Teresa Melo www.cubadebate.cu
Dai media situati a Cuba e al nord di essa, l’odio viaggia, credendosi immune e impunito; lieve, accanito o violento, come nel caso dell’attacco denunciato alla sede dell’Ambasciata cubana.
Di chi ha usato il fucile d’assalto e sparato contro la sede diplomatica, nelle prime ore del mattino, è già stato rivelato il nome, l’età ed il luogo di residenza benché non si dicano le “motivazioni”. È semplice concludere che è stato l’odio a premere il grilletto.
Pazzo, drogato o mercenario, si pronunciano i media in ipotesi sul fatto. In tutti, ciò che deve attirare l’attenzione è che è stato alla sede di Cuba in quel paese, che non per la prima volta soffre un attacco, e che ora, sotto il mantello della battaglia mondiale contro un nemico invisibile, non ha smesso di punire, sanzionare ed iniettare denaro, in modo visibile, alla fauna pensante o agente contro Cuba.
Fauna diversa, in cui le sue parti cercano di allontanarsi l’una dall’altra, come se esistessero mercenari di prima e seconda classe. Da un centesimo ad un milione, tutti coloro che oggi fanno parte della marea pagata dell’odio hanno la stessa spregevole categoria: anelano il fallimento del nostro paese in tutti gli ambiti; cospirano per degradare l’umanesimo delle missioni mediche; godono dei problemi di Cuba e si erigono a portavoce di visioni distorte, quanto loro stessi, e che i media che li ospitano non si preoccupano di verificare, almeno.
Il vero autore di questo attacco, in cui avrebbero potuto morire persone, è il rancore e la sistematica menzogna dei potenti media. Ora aspettiamo di vedere quanti dei presunti umanisti condannano questo atto, che è terrorismo e crimine d’odio, né più né meno, in tutte le sue lettere.
El odio no está en cuarentena
Por: Teresa Melo
Desde medios ubicados en Cuba y al norte de ella, el odio se pasea, creyéndose inmune e impune; leve, enconado, o violento, como el caso del ataque denunciado a la sede de la Embajada de Cuba.
De quien utilizó el rifle de asalto y disparó contra la sede durante la madrugada, ha sido revelado ya su nombre, edad y lugar de residencia, aunque no se dicen las “motivaciones”. Es sencillo concluir que fue el odio quien haló el gatillo.
Loco, dopado o mercenario, se pronuncian los medios en hipótesis del hecho. En todas, lo que debe llamar la atención es que ha sido a la sede de Cuba en ese país, que no por primera vez sufre ataques, y que ahora bajo el manto de la batalla del mundo contra un enemigo invisible, no ha dejado de castigar, sancionar e inyectar dinero de manera visible a la fauna pensante o actuante contra Cuba.
Fauna diversa, en la que sus partes buscan distanciarse unas de otras, como si hubiera mercenarios de primera y de segunda. De un centavo a un millón, todo aquel que hoy es parte de la marea pagada del odio tiene la misma categoría despreciable: anhelan el fracaso de nuestro país en todos los ámbitos; se confabulan para degradar el humanismo de las misiones médicas; disfrutan los problemas de Cuba, y se erigen en voceros de visiones retorcidas, tanto como ellos mismos, y que los medios que los acogen no se molestan en contrastar, al menos.
El verdadero autor de este ataque, donde pudieron morir personas, es el rencor y la mentira sistemática de los poderosos medios. Ahora esperemos ver cuántos de los pretendidos humanistas condenan este acto, que es terrorismo y crimen de odio, ni más ni menos, en todas sus letras.