Lo scorso 15 aprile, il chiamato Gruppo di Lima riunito a Santiago del Cile ha adottato una dichiarazione d’assoluta ingerenza sul Venezuela che segnala Cuba dentro un gruppo di paesi il cui appoggio alla Reppublica Bolivariana del Venezuela provoca presumibilmente un impatto negativo nella nostra regione.
Il Ministero delle Relazioni Estere della Repubblica di Cuba respinge questa affermazione che si fa eco con le dichiarazioni calunniose del Segretario di Stato degli USA, espresse durante il suo recente giro per il Sudamerica e che degnamente non ha contato con l’appoggio dei paesi dei Caraibi lì presenti.
I paesi latinoamericani e caraibici di questo Gruppo hanno ricevuto i cooperanti cubani in diverse sfere e conoscono perfettamente il carattere altruista e solidale che guida la collaborazione cubana.
I circa 20.000 collaboratori cubani in Venezuela ricevono un ampio riconoscimento sociale per il loro impegno, la dedizione e il loro nobile lavoro umanitario.
Cuba non rinuncerà mai ai suoi principi, né ad offrire cooperazione per contribuire al benessere dei popoli che la necessitano.
Il Ministero delle Relazioni Estere reitera il fermo impegno di Cuba con i postulati del Proclama dell’ America Latina e dei Caraibi come Zona di Pace.
L’Avana, 16 – 4 – 2019
Declaracion MINREX
El pasado 15 de abril, el llamado Grupo de Lima reunido en Santiago de Chile adoptó una declaración injerencista sobre Venezuela que señala a Cuba dentro de un grupo de países cuyo apoyo a la República Bolivariana de Venezuela supuestamente causa impacto negativo en nuestra región.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de la República de Cuba rechaza esta afirmación que se hace eco de las declaraciones calumniosas del Secretario de Estado de los EE.UU., en su reciente gira por Sudamérica, y que, dignamente, no contó con el apoyo de los países caribeños presentes.
Los países latinoamericanos y caribeños de este Grupo han recibido a cooperantes cubanos en diversas esferas y conocen perfectamente el carácter altruista y solidario que guía la colaboración cubana.
Los cerca de 20 mil colaboradores cubanos en Venezuela tienen amplio reconocimiento social por su compromiso, consagración y su noble labor humanitaria. Cuba no renunciará jamás a sus principios ni a ofrecer cooperación para contribuir al bienestar de los pueblos que la necesiten.
El Ministerio de Relaciones Exteriores reitera el firme compromiso de Cuba con los postulados de la Proclama de América Latina y el Caribe como Zona de Paz.
