Elson Concepción Pérez www.granma.cu
Tutto è stato concepito con la caratteristica sfacciataggine di coloro che hanno elaborato il miserabile piano: il Segretario di Stato USA, Mike Pompeo, ed il rappresentante speciale di Trump per il Venezuela, Elliott Abrams.
La proposta è molto “semplice”: se il Venezuela rinuncia alla sua sovranità ed indipendenza, consegna le sue risorse petrolifere alle società USA, accoglie il neoliberalismo come modello di “salvezza” di fronte alla crisi e calpesta le decine di processi democratici di carattere totalmente popolari, che hanno scelto il modello di governo e le più alte autorità del paese, allora Trump elimina le sanzioni.
Un giorno dopo aver proclamato quella pretesa sotto forma di un piano, in cui la dignità è posta come moneta di scambio, la “buona” amministrazione USA eliminerebbe le crudeli misure restrittive nei confronti della nazione bolivariana; sanzioni, inoltre, illegali, interventiste e catalogate da organizzazioni internazionali come genocide.
L’ex capo della CIA ed oggi segretario di Stato, Mike Pompeo, ha rivelato la nuova “proposta”, il cui primo obiettivo è quello di rimuovere Nicolás Maduro dal potere -dimenticando che è il presidente democraticamente eletto- e durante un presunto “periodo di transizione”, formare un governo soggetto ai disegni di Washington.
Nel progetto, si propone di realizzare elezioni tra i sei e 12 mesi, in cui “Maduro non può presentarsi”.
“Abbiamo chiarito da sempre che Nicolás Maduro non governerà mai più il Venezuela”, ha detto ai giornalisti l’arrogante Pompeo.
Invece, quando gli è stato chiesto se Guaidó potesse essere candidato alle nuove elezioni, ha risposto: “Assolutamente sì”. Ha assicurato che “il sostegno USA a Guaidó continua e sperano che lui sia eletto presidente del Venezuela”.
Dedicato all’essere cinico, il segretario di stato ha preteso che il “processo elettorale” che il governo Trump ha concepito fosse convalidato da organismi internazionali. Leggasi l’OSA e si ricordi cosa è successo nelle ultime elezioni in Bolivia, come la cosa più vicina nel tempo per rovesciare i governi popolari.
È incredibile, ma vero. Personaggi come Trump e Pompeo pensano ancora che il loro paese abbia il diritto naturale di progettare e realizzare cambi di governi e dei sistemi sociali, come se si trattasse di un semplice mettere o togliere una cravatta o una scommessa in una partita di poker.
Desfachatez en extremo contra la dignidad de Venezuela
Elson Concepción Pérez
Todo ha sido concebido con la desfachatez característica de quienes han elaborado el miserable plan: el secretario de Estado de ee. uu., Mike Pompeo, y el representante especial de Trump para Venezuela, Elliott Abrams.
La propuesta es muy «sencilla»: Si Venezuela renuncia a su soberanía e independencia, entrega sus recursos petroleros a compañías estadounidenses, acoge al neoliberalismo como modelo de «salvación» ante la crisis, y pisotea las decenas de procesos democráticos de carácter totalmente popular, que han elegido el modelo de gobierno y a las máximas autoridades del país, entonces Trump levanta las sanciones.
Un día después de proclamar esa exigencia en forma de plan, donde se pone la dignidad como moneda de cambio, la administración «buena» de Estados Unidos eliminaría las crueles medidas restrictivas contra la nación bolivariana; sanciones, por demás, ilegales, injerencistas, y catalogadas por los organismos internacionales como genocidas.
El exjefe de la CIA y hoy secretario de Estado, Mike Pompeo, reveló la nueva «propuesta», cuyo primer objetivo es sacar a Nicolás Maduro del poder –olvidando que es el presidente electo democráticamente–, y durante un supuesto «periodo de transición», conformar un gobierno sometido a los designios de Washington.
En el diseño, se plantea realizar elecciones entre seis y 12 meses, a las que «no puede presentarse Maduro».
«Hemos dejado claro todo el tiempo que Nicolás Maduro nunca volverá a gobernar Venezuela», dijo el arrogante Pompeo a los periodistas.
En cambio, consultado sobre si Guaidó podría ser candidato en los nuevos comicios, contestó: «Absolutamente sí». Aseguró que «el apoyo de Estados Unidos a Guaidó continúa, y esperan que el mismo sea elegido presidente de Venezuela».
Consagrado a ser cínico, el secretario de Estado exigió que el «proceso electoral» que el gobierno de Trump ha concebido sea validado por organismos internacionales. Léase la oea, y recuérdese lo sucedido en los últimos comicios de Bolivia, como lo más cercano en el tiempo respecto a derrocar gobiernos populares.
Es increíble, pero cierto. Personajes como Trump y Pompeo piensan todavía que su país tiene el derecho natural de diseñar y llevar adelante cambios de gobiernos y de sistemas sociales, como si se tratara de un simple quita y pon de corbata, o una apuesta en un juego de póker
