno sandinista de Nicaragua en los años ochenta del siglo pasado.
Por cierto, el Twitter del Presidente Trump tras el testimonio de Cohen ante el Congreso revela cierto nerviosismo: A pesar de los casi 60 millones de seguidores que tienel Presidente, este se sintió en el deber de repetir, con menos de 17 horas de diferencia, un mensaje descalificando a su antiguo abogado. Los otros tuits de Trump en el mismo día, emitidos desde Vietnam -un “país comunista” , hablando de “mi amigo Kim Jong Ung” -un dirigente comunista- no provocaron mensajes de Rubio con fotos de Ceaucescu ni recordatorios del lenguaje anticomunista con que el Presidente habló hace menos de una semana en Miami sobre Cuba y Venezuela.
Con Rubio y Abrams, más alguien como John Bolton, que durante la administración de Bush hijo hizo historia mintiendo desde el escaño estadounidense en la ONU, hay un trío de personas que por lo que acaba de decir Cohen ante el Congreso pudiera revelar que la afinidad de Trump con tales personajes no sería ideológica sino ética: “Es racista, timador y tramposo”.
