Le nuove misure contro Cuba ed i cubani annunciate, lo scorso venerdì, dal Segretario al Tesoro USA, Steven Mnuchin, sono prova dell’odio viscerale dei governi di quella nazione contro la nostra e dell’enorme cinismo che impera nella politica imperiale.
Se a qualcuno rimanevano dei dubbi sulla natura genocida, ipocrita ed aggressiva del blocco, le recenti decisioni dell’amministrazione Trump hanno mostrato, inequivocabilmente, l’essenza malloriana (*) di tale politica. Arrendere per disperazione, fame e necessità un popolo è la migliore opzione politica che può presentarsi al governo USA.
Gli offusca la capacità di resistenza di una piccola nazione di fronte all’assedio ed all’aggressione permanente, l’enorme sentimento di solidarietà che pratica, la decisione di non lasciarsi soggiogare né cedere sovranità ed indipendenza.
Non soddisfatti di attaccare il principale settore dell’economia cubana, il turismo, vietando le crociere e le visite con la licenza ‘Popolo a Popolo’ (in base alla quale si recavano nel nostro paese la maggior parte degli statunitensi che potevano farlo), di perseguire con accanimento le compagnie che cercano di trasportare petrolio e derivati a Cuba e sanzionare la società cubana importatrice di combustibile CubaMetales; ora limitano le rimesse familiari e limitano, ancor più, il flusso di valuta estera da e verso Cuba.
Si tratta, secondo il Segretario del Tesoro, di “isolare finanziariamente il regime cubano”. Per Mr. Munchin “Attraverso questi emendamenti regolatori, il Tesoro sta negando l’accesso, a Cuba, di valute convertibili e stiamo frenando il cattivo comportamento del governo cubano, mentre continuiamo a sostenere il popolo di Cuba che tanto soffre”.
Un pezzo antologico di cinismo. Tanto sostiene il popolo cubano che gli stringe la corda intorno al collo?
Un funzionario di Trump lo aveva già annunciato da aprile a ‘The Examiner’, rivelando che l’amministrazione pianificava “strangolare finanziariamente il regime cubano”. Il senatore Marco Rubio, madre putativa di questa intensificazione della politica di aggressione, ha poi aggiunto che le sanzioni recentemente attivate ai sensi del Titolo III della Legge Helms-Burton perseguiranno gli investimenti turistici e colpiranno “l’anima” finanziaria di Cuba. “Questo e le rimesse” -ha detto- è il modo come generano tutte le loro valute”.
Basano, spudoratamente, le loro sanzioni sull’aiuto solidario che Cuba offre al Venezuela. Rabbiosi perché hanno fallito con la Rivoluzione Bolivariana, cercano di incolpare Cuba dei loro fallimenti nella terra di Bolivar e Chávez.
Scommettono sulla loro strategia di dividere i cubani, di metterxi gli uni contro gli altri, di ammorbidirci, di seppellire i nostri sogni e speranze. Ma tale storia l’abbiamo già vissuta molte volte e abbiamo saputo uscirne vittoriosi dalle più difficili sfide, con molto meno condizioni di adesso. Non c’è tempo per i lamenti. È il momento dell’intelligenza, di cercare alternative e soluzioni ai molteplici problemi che il blocco ci pone, di serrare l’unità che ci rafforza, di pensare come paese. A più odio e minacce dell’impero, più fecondo esercizio di creazione e resistenza del nostro eroico popolo.
* In riferimento a Lester D. Mallory, diplomatico USA, Sub Segretario Assistente per l’America Latina che, nell’aprile 1960, scrisse un memorandum strategico per Cuba, intitolato “Il declino e la caduta di Castro”. Mallory sosteneva che le pressioni economiche erano necessarie perché “non vi era alcuna effettiva opposizione politica” al governo Castro, che aveva allora 16 mesi. La chiave era infliggere dolore al popolo cubano. Mallory scrisse che gli USA dovevano “debilitare la vita economica di Cuba […] per ridurre i salari nominali e reali, provocare fame, disperazione ed il rovesciamento del governo”.
El odio y el cinismo de la Casa Blanca contra Cuba y los cubanos
Por: Randy Alonso Falcón
Las nuevas medidas contra Cuba y los cubanos anunciadas el pasado viernes por el Secretario del Tesoro de los Estados Unidos Steven Mnuchin son muestra del odio visceral de los gobiernos de esa nación contra la nuestra y del enorme cinismo que impera en la política imperial.
Si a alguien le quedaba dudas del carácter genocida, hipócrita y agresivo del bloqueo, las recientes decisiones de la administración Trump le han mostrado fehacientemente la esencia malloriana(*) de tal política. Rendir por deseperación, hambre y necesidades a un pueblo es la mejor opción política que puede ocurrírsele al gobierno estadounidense.
Les ofuzca la capacidad de resistencia de una nación pequeña ante el asedio y la agresión permanente, el enorme sentimiento de solidaridad que practica, la decisión de no dejarse avasallar ni ceder soberanía e independencia.
No satisfechos con atacar el principal sector de la economía cubana, el turismo, prohibiendo los viajes de cruceros y las visitas bajo la licencia Pueblo a Pueblo (bajo la cual viajaban a nuestro país la mayor parte de los estadounidenses que podían hacerlo), de perseguir con saña a las navieras que intenten transportar petróleo y derivados hacia Cuba y sancionar a la empresa cubana importadora de combustible CubaMetales; ahora limitan las remesas familiares y atenazan aun más el flujo de divisas desde y hacia Cuba.
Se trata, a decir del Secretario del Tesoro, de “aislar financieramente al régimen cubano”. Para el señor Munchin “Por medio de estas enmiendas regulatorias, el Tesoro está negando el acceso a Cuba de divisas convertibles, y estamos frenando el mal comportamiento del gobierno cubano, mientras continuamos apoyando al pueblo de Cuba que tanto sufre”.
Una pieza antológica de cinismo. ¿Qué tanto apoya al pueblo cubano quien le aprieta la soga al cuello?
Ya lo había anunciado desde abril un funcionario de Trump a The Examiner, al revelar que la administración planeaba “estrangular financieramente al régimen cubano”. El senador Marco Rubio, madre putativa de este arreciamiento de la política de agresión, añadió entonces que las sanciones recién activadas en virtud del Título III de la Ley Helms-Burton acosarán las inversiones turísticas y afectarán “el alma” financiera de Cuba. “Esto y las remesas –dijo– es cómo ellos generan todas sus divisas”
Fundamentan desvergonzadamente sus sanciones en la ayuda solidaria que Cuba brinda a Venezuela. Rabiosos porque no han podido con la Revolución Bolivariana intentan culpar a Cuba de sus fracasos en la tierra de Bolívar y Chávez.
Apuestan en su estrategia a dividir a los cubanos, a enfrentarnos, a reblandecernos, a sepultar nuestros sueños y esperanzas. Pero esa historia la hemos vivido de sobra y hemos sabido salir victoriosos de los más difíciles desafíos, con muchas menos condiciones que ahora.No hay tiempo para lamentos. Es momento de inteligencia, de buscar alternativas y soluciones a los múltiples problemas que el bloqueo nos plantea, de estrechar la unidad que nos fortalece, de pensar como país. A más odio y amenazas del imperio, más ejercicio fecundo de creación y de resistencia de nuestro heroico pueblo.
* En referencia a Lester D. Mallory, diplomático estadounidense, Subsecretario Asistente para América Latina que escribió en abril de 1960 un memorando de estrategia para Cuba, titulado “La decadencia y caída de Castro”. Mallory argumentó que las presiones económicas eran necesarias porque “no había oposición política efectiva” al gobierno de Castro, que entonces tenía 16 meses. La clave era infligir dolor al pueblo cubano. Mallory escribió que Estados Unidos necesitaba “debilitar la vida económica de Cuba […] para disminuir los salarios nominales y reales, provocar el hambre, la desesperación y el derrocamiento del gobierno”.
