Raúl Antonio Capote www.granma.cu
I presunti attacchi sonici che avrebbero colpito i diplomatici USA a L’Avana, oltre di mancare di prove, sono usati da elementi dell’estrema destra USA e dalla mafia cubano-americana in quel paese per forzare l’idea che Cuba sia una minaccia.
Lo ha affermato il titolare della Direzione per gli USA del Ministero degli Esteri cubano, Carlos Fernández de Cossío, in una conferenza stampa insieme ad investigatori del Ministero dell’Interno e scienziati cubani che hanno spiegato l’intero processo investigativo svolto da quando, nel febbraio 2017, gli USA hanno annunciato l’esistenza degli incidenti contro la loro legazione a L’Avana, a cui successivamente si è aggiunto il Canada.
Fernández de Cossío ha dichiarato che il tema è oggetta di “un’alta manipolazione politica da parte USA.
“Questo è un tema di sicurezza nazionale per Cuba, soprattutto quando si conoscono le intenzioni politiche, dichiarate da parte di alcuni individui, per condurre le nostre relazioni verso un modello di scontro”, ha detto il diplomatico.
Cuba assume con estrema serietà tale assunto ed identifica le deliberate calunnie come pericolose ed irresponsabili. Il nostro paese ha agito con assoluta trasparenza, dando massima priorità alla collaborazione con le autorità USA e canadesi.
UNA PROFONDA INVESTIGAZIONE SCIENTIFICA
José Alazo Rangel e Roberto Hernández Caballero, rispettivamente ufficiali di criminologia del Ministero degli Interni e della Direzione d’Investigazione Generale ed Operazioni, hanno presentato i risultati dell’indagine della polizia sui presunti attacchi sonici.
“Non si è identificato un possibile autore, né persone con motivazioni o intenzioni o con i mezzi per poter eseguire questo tipo di attacco”. Entrambi gli ufficiali hanno spiegato che i risultati dell’analisi delle registrazioni presentate dagli USA hanno dimostrato che è impossibile che cuasino danni alla salute delle persone.
Il dott. Mitchell Valdés, direttore del Centro di Neuroscienze di Cuba, ha dichiarato che “non ci sono prove che ci siano danni alle reti cerebrali dei presunti diplomatici attaccati, non è possibile sostenere l’idea che, presumibilmente a Cuba, si sia verificato, in un certo numero di persone, la stessa malattia causata da un agente esterno ».
Valdés si è pronunciato per una aperta collaborazione tra tutte le parti per poter chiarire tali fatti.
Cuba reafirma que no existe evidencia de ataque sónico alguno
Raúl Antonio Capote
Los supuestos ataques sónicos que habrían afectado a diplomáticos estadounidenses en La Habana, además de carecer de evidencia alguna, son utilizados por elementos de extrema derecha de EE. UU. y de la mafia cubano-americana en ese país para forzar la idea de que Cuba es una amenaza.
Así lo expresó el titular de la Dirección de Estados Unidos de la Cancillería cubana, Carlos Fernández de Cossío, en rueda de prensa junto a investigadores del Ministerio del Interior y científicos cubanos que explicaron todo el proceso de investigación realizado, desde que, en febrero de 2017, Estados Unidos anunció la existencia de los incidentes contra su legación en La Habana, a lo que se sumó después Canadá.
Fernández de Cossío aseveró que el tema es objeto de «una alta manipulación política por parte de Estados Unidos.
«Este es un tema de seguridad nacional para Cuba, sobre todo cuando se conocen las intenciones políticas declaradas por algunos individuos, de conducir nuestras relaciones por un patrón de confrontación», dijo el diplomático.
Cuba asume con extrema seriedad este asunto e identifica las calumnias deliberadas como peligrosas e irresponsables. Nuestro país ha actuado con absoluta transparencia, dándole alta prioridad a la colaboración con las autoridades estadounidenses y canadienses.
UNA PROFUNDA INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA
José Alazo Rangel y Roberto Hernández Caballero, oficiales de Criminalística del Ministerio del Interior y de la Dirección de Investigación General y Operaciones, respectivamente, expusieron los resultados de la investigación policial sobre los supuestos ataques sónicos.
«No se ha identificado un posible autor, ni personas con motivaciones o intención o con los medios para poder ejecutar ese tipo de ataque». Ambos oficiales explicaron que los resultados del análisis de las grabaciones presentadas por Estados Unidos demostraron que es imposible que provoquen afectaciones a la salud de las personas.
El doctor Mitchell Valdés, director del Centro de Neurociencias de Cuba, declaró que «no hay evidencia de que hubo daños a las redes cerebrales de los supuestos diplomáticos atacados, no es posible sostener la idea de que supuestamente en Cuba ha ocurrido en un número de personas la misma enfermedad causada por un agente externo».
Valdés abogó por una colaboración abierta entre todas las partes para poder esclarecer esos hechos.
