Il Consiglio dei Ministri, così com’è stato annunciato nella Mesa Redonda di giovedì 11 giugno (la trasmissione televisiva e radiofonica quotidiana di informazioni), ha approvato il piano delle misure per la tappa di recupero post -COVID-19.
L’inizio di questa tappa, così come la dichiarazione di ognuna delle sue tre fasi, dipenderà dalla situazione degli indici sanitari che permettono di valutare lo sviluppo dell’epidemia in ogni territorio.
Questi sono:
1. Tasso d’incidenza
2. Indice di riproduzione
3. Casi attivi
4. Numero dei casi positivi con fonte d’infezione conosciuta negli ultimi 15 giorni.
5. Contagi di trasmissione locale.
L’epicentro attuale e la coda dell’epidemia sono a L’Avana e anche Matanzas, cha mostra un’evoluzione favorevole, ma non risponde ancora ad alcuni di questi indici.
Considerando tutto questo, è stato deciso d’applicare la prima tappa di recupero post- Covid-19, nella sua prima fase, a tutte le provincie e municipi del paese, eccetto i territori citati prima.
Quanto indicato diverrà effettivo a partire da domani, giovedì 18 giugno.
quando si applicherà la prima fase nel nostro paese, ad eccezione di tutti i municipi che formano le province di L’Avana e Matanzas, e saranno applicate le misure annunciate.
Durante questa settimana i ministri continueranno ad informare dettagliatamente la popolazione sulle differenti misure approvate, che saranno pubblicate in un tabloide nei prossimi giorni.
Reiteriamo alla popolazione la necessità di non abbassare la guardia e di mantenere l’isolamento fisico, rispettando le misure sanitarie indicate, con il fine d’iniziare questo transito graduale verso la normalità, con i rischi al minimo.
Siamo convinti che i nostro popolo ancora una volta risponderà a questo richiamo con disciplina e responsabilità.
Consiglio dei Ministri
16 giugno 2020
Nota Informativa sobre el inicio de la primera etapa y fase 1 de la recuperación pos-COVID-19
Tal y como fue informado en la Mesa Redonda del pasado jueves 11 de junio, el Consejo de Ministros aprobó el plan de medidas para la etapa de recuperación pos COVID-19.
El inicio de esta etapa, así como la declaración de cada una de sus tres fases, estarán sujetos al cumplimiento de indicadores sanitarios, que permiten evaluar el desarrollo de la epidemia en cada territorio. Ellos son:
- Tasa de incidencia
- Índice reproductivo
- Casos activos
- Número de casos positivos con fuente de infección conocida en los últimos 15 días.
- Eventos de transmisión local.
El epicentro actual y cola de la epidemia está en La Habana, y aunque Matanzas viene evolucionando favorablemente, todavía no cumple algunos de estos indicadores.
Teniendo en cuenta lo anterior, se ha decidido aplicar la primera etapa de recuperación pos Covid-19, en su primera fase, a todas las provincias y municipios del país, excepto los territorios citados anteriormente.
Lo anterior se hará efectivo a partir del próximo jueves 18 de junio. Ese día se aplicará la primera fase en nuestro país, a excepción de todos los municipios que conforman las provincias de La Habana y Matanzas; y surtirán efecto las medidas anunciadas.
Por otra parte, en el trascurso de la semana, los ministros continuarán informando en detalles a la población las diferentes medidas aprobadas, las que serán publicadas en un tabloide en los próximos días.
Le reiteramos a la población la necesidad de no bajar la guardia y de mantener el aislamiento físico y las medidas sanitarias indicadas, con el fin de iniciar este tránsito gradual hacia la normalidad, minimizando los riesgos
Estamos convencidos de que nuestro pueblo, una vez más, corresponderá a este llamado con disciplina y responsabilidad.
Consejo de Ministros
16 de junio del 2020
