Il blocco è più che la Helms-Burton

 e la Helms-Burton è più del Titolo III

Membri della società civile, cubana, intellettuali, giornalisti e studenti cubani si sono riuniti per analizzare, in un’udienza pubblica convocata dall’Associazione dei Giuristi di Cuba e dall’Associazione Cubana delle Nazioni Unite, sull’entrata operativa del Titolo III dell’Helms-Burton

Raúl Antonio Capote – www.granma.cu

Membri della società civile, cubana, intellettuali, giornalisti e studenti cubani si sono riuniti per analizzare, in un’udienza pubblica convocata dall’Associazione dei Giuristi di Cuba e dall’Associazione Cubana delle Nazioni Unite, sull’entrata operativa del Titolo III dell’Helms-Burton, una legge che va diretta contro il principio di sovranità, e cerca di distruggere la nostra nazione e di subordinarla al potere di un governo straniero.

L’audizione pubblica si è svolta presso l’Istituto Superiore di Relazioni Internazionali della capitale cubana ed ha contato su un gruppo di esperti composto da Ricardo Alarcón de Quesada, l’avvocato Rodolfo Dávalos, Luis Solá Vila, presidente della Società Cubana di Diritto Internazionale Pubblico, e dalla vice direttrice generale per gli USA del Ministero degli Esteri cubano, Johana Tablada.

Il professor Solá Vila ha chiarito, nel suo intervento, che si deve vedere la legge Helms-Burton nel suo complesso, “non è solo il Titolo III, ma la legge completa, dalla prima lettera all’ultima”.

Ha ricordato ai presenti che, il 6 luglio 1960, il presidente USA annunciò la soppressione della quota di zucchero cubano nel mercato yankee, il che significò un duro colpo per l’economia cubana, un’economia mono produttrice, dipendente dal mercato USA; giorni dopo, l’amministrazione USA decretò l’embargo petrolifero, quelle misure yankee ebbero la risposta adeguata del Governo Rivoluzionario con le nazionalizzazioni.

Da parte sua, Johana Tablada ha avvertito che siamo in un contesto pericoloso, dove l’attuale governo USA cerca “di provocare il maggior danno possibile nel più breve tempo possibile a Cuba”, non si accontenteranno all’applicazione totale di Helms-Burton.

Hanno bisogno di incolpare qualcuno per i loro fallimenti in Venezuela, giustificare i loro errori, ha detto Tablada: “La battaglia, oggi in Venezuela, è anche la battaglia per Cuba”. Hanno fretta, stanno combattendo contro il tempo, perciò usano tutti i pretesti per “causare il

maggior danno”, sanno di avere tutto contro e “non riescono a rompere il livello di appoggio a Cuba neppure dentro gli USA», ha riferito.

Ha ricordato i presunti “attacchi acustici” contro diplomatici USA, una menzogna che mantengono latente ed usano quando hanno bisogno di richiamare l’attenzione dell’opinione pubblica. In America Latina c’è una lezione appresa; Fidel, Chavez, Evo, Correa, Cristina, Lula, hanno lasciato una profonda impronta molto difficile da cancellare, “la storia è dalla nostra parte”, ha affermato.

Il professor Rodolfo Dávalos ha chiarito che le nazionalizzazioni si realizzarono secondo la legge.

“Ciò che è illegale”, ha detto, “è una legge extraterritoriale come la Helms-Burton”.

Le cause recentemente intentate presso i tribunali di Miami possono richiedere mesi per essere risolte, forse anni, ha spiegato, gli avvocati delle società che cercano danneggiare già adottano le misure per dar risposta.

«I tribunali sono competenti? Può esserci una giuria imparziale a Miami? Gerardo Hernández, Eroe della Repubblica di Cuba, presente in questa sala, sa di cosa sto parlando”, ha aggiunto, citando come esempio i processi condotti contro i cinque antiterroristi cubani in quella città.

Ricardo Alarcón ha chiesto di non lasciarci imporre l’agenda dettata dai grandi media. Ha posto come esempio la data d’inizio del blocco, “si dice che lo iniziò Kennedy, nel 1962, si citano altre date senza molto senso, ma la realtà è che iniziò il 1 gennaio 1959».

Alarcón si è anche riferito ai ladroni che, nel 1959, portarono via il denaro della Repubblica: “Ora sono quegli stessi che reclamano il presunto risarcimento per le loro proprietà perse a Cuba”.

Ha chiamato a studiare, a leggere la Legge Helms-Burton nella sua interezza. Siamo un paese libero e sovrano ed una nazione straniera non ha il diritto di dettare leggi contro Cuba, ha sottolineato.


El bloqueo es más que la Helms-Burton y la Helms-Burton es más que el Título III

Miembros de la sociedad civil cubana, intelectuales, periodistas y estudiantes se dieron cita para intercambiar, en audiencia pública convocada por la Asociación de Juristas de Cuba y la Asociación Cubana de las Naciones Unidas, sobre la entrada operacional del Título III de la Helms-Burton

Autor: Raúl Antonio Capote

Miembros de la sociedad civil cubana, intelectuales, periodistas y estudiantes se dieron cita este viernes en La Habana para intercambiar, en audiencia pública convocada por la Asociación de Juristas de Cuba y la Asociación Cubana de las Naciones Unidas, sobre la entrada operacional del Título III de la Helms-Burton, una ley que va dirigida contra el principio de soberanía, y busca destruir nuestra nación y subordinarla al poder de un gobierno extranjero.

La audiencia pública se llevó a cabo en el Instituto Superior de Relaciones Internacionales de la capital cubana y contó con un panel integrado por Ricardo Alarcón de Quesada, el abogado Rodolfo Dávalos, Luis Solá Vila, presidente de la Sociedad Cubana de Derecho Internacional Público, y la subdirectora general de Estados Unidos de la Cancillería cubana, Johana Tablada.

El profesor Solá Vila aclaró en su intervención que se debe ver a la Ley Helms-Burton como un todo, «no es solo el Título iii, sino la ley completa, desde la primera letra hasta la última».

Recordó a los presentes que el 6 de julio de 1960, el Presidente norteamericano anunció la supresión de la cuota azucarera cubana en el mercado yanqui, lo que significó un duro golpe para la economía cubana, una economía monoproductora, dependiente del mercado estadounidense; días más tarde, la administración estadounidense decretó el embargo petrolero, esas medidas yanquis tuvieron la respuesta adecuada del Gobierno Revolucionario con las nacionalizaciones.

Por su parte, Johana Tablada alertó que estamos en un contexto peligroso, donde el Gobierno actual de EE. UU. busca «causar el mayor daño posible en el menor tiempo posible a Cuba», no se conformarán con la aplicación total de la Helms-Burton.

Necesitan culpar a alguien de sus fracasos en Venezuela, justificar sus errores, dijo Tablada: «La batalla hoy en Venezuela es también la batalla por Cuba». Están apurados, llevan una lucha contra el tiempo, por uso utilizan todos los pretextos para «causar el

mayor daño», saben que lo tienen todo en contra y «no logran quebrar el nivel de apoyo a Cuba ni siquiera dentro de ee. uu.», refirió.

Recordó los supuestos «ataques acústicos» contra diplomáticos estadounidenses, mentira que mantienen latente y utilizan cuando necesitan llamar la atención de la opinión pública. En América Latina hay una lección aprendida, Fidel, Chávez, Evo, Correa, Cristina, Lula, dejaron una profunda huella muy difícil de borrar, «la historia está de nuestro lado», afirmó.

El profesor Rodolfo Dávalos dejó claro que las nacionalizaciones se realizaron al amparo de la ley.

«Lo que es ilegal», dijo, «es una ley extraterritorial como la Helms-Burton».

Los juicios presentados recientemente ante las Cortes de Miami pueden tardar meses en resolverse, quizá años, explicó, los abogados de las empresas que pretenden afectar ya toman las medidas para dar respuesta.

«¿Son competentes las Cortes? ¿Podrá haber un jurado imparcial en Miami? Gerardo Hernández, Héroe de la República de Cuba, presente en esta sala, sabe de qué hablo», agregó, y puso como ejemplo los juicios llevados a cabo contra los cinco antiterroristas cubanos en esa ciudad.

Ricardo Alarcón llamó a no dejarnos imponer la agenda dictada por los grandes medios. Puso como ejemplo la fecha de inicio del bloqueo, «se habla que lo comenzó Kennedy en 1962, se citan otras fechas sin mucho sentido, pero la realidad es que comenzó el 1ro. de enero de 1959».

Se refirió Alarcón también a los ladrones que se llevaron el dinero de la República en 1959: «Ahora son esos mismos los que reclaman supuestas compensaciones por sus propiedades perdidas en Cuba».

Llamó a estudiar, a leer la Ley Helms-Burton en su totalidad. Somos un país libre y soberano y no tiene derecho una nación extranjera a dictar leyes contra Cuba, enfatizó.

Share Button

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.